Когда 45 лет назад Юрий Гагарин отправился в космос, он и предположить не мог, что настанет день, когда пришедшие после него покорители космоса возьмут в руки клюшку для гольфа, чтобы совершить самый длинный бросок во Вселенной. Если все пойдет по плану, то вскоре российский космонавт Михаил Тюрин при помощи позолоченной клюшки забросит мячик на два миллиарда миль от Международной космической станции.
Любители, играющие в гольф по воскресеньям и с трудом бросающие на пару сотен ярдов, могут только смотреть и завидовать. Между прочим, в мячик будет вмонтирован радиопередатчик, что противоречит королевским и древним правилам игры. Да и на завершение его полета мяча потребуется четыре года - больше, чем длится самый скучный турнир.
Мы уже отправляли в космос мышей, собак и обезьян, так что, в соответствии с дарвиновской логикой, пришла очередь и человека, причем в его самой продвинутой разновидности - в вязаном свитере и брюках в клеточку, - выйти за горизонт и дерзко сыграть в гольф там, где до этого не играл никто.
Но неужели освоение космоса должно быть именно таким? К этому ли стремились отважные пионеры много лет назад? Из-за этого ли мы ночь напролет наблюдали за нечетким изображением, которое "Аполлон" передавал с Луны? Да, действительно, один из астронавтов "Аполлона-14", Алан Шепард (Alan Shepard), в 1971 г. сделал пару ударов клюшкой по мячу на Луне. Но это было для развлечения. (И второй удар отправил мяч всего на 400 ярдов.)
Но в наше время речь идет о деньгах. Россия отчаянно нуждается в средствах для поддержания своей космической программы, а потому приняла предложении канадского производителя клюшек для гольфа Element 21 о проведении вот такой рекламной акции. Сумма ее не разглашается. У России уже есть опыт подобных мероприятий. Она получила по 20 млн. долларов с трех космических туристов, 5 млн. долларов с Pepsi за размещение копии банки напитка возле станции "Мир" и отправила в космос рекламу Pizza Hut. Удивительно то, что американцы, которые должны были бы быть в авангарде космической рекламы, считают коммерциализацию космоса вульгарной. Кроме того, в НАСА беспокоятся, что плохо просчитанный удар может повредить космическую станцию, а потому изучают запланированное мероприятие на предмет безопасности. В конце концов, космос - это последний рубеж, а не крайняя лунка.
____________________________________________________________
Спецархив ИноСМИ.Ru
Опасная зависимость от России ("The Toledo Blade", США)
Слава Богу, у нас есть эти неумехи-россияне! ("Chicago Tribune", США)
Как умер Юрий? Таинственная смерть героя космической эры ("The Independent", Великобритания)
Полет в космос - это ад на Земле ("The Guardian", Великобритания)