Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Вокруг света за 14 лет. Таков был план, пока не вмешались русские

Пограничники арестовывают англичанина, совершающего переход в 36000 миль

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
За последние семь лет он прошел пешком почти 17000 миль. Начав путешествие в дикой пустыне на юге Чили, он пересек оба американских континента и изрезанную горами безлюдную Аляску. Его не испугали ни арктические снежные бури, ни панамские болота. Однако героическая попытка Карла Бушби совершить первое непрерывное путешествие вокруг света вчера вечером повисла на волоске.

За последние семь лет он прошел пешком почти 17000 миль. Начав путешествие в дикой пустыне на юге Чили, он пересек оба американских континента и изрезанную горами безлюдную Аляску. Его не испугали ни арктические снежные бури, ни панамские болота. Однако героическая попытка Карла Бушби (Karl Bushby) совершить первое непрерывное путешествие вокруг света вчера вечером повисла на волоске.

36-летнего Бушби арестовали российские власти. Теперь они решат, отправить ли его домой в город Халл или разрешить ему продолжить переход длиной в 19000 миль, который должен занять еще 7 лет.

Британское министерство иностранных дел срочно пытается помочь бывшему десантнику, которого арестовали в субботу, когда он пересекал границу в районе Аляски. Очевидно, причина задержания состояла в том, что у него не было правильно оформленных документов.

В то же время, У Бушби с собой был прибор глобальной системы определения координат GPS и пистолет "Кольт Магнум" 44-го калибра, с помощью которого он намеревался обороняться от белых медведей.

Российская служба безопасности ФСБ задержала не только Бушби, но и американского гражданина, эксперта по Арктике Димитри Кифера (Dimitri Kieffer), который путешествовал вместе с ним. Пограничники обнаружили их в дальневосточной провинции Чукотка, отделенной от западного окончания Аляски Беринговым проливом, который большую часть года представляет собой опасное, но прочное плавающее ледяное поле.

Видимо, они намеревались сделать отметки в паспортах после 15 дней изнурительного перехода сквозь арктическую бурю. Представитель пограничной службы в этом северном районе Андрей Орлов заявил российскому телевидению: "Пока действия этих, так сказать, туристов, не ясны, в связи с чем проводится следствие".

В то же время, представитель министерства иностранных дел сказал: "Это досадная оплошность, что он не получил разрешения на въезд в соответствии с правилами, и мы надеемся, что проблема будет быстро решена".

Друг Бушби Энди Купер (Andy Cooper), являющийся представителем этой экспедиции под названием "Голиаф" по связям со СМИ, заявил, что с технической точки зрения, этим людям грозит депортация. "Он не шпион. Это человек, идущий вокруг света и пытающийся сделать то, чего никто до него не делал", - заявил Купер.

Купер признал, что оружие, боеприпасы, система GPS, видеокамера и спутниковые телефоны путешественников не могли не вызвать подозрения у российских властей.

"Им настоятельно советовали взять с собой оружие для защиты от белых медведей и прочих опасностей, которые могут ожидать любого в Беринговом проливе, - сказал он, - а система GPS также является абсолютно необходимым спасательным средством".

Он подчеркнул, что вместе с отцом Бушби Кейтом советовал ему "выбросить проклятый пистолет", как только тот доберется до России, поскольку, хотя оружие и система GPS и были вполне легально приобретены на Аляске, по российским законам они являются противозаконными.

Купер отметил, что путешественники тянули за собой сани с 90 килограммами груза. В районе пролива они столкнулись с суровыми погодными условиями. "Если бы они продолжали тащить за собой сани, им не удалось бы дойти, поэтому им пришлось оставить их и воспользоваться легкими рюкзаками, чтобы как можно быстрее добраться до российской территории. Это было похоже на ежедневный марафон", - рассказал он.

На вебсайте Бушби сообщается, что он добрался до "твердой земли" в пятницу, и что путешественники направлялись к отдаленному поселку Уэлен. По словам Бушби, "этот поселок, скорее всего, просто кучка хижин, и если там кто-нибудь обитает, то жители получат пищу для разговоров на целую неделю".

Бушби надеется пересечь все 11 часовых поясов России, затем совершить переход через Европу, а в конце получить разрешение пройти пешком по служебному тоннелю под Ла-Маншем, чтобы закончить кругосветку в Халле.

"Впереди у него еще семь лет", - сказал Купер.