Основные публикации прессы Великобритании, США, Франции, Германии, Италии, Швейцарии, Китая, Японии и стран арабского мира
Великобритания
1. Одна голова хорошо, а две лучше. Русские учатся бизнесу парами. The Financial Times, 22.10.2007
2. Россия и Запад не пришли к общему решению о будущем Косово. Reuters News, 22.10.2007
3. Надежду британского балета лишили детского пособия из-за того, что он учится в хореографическом училище при Большом театре - за пределами ЕС. The Sunday Telegraph, 21.10.2007
4. Решение сниматься голым в бане далось мне нелегко... Вигго Мортенсен в новом фильме Дэвида Кроненберга о русской мафии в Лондоне. The Sunday Times, The Sunday Mirror, 21.10.2007; The Daily Telegraph, 19.10.2007
5. Жертвы Сталина обрели голос. Рецензия на книгу 'Шепотом'. The Observer, 21.10.2007
6. Тренера британской сборной Макларена в России и за человека не считают... The Sunday Telegraph, The Sunday Times, 21.10.2007
7. Россиянин, британец и хорват - сотрудники Royal Dutch Shell - захвачены в дельте Нигера повстанцами, воюющими с правительством из-за нефтяных доходов. BBC Russia, 21.10.2007
8. Российский "Союз" приземлился во внештатном режиме. Двое россиян и малазийский космонавт чувствуют себя хорошо. Причины инцидента выясняются. BBC Russia, 21.10.2007
9. В США выходят два новых перевода романа Льва Толстого "Война и мир", при этом один из вариантов короче канонического текста романа на 400 страниц. Reuters News, 21.10.2007
10. 'Русский Лес' разместит акции на бирже. The Financial Times, The Daily Telegraph, 20.10.2007, The Evening Standard, 19.10.2007
11. 'Не хотите ли чаю?' Корреспондент взял интервью у Лугового. The Sun, 20.10.2007
12. От 200 до 300 сторонников писателя и бывшего советского диссидента Владимира Буковского провели в субботу митинг в Москве. BBC Russia, 20.10.2007
13. Первый и последний президент СССР избран лидером нового движения, которое было основано по его же инициативе. В Думу "Союз социал-демократов" пока не собирается. BBC News, BBC Russia, 20.10.2007
14. Путин ступил на тропу войны. The Daily Telegraph, 20.10.2007; The Daily Mail, 19.10.2007
15. Исламское возрождение матушки России. The Times, 20.10.2007
16. Трудности перевода. Простой британский инженер стал в Сибири знаменитым рокером и участвовал в конкурсе красоты. The Daily Telegraph, The Express, The Mirror, The Sun, 20.10.2007
17. Чехи и поляки об американском противоракетном щите. The Economist, 19.10.2007
18. Америка предлагает России 'противоракетный щит'. The Daily Telegraph, 19.10.2007
19. 'Громадье планов' Путина - начало новой гонки вооружений. The Daily Telegraph, The Times, 19.10.2007
20. Награда нашла шпиона. Королева поблагодарила Гордиевского 'за все, что он сделал для Британии'. The Times, 19.10.2007
21. Израиль полон решимости остановить российскую сборную. The Daily Telegraph, The Times, The Daily Mail, 19.10.2007
22. Экспозиция Эрмитажа в Лондоне закрывается из-за отсутствия финансирования. The Evening Standard, 19.10.2007
23. Британский инженер был членом жюри во время конкурса красоты в Сибири в качестве знаменитого рок-музыканта. BBC Russia, 19.10.2007
__________________________________________________
США
1. Правозащитник рассказывает о пребывании в российских психиатрических учреждениях. Washington Post, 22.10.2007
2. Ядерное безрассудство. Newsday (New York), 21.10.2007
3. Нет. На самом деле это не третья мировая война. The New York Times, 21.10.2007
4. Что означает по-русски 'хакер'? The New York Times, 21.10.2007
5. Аппарат 'Союз' с двумя россиянами и первым космическим путешественником из Малайзии благополучно вернулся на Землю. АР, 21.10.2007
6. Российский космодром заморожен во времени, но все еще запускает ракеты. АР, 21.10.2007
7. США предлагают России новые уступки в вопросе по ПРО. The International Herald Tribune, 20.10.2007
8. Кто возобновил холодную войну? Pittsburgh Tribune Review, 20.10.2007
9. Эрмитаж закрывает свой лондонский филиал. The New York Times, 20.10.2007
