Дарфурская катастрофа стала огромнейшим источником человеческого страдания. И суданскому правительству с союзниками, и дарфурской оппозиции давно пора понять, что гражданское население не должно становиться жертвами политического противостояния.
То, что правительство Судана согласилось допустить в регион объединенную миротворческую миссию ООН и Африканского союза, конечно, очень хорошо. Однако мандат этой миссии должен предоставлять ей достаточно полномочий, чтобы обеспечивать полную защиту гражданского населения. Кроме того, миссия должна быть достаточно многочисленной и хорошо финансируемой, чтобы осуществлять свои жизненно важные задачи на практике. Нам всем следует встать и преклонить головы перед странами и организациями, решившими предоставить дополнительные средства для обеспечения успеха миссии: это, в первую очередь, Франция, Испания и Еврокомиссия.
Для международных агентов важно убедить Судан в том, что миссия не собирается менять правящий режим в стране. В то же время суданское правительство должно полностью осознавать, что у мирового сообщества будут основания продолжать поддерживать его, если и только если оно будет последовательно выполнять свои прошлые обещания и помогать в подготовке, размещении и обслуживании миссии.
Что касается дарфурской оппозиции, то мы должны поприветствовать усилия некоторых ее лидеров в направлении преодоления раздробленности и разногласий. Крайне важно, чтобы все оппозиционные группировки достигли соглашения друг с другом в том, что касается их целей и позиций при переговорах. Только в этом случае как мировое сообщество, так и правительство Судана сможет рассматривать их как заслуживающих доверия партнеров. Все стороны должны осознавать, что в конечном итоге нет ни единого способа разрешить конфликт, кроме мирного соглашения на устойчивых и взаимовыгодных условиях. Возвращение беженцев и решение их проблем должно стать центральным компонентом любого соглашения, к которому могут придти стороны.
Люди доброй воли со всего мира, главным образом политики и журналисты, должны сконцентрировать внимание на проблеме Дарфура. Страдания, испытываемые миллионами жертв и беженцев, как всегда, неизмеримы. Теперь, когда наблюдаются отдельные признаки стабилизации, настало время приготовиться к усиленному содействию развития региона и усиленной гуманитарной помощи.
Экономически развитые страны должны объединить свою глобальную ответственность и помочь Дарфуру в его движении в сторону обновления. Усиленная помощь должна исходить из заново сконцентрированных программ национального развития и сотрудничества. Обеспечивая сложное взаимодействие между мировым сообществом и отдельными сторонами в Дарфуре, ООН выполняет незаменимую функцию посредника, в которой ей надо оказывать всемерную поддержку. Китай, пользующийся определенным влиянием в Судане, должен в особенности стремиться убедить правителей страны в необходимости мирного разрешения конфликта.
Поскольку Дарфур воплощает в себе проблемы не локального, но повсеместно распространенного характера, мировое сообщество должно смотреть выше и видеть больше, нежели сиюминутные обстоятельства, и еще больше усилить работу по ликвидации проблем, сыгравших свою роль в возникновении бедствия, включая изменения климата и деградацию окружающей среды. Растущая угроза опустынивания уже на наших глазах приводит к снижению урожаев, засухам, а возможно, и к будущим конфликтам.
В некоторых местах планеты существуют сходные условия. Таким образом, глобальный характер проблемы должен быть учтен везде, где деградация окружающей среды приводит к угрожающему снижению качества жизни человека. Необходимы скорейшие профилактические работы.
Вацлав Гавел был первым президентом Чешской Республики. Под этой статьей подписались также: принц Хасан бен Талал, Андре Глюксманн, Вартан Грегорян, Майк Мур, Майкл Новак, Мэри Робинсон, Ехэй Сасакава, Карел Шварценберг, Джордж Сорос, Десмонд Мпило Туту и Ричард фон Вайцзекер.