В Великобританию приезжают русские только двух типов: миллиардер с сомнительными деньгами и дурным запахом изо рта и проститутка в мини-юбке с ногами от ушей. Причем это восприятие русских людей настолько прочно окопалось в общественном сознании, что среагировать был вынужден даже посол России Юрий Федотов, обвинивший недавно британскую полицию в том, что она обращается с русскими туристами и жителями как с преступниками.
- Что это - русофобия или отдельные случаи развивающейся [в Великобритании] ксенофобии? - восклицает он.
И он не единственный из русских, кто задается этим вопросом. Вот что говорит Алена Мучинская, основательница лондонского пиар-агентства 'Красная площадь':
- Представление о русских перешло из одной крайности - когда все думали, что дикие московиты только и делают, что копают картошку в поле, - в другую. Сейчас все думают, что все русские поголовно очень богаты, что все женщины, которые приезжают сюда - проститутки, а все мужчины приезжают из бандитской страны и обязательно носят золотые цепи.
В реальности все совершенно по-иному: в Великобритании действительно живет около 400 тысяч русских, но в большинстве своем они обыкновенные люди - отнюдь не кровопийцы, вымогающие деньги у честных граждан, и не шлюхи, ложащиеся в постель за деньги с потными толстяками.
Нет, они все-таки не совсем обыкновенные - скорее даже, совершенно необыкновенные. Это люди, у которых оказалось достаточно способностей, мужества и таланта, чтобы покинуть свой дом и, переселившись в чужую страну, чужой город, добиваться успеха. И им очень не нравится, что их пытаются подогнать под типаж Абрамовича и ему подобных. Кто это? Танцоры, журналисты, уборщицы, рестораторы, рок-музыканты, строители, врачи, аналитики, таксисты, декораторы. . . люди всех профессий и всех классов, которые только можно себе представить. И, кстати, далеко не все из них поддерживают Путина - так же, как далеко не все американцы поддерживают Буша.
Приведу два примера. Моя мать, сама наполовину русская, представляет интересы исполнителей классической музыки. Один из ее подопечных - Сергей, молодой парень, лучший пианист из тех, что я когда-либо слышал. Единственная его проблема в том, что он беднее церковной мыши. С этой проблемой он борется, играя на деревенских вечерах с не-знаю-уж-скольки-разрядными английскими оркестрами. Одна моя подруга, ее зовут Лариса, работает здесь моделью и коротает время между изматывающим ожиданием очередной ужасающей (зубная паста или воск для эпиляции, бррр. . .) работы за игрой в скрэббл на втором для себя иностранном языке. Причем играть ей приходится с другими девушками из Европы, потому что британские модели не умеют правильно писать.
Я и сам провел в России немало времени и могу подтвердить: русские вовсе не считают всех британцев чванными распущенными кокаинистами, которые не признают никакой одежды, кроме английской, но при этом не умеют пить и, увидев что-то страшное, сразу забиваются в угол и начинают ныть. Так что и нам неплохо бы отплатить им тем же и перестать воспринимать всерьез всякие стереотипы. А если все дело в красивых ногах, то тут каждый - сам кузнец своего счастья: никогда не поздно начать больше бегать и меньше есть.
Эдвард Докс - писатель. Его роман Self Help, действие которого происходит в Санкт-Петербурге и Лондоне, выходит в свет в издательстве Picador.
_________________________________________
О русских: из одной крайности в другую ("The Sunday Times", Великобритания)
Лондонград и его обитатели ("Le Nouvel Observateur", Франция)