10. Политический гамбит Каспарова. Гроссмейстер прикидывает, как поставить мат Путину. Washington Post, 20.10.2007
11. Путин говорит, что его полномочия перейдут к преемнику. Los Angeles Times, 19.10.2007
12. Путин представил нового главу разведки и заявил, что его ведомство должно защищать интересы российских компаний за рубежом. АР, 19.10.2007
_______________________________________________
Франция
1. Слухи о намерении руководства компании Vallourec уступить 3,5% активов Газпрому. La Tribune, 22.10.2007
2. Австрийская компания Strabag использует полученные от IPO 893 миллиона евро для финансирования проектов на российском рынке. La Tribune, 22.10.2007
3. Москва повышает экспортные пошлины на зерно с 10% до 30%, чтобы удержать цены на внутреннем рынке. Миру грозит нехватка зерна? Мнения иностранных специалистов. La Tribune, Les Echos, 22.10.2007
4. ЦБ России признает ошибочность прогнозов относительно уровня инфляции. По итогам 2007 года она составит не 8%, а 9,5%-10% (А.Улюкаев). Les Echos, 22.10.2007
5. Роберт Гейтс начинает турне по Восточной Европе для обсуждения перспектив размещения системы ПРО, против которой активно выступает Россия. AFP, 22.10.2007
6. Гарри Каспаров заявляет, что беспокоится за собственную безопасность накануне выборов. AFP, 22.10.2007
7. Благополучное, но непростое возвращение экипажа 15-ой экспедиции МКС. Le Figaro, AFP, 22.10.2007
8. Михаил Горбачев возвращается в большую политику и создает 'Союз социал-демократов' в поддержку... Путина! Le Parisien, dimanche Ouest France, AFP, 21.10.2007
9. Несмотря на противостояние России, Грузия активизирует усилия по скорейшему вступлению в НАТО. Интервью министра иностранных дел Гелы Бежуашвили корреспонденту Le Monde, 20.10.2007
__________________________________________
Германия
1. Кто пытается понять Россию, должен постичь ее не как страну, а как состояние. Россия - это состояние. Письмо читателя. Süddeutsche Zeitung, 22.10.2007
2. Красивые девушки с Рублевки. Подпитка для души, которую 'денежная элита' держит наготове для народа, называется гламур. Прекрасная Ульяна Цейтлина знает пароль на вход в круг московских олигархов. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22.10.2007
3. Действия в отношении Ирана. Сближение России и США. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22.10.2007
4. Часы оратора. Герхард Шредер не забудет... Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21.10.2007
5. Социал-демократическая партия. Горбачев создает новое движение. Handelsblatt.com, 20.10.2007
6. У Ирана хватит газа на 100 лет вперед. Европа решает дилемму в отношении санкций по Ирану. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20.10.2007
7. Россия намерена притормозить рост цен. Таможенные пошлины на молочную продукцию понизились. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20.10.2007
8. Ольмерт ведет 'плодотворные' переговоры по Ирану с Путиным. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20.10.2007
9. Россиянин приобрел на аукционе в Оснабрюке монету с изображением царя Ивана III в детские годы за 97 тысяч евро. Die Welt, 20.10.2007
10. В Цюрихе на осеннем аукционе галереи Коллер по продаже произведений изобразительного искусства две картины знаменитого русского художника XIX века Ивана Айвазовского были проданы почти за 2 млн. евро. Die Welt, 20.10.2007
11. Атака на русских. Президент России назвал планы вооружения своей страны 'гигантскими' и подверг критике стратегию США по отношению к Ирану. Что стоит за этой риторикой? Der Tagesspiegel, 20.10.2007
12. Жажда мировой власти. Frankfurter Rundschau, 20.10.2007
13. Горбачев возвращается в большую политику. Netzeitung, 20.10.2007
14. Российские железные дороги (РЖД) рассматривают возможность покупки пакета акций немецкой государственной железнодорожной компании Deutsche Bahn AG (глава РЖД Владимир Якунин). Интервью. Spiegel Online, 20.10.2007
______________________________________
Италия
