Президент России Владимир Путин поблагодарил немецкого канцлера 'за атмосферу открытости во всех вопросах'. На языке больших политиков и дипломатов эти слова означают, что единства нет, 'но хорошо, что мы поговорили об этом'. Например, о войне в Чечне. С той поры, как прежний канцлер Шредер (Schroeder) пять лет назад сделал вывод, что в связи с международным терроризмом, необходимо подходить к этой теме по-новому, открытая критика из его ведомства больше не звучала. Иными словами, налицо заметное изменение акцентов.
У Ангелы Меркель (Angela Merkel), очевидно, иные, чем у хозяина принимавшей стороны, акценты и в иранском вопросе. Это делает очевидным предостережение Путина о том, что надо 'не вызвать непредсказуемых последствий'. Россия заинтересована в иранской ядерной программе в коммерческом плане и выдает ее, как и прежде, за мирную. Впрочем, ожидать, что Путин встанет на путь конфронтации с США, а также европейцами, не приходилось.
Эти и другие темы больше не являются предметом двусмысленного согласия между двумя близкими друзьями. Разговор ведется по-деловому. Это надо приветствовать. Партнерство двух крупных европейских государств имеет слишком большое значение, чтобы опускаться до удивления взаимностью. Уважение друг к другу - иное дело, и его можно добиться в ходе неожиданно долгого общения.
Кстати, в конце дня российское гражданское общество снова осталось ни с чем. Организации, являющиеся независимыми от Кремля не только по своему названию и не считающиеся приводными ремнями 'вертикали власти', очень надеялись на обстоятельную встречу на приеме в посольстве. На этот раз 'жизнь' наказала не тех, кто опоздал, а ожидавших эту встречу.
Канцлер, наверное, ясно сказала президенту, что она думает о его законе о некоммерческих организациях или о его политике в отношении прессы. Другой, критической, в лучшем смысле демократической России осталось лишь время, чтобы дружески поприветствовать гостью. Быть может, в другой раз, на форуме 'Петербургский диалог', времени будет больше? Это было бы необходимо. Есть потребность наверстать упущенное, с времен Коля (Kohl) и Шредера.