Основные публикации прессы Великобритании, США, Франции, Германии, Италии, Китая, Японии и стран арабского мира
Великобритания
1. Росприроднадзор угрожает британской золотодобывающей компании Хамбро отозвать лицензию. The Daily Mail, Guardian, The Financial Times, The Daily Telegraph, 30.11.2006
2. Бывший депутат бундестага работает уборщицей. The Guardian, 30.11.2006
3. Радиоактивная тревога на самолетах British Airways. The Daily Mail, Guardian, The Financial Times, The Independent, 30.11.2006
4. Грузинское вино полностью вытеснено из России. BBC, 30.11.2006
5. Косовский премьер пытается убедить Москву помочь. BBC Russia, 30.11.2006
6. Дело об отравлении наносит ущерб деловому сотрудничеству с Россией. The Guardian, 29.11.2006
7. Мы не должны позволять России использовать свое доминирующее положение в области природных ресурсов для запугивания европейских соседей. The Guardian, 29.11.2006
8. Проблемы проекта Сахалин-2, может быть, и временные, но вовсе не простительные. Письмо защитников окружающей среды. The Financial Times, 29.11.2006
9. Загадочная болезнь Егора Гайдара. The Financial Times, 29.11.2006
10. Когда Путин бомбил Чечню, Тони Блэр принимал его в Лондоне с распростертыми объятиями и называл 'великим реформатором'. Не меньше можно сказать и об убийцах Литвиненко, они внесли крупный вклад в усовершенствование политических отравлений. The Independent, 29.11.2006
11. Россия нуждается в 'народной водке'. BBC, 29.11.2006
12. Москва проверяет британских золотодобытчиков. В среду российские власти объявили о начале проверки британской Peter Hambro Mining - второй по объемам добычи золотодобывающей компании в России. BBC Russia, 29.11.2006
13. Трудные вопросы рижского саммита НАТО. BBC Russia, 29.11.2006
14. С болезнью Егора Гайдара разберутся соратники. В Союзе правых сил России (СПС) решили начать самостоятельное расследование причин неожиданного ухудшения здоровья Егора Гайдара. BBC Russia, 29.11.2006
15. Американские производители мяса стремятся к расширению торговли с Россией. Reuters, 29.11.2006
16. Болгария подписала соглашение с российским Атомстройэкспорт о строительстве АЭС. Reuters, 29.11.2006
17. Венгрия просит Газпром пожалеть страну и пересмотреть цены на газ. Reuters, 29.11.2006
18. Российской промышленности грозит чрезмерное повышение цен на газ. Reuters, 29.11.2006
19. День рождения Ширака - есть праздничный торт, но нет Путина. Reuters, 29.11.2006
20. Кремль преуменьшает значение смерти одного из чеченских главарей. Reuters, 29.11.2006
21. Лавров: частный бизнес должен помочь государству в борьбе с терроризмом. Reuters, 29.11.2006
22. Россияне расхватали предметы искусства, а звездный лот - часы Фаберже - провалился. Reuters, 29.11.2006
___________________________________________________________
США
1. НАТО намеревается предложить Сербии партнерство. International Herald Tribune, 30.11.2006
2. Ответ Путина на приглашение Ширака: Нет, спасибо. International Herald Tribune, 30.11.2006
3. Бывший российский премьер заболел. Возможная причина - отравление. New York Times, 30.11.2006
4. В ходе следствия по делу о смерти шпиона обнаружена радиация на двух авиалайнерах. Washington Post, 30.11.2006
5. Установка на МБР обычных боеголовок чревата катастрофой. The Baltimore Sun, 29.11.2006
6. Новая Европа возвращается к старым привычкам. The Washington Post, 29.11.2006
7. Мастера убийств. The Washington Times, 29.11.2006
8. Британский парламентарий: в стране работает до 60 российских шпионов. The Associated Press, 29.11.2006
9. Президент Молдовы заявил, что отношения с Россией улучшаются. The Associated Press, 29.11.2006
