Уважаемый редактор!
Как мы и опасались, Европейский центральный банк и Еврокомиссия рекомендовали отказать Литве во вхождении в еврозону. Уровень инфляции в Литве составляет 2,7 процента, что несколько выше установленного ЕЦБ расчетного критерия в 2,6 процента, выполнение которого необходимо для присоединения к зоне евро.
В соответствии с литовским соглашением уровень инфляции в стране должен превысить среднюю инфляцию по трем наиболее благополучным в отношении устойчивости цен странам-членам Европейского Союза не более чем на полтора процентных пункта.
Согласно заявлению ЕЦБ, он стремится обеспечить устойчивость цен в еврозоне на уровне несколько ниже 2 процентов инфляции, однако для стран-кандидатов на вступление в зону евро данный критерий переоценен: он составляет среднее значение по трем странам с наименьшим уровнем инфляции в Евросоюзе.
В ЕС наименьшим уровнем инфляции характеризуются Польша и Швеция (ни одна из которых в еврозону не входит), а также Финляндия. Среднее значение по ним составляет 1,1 процента. Если к ним добавить полтора процентных пункта, то получатся как раз искомые 2,6 процента, используемые в качестве критерия. Однако сама инфляция в 1,1 процента - значение, согласно стандартам самого ЕЦБ, очень и очень низкое.
Когда этот вопрос поставили перед ЕЦБ и Еврокомиссией, они не стали доказывать правильность своей методики, а просто заявили, что этот хромой критерий использовался во всех пяти ранее составленных сводных отчетах. Потрясающая логика.
Давайте представим, что в течение пяти лет, целенаправленно ли или по причине собственной некомпетентности, мы успешно подавали в налоговую инспекцию декларации, в которых действительный размер нашей налогооблагаемой базы существенно занижался.
А теперь представим, что на шестом году нас на этом поймали. И как Вы думаете, сойдет нам все это с рук, если мы скажем: 'А давайте вы нас отпустите, потому что мы уже давно это делаем?' Вряд ли.
Литву не пускают в еврозону из-за того, что выставленный ей инфляционный критерий нарушает и букву, и дух договора. Литве стоило бы поставить этот вопрос перед Европейским судом.
Виллем Г. Бюйтер, профессор европейской политэкономии Европейского института и Лондонской школы экономики и политологии, WC2A 2AE Лондон.
Анне Зиберт, профессор экономики, Birkbeck College, University of London, London WC1E 7HX.
____________________________________________________________
ЕС: двойные стандарты в зоне евро? ("Stratfor", США)