10. Премьер-министры России и Финляндии договорились уменьшить заторы на границе. The Associated Press, 29.11.2006
11. Российский министр иностранных дел призвал к сотрудничеству в борьбе против терроризма. The Associated Press, 29.11.2006
___________________________________________________________
Франция
1. Siemens заявляет о своих претензиях на контрольный пакет 'Силовых Машин'. Les Echos, 30.11.2006
2. Российское 'газовое оружие' должно остановить продвижение Украины и Грузии в НАТО. L"Humanité, 30.11.2006
3. Ширак празднует 74-летие в Латвии, ... но без Путина. Le Figaro, 30.11.2006
4. Коррупция, экспансия государства: Москва отвечает ОЭСР. Интервью заместителя министра финансов Сергея Сторчака корреспонденту Le Figaro, 30.11.2006
5. Владимир Путин снимает эмбарго с молдавских вин. Сдержанный оптимизм в Кишиневе. Les Echos, Agence France Presse, 30.11.2006
6. Аль-Каида официально признала факт гибели своего представителя в Чечне. Agence France Presse, 30.11.2006
7. На аукционе предметов российского искусства, организованном Sotheby's, побито 10 рекордов! Agence France Presse, 30.11.2006
8. Дмитрий Турсунов - экзотический козырь российской сборной в финале Кубка Дэвиса. Le Figaro, 30.11.2006
9. Ради вступления в ВТО Россия готова закрыть музыкальный веб-сайт AllofMP3. Les Actualités de 01Net, 29.11.2006
10. Убийства, отравления, загадочные болезни: Россия попала в черную полосу невезения за полтора года до президентских выборов. Agence France Presse, 29.11.2006
11. Возвращение талибов - результат неверной стратегии НАТО в Афганистане (А.Сафонов). Agence France Presse, 29.11.2006
___________________________________________________________
Германия
1. Саммит на перепутье. Дилемма НАТО на саммите в Риге: разрабатываются новые военные концепции, а старые проекты остаются незавершенными. DIE ZEIT Nr.49, 30.11.2006
2. Москва и Минск пришли к единому мнению. Совместное предприятие для белорусского газопровода. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 30.11.2006
3. Россия сняла запрет на ввоз продукции из Молдавии. Торговый спор: Путин рисковал местом в ВТО. Wirtschaftsblatt, 30.11.2006
4. Благоразумие Москвы и Тбилиси. Süddeutsche Zeitung, 30.11.2006
5. Пикантная мелочь. Как российский президент самого себя в Ригу пригласил. Süddeutsche Zeitung, 30.11.2006
6. Империя возвращается. Самоуверенны даже в кино: завтра в Берлине открывается Неделя российского кино. Berliner Zeitung, 30.11.2006
7. Террор сверху. Отравлен, застрелен и подорван. Мистическая смерть Александра Литвиненко показала, каким образом выводятся из игры критики российского президента. DIE ZEIT Nr.49, 30.11.2006
8. Русские не знают страха: интервью с горнолыжным инструктором. DIE ZEIT Nr.49, 30.11.2006
9. Радиоактивный яд по почте. Бывший российский шпион Александр Литвиненко, по всей вероятности, умер от радиоактивного вещества. Под подозрением полоний-210. Это вещество можно без труда заказать через Интернет. Каждый, кому это необходимо, может его приобрести всего за 69 долларов. DIE WELT, 30.11.2006
10. Газ: оттепель в отношениях между Россией и Белоруссией. Планируется создание СП на паритетных условиях. DIE WELT, 30.11.2006
11. Еще одна загадка: коллапс бывшего московского премьера. Загадочные симптомы у Егора Гайдара. Кремль: еще один заговор? Frankfurter Rundschau, 30.11.2006
12. Газпром и Роснефть кооперируются. Государственные концерны усиливают влияние в России. Давление на иностранных инвесторов возрастает. Financial Times Deutschland, 29.11.2006
___________________________________________________________
Италия
1. Стратегический союз с Москвой (Пьер-Луиджи Берсани, министр экономики Италии). ItaliaOggi, 30.11.2006
2. Следы полония на трех самолетах British Airways. Проводится проверка всех пассажиров. Corriere della Sera, Il Giornale, La Repubblica, 30.11.2006
3. Суперэлектростанции: Россия приватизирует, а Enel становится в очередь. Corriere della Sera, 30.11.2006
4. 'Люди живут не только хлебом:'. Взгляд на ситуацию в Чечне. Corriere della Sera, 30.11.2006
5. Таинственная болезнь бывшего российского премьера Гайдара. Corriere della Sera, La Repubblica, 30.11.2006
6. 'В Москве я королева итальянцев и обожаю Путина' (Антонелла Ребуцци). Corriere della Sera, 30.11.2006
7. Enel в России хочет газ и уголь. Новая электростанция. Il Giornale, 30.11.2006
8. 'Я не являюсь подозреваемым в убийстве бывшего агента КГБ'. Il Giornale, 30.11.2006
9. А я защищаю Путина (Джанкарло Ленер). Il Giornale, 30.11.2006
10. Обвинения друга Литвиненко: 'Я подозревал Скарамелла' (Юрий Фельштинский). La Repubblica, 30.11.2006
11. 'Это был не голод, а геноцид'. Украина переписывает историю правления Сталина. La Repubblica, 30.11.2006
12. Alenia подписыват соглашение с 'Сухим'. Il Sole 24 Ore, 29.11.2006
13. Блэр: Я обсужу с Путиным смерть бывшего шпиона. Il Sole 24 Ore, 29.11.2006
14. Роснефть-Газпром, вызов Европе. Il Sole 24 Ore, 29.11.2006
15. Enel: мы хотим увеличить свое присутствие в России (Пьер Луиджи Берсани). ANSA, Agenzia Giornalistica Italia, 29.11.2006
16. Энергетика: Москва либерализует рынки электроэнергии и цены на газ к 2011 году (Виктор Христенко). Il Sole 24 Ore, 29.11.2006
___________________________________________________________
Китай
1. В России вышло постановление, ограничивающее розничную торговлю. Это, возможно, сильно ударит по китайским предпринимателям. Чжунго цзысюньхан, 30.11.2006
2. CNPC хочет учредить вторую совместную российско-китайскую компанию, занимающуюся георазведкой в области нефти и газа. Ячжоу цайцзин, 30.11.2006
3. Россия и Болгария подписали соглашения о строительстве реактора АЭС. Синьхуа, 30.11.2006
4. Две крупнейшие российские энергетические компании подписали договор о стратегическом сотрудничестве. Синьхуа, 30.11.2006
5. В результате пожара на металлургическом комбинате в Челябинской области пострадало 15 человек. Синьхуа, 30.11.2006
6. Сергей Лавров: обсуждение странами НАТО вопроса энергетической безопасности не принесет никаких результатов. Синьхуа, 30.11.2006
7. Российские и китайские ученые разработали снаряжение, позволяющее погружаться под воду на 7 тысяч метров. Чжунго синьвэньшэ, 29.11.2006
8. Михаил Саакашвили: России и Грузии необходимо постоянно поддерживать диалог. Синьхуа, 29.11.2006
9. К 2010 году инвестиции китайских предприятий в Россию превысят 12 млрд. долларов. Гоцзи шанбао, 29.11.2006
___________________________________________________________
Япония
1. Россия и Северная Корея проведут переговоры по урегулированию вопроса долга. Телеканал NHK, 30.11.2006
2. Украина признала геноцидом голод, случившийся во время правления Сталина. Это вызвало противодействие России и появление новых трений в отношениях. Ниси Ниппон Симбун, 30.11.2006
___________________________________________________________
Страны арабского мира
1. Президент России Владимир Путин вновь отметил, что Палестина имеет полное право на создание независимого государства. Агентство КУНА (Кувейт), 29.11.2006
2. Председатель правительства РФ Михаил Фрадков заверил премьер-министра Финляндии Матти Ванханенома, что Россия соблюдает все экологические нормы при строительстве Северо-Европейского газопровода. Информационное агентство Бахрейна, 29.11.2006
___________________________________________________________
Отдел мониторинга зарубежных СМИ под редакцией Еселевой Лидии