1. Что если бы в России в 1917 году победила демократия? Corriere della Sera, 22.10.2007
2. В декабре в итальянском Турине выступит труппа Большого театра. Corriere della Sera, 22.10.2007
3. Политика Владимира Путина ставит тревожные вопросы. La Nazione, 22.10.2007
4. Путинская политика напоминает скорее мышиный писк, нежели медвежий рев. Il Resto del Carlino, 21.10.2007
5. Горби хотя и верит во Владимира Путина, однако не отказывается от критики в адрес российского президента. Corriere della Sera, 21.10.2007
6. Михаил Горбачев появляется на политической арене в стане противников режима Владимира Путина. Отец гласности стал во главе нового социал-демократического объединения. La Repubblica, 21.10.2007
7. Джорджио Наполитано открыл в Италии научно-исследовательский центр "Эрмитаж-Италия", который призван стать культурным мостом между двумя странами. ANSA, 21.10.2007
______________________________________
Швейцария
1. Булгаков, мастер Маргариты. La Liberté, 27.10.2007
2. Без смены позиции в Вашингтоне иранский конфликт будет только накаляться. Интервью Кристофа Плейта (Christoph Plate). NZZ am Sonntag, 21.10.2007
3. В будущем Вексельбергу придется платить дважды. NZZ am Sonntag, 21.10.2007
4. Михаил Горбачев создает социал-демократическое движение. Le Matin, 21.10.2007; SDA, 20.10.2007
5. 'Союз' возвращается с МКС. Возвращение на Землю двоих российских и одного малазийского космонавтов. SDA, 21.10.2007
6. США-Франция-Россия: запуск на орбиту 4 спутников Globastar. SDA, 21.10.2007
7. 'Поиск спасительного средства'. Переговоры Ольмерта с Путиным. Neue Zürcher Zeitung, 20.10.2007
8. Борьба за место в детском саду. В России бесплатное дошкольное образование обеспечивается государством, однако родителям приходится порой платить или работать за место в детском саду. Basler Zeitung, 20.10.2007
9. Российские государственные фонды готовы к старту. Запланированы обширные инвестиции в зарубежные компании. Neue Zürcher Zeitung, 20.10.2007
10. В России появится новое оружие и... детские сады. Гордый и совсем скоро до зубов вооруженный народ. Презентация страны во время телевизионного шоу президента Путина. Tages Anzeiger, 19.10.2007
11. Русские опустошают нашу Лигу! Шоппинг-тур представителей российского футбольного клуба 'Казань' в Швейцарии. Blick, 19.10.2007
12. Иранский вопрос. Переговоры Путин - Ольмерт. SDA, 19.10.2007
13. Когда он вернулся домой, пред ним предстала Украина без евреев. Писатель Василий Гроссман - бывший военный корреспондент, ставший одним из самых жестких критиков Сталина. Tages Anzeiger, 19.10.2007
14. 'Светлана какая?', N2 в мире. О Светлане Кузнецовой. Le Temps, 19.10.2007
15. Россия: Центробанк признает, что инфляция в стране растет, опережая прогнозы. AWP Swiss News, 19.10.2007
16. Спорная земля. О проблеме Косово. La Tribune de Genève, 19.10.2007
________________________________
Китай
1. Правительство РФ приняло решение открыть свои запасы зерна, чтобы таким образом затормозить рост цен на внутреннем рынке зерновых культур. Синьхуа, 22.10.2007
2. В этом году завершились совместные мероприятия России и Китая по контролю за экологическим состоянием пограничных рек. Синьхуа, 22.10.2007
3. Проблема падения рождаемости - боль в сердце России. Гуанчжоу жибао, 22.10.2007
4. Российская сторона: 'Год России' и 'Год Китая' достигли своих целей. Синьхуа, 20.10.2007
_________________________________
Япония
1. 76-летний Горбачев вновь проявил стремление к реформам, возглавив 'Союз социал-демократов'. Асахи Симбун, 21.10.2007
2. Путин против ограничения полномочий следующего президента. Асахи Симбун, 21.10.2007
3. Российское правительство наградило многодетных матерей. AFPBB, 20.10.2007
___________________________________
Страны арабского мира
1. Военный союз между Россией и Китаем продиктован тенденциями международного развития. Elaph (общеарабская интернет-газета), 22.10.2007
2. Посол Марокко в Москве считает, что дни марокканской культуры откроют для россиян окно в арабский мир. Al-Sharq (Катар), 22.10.2007
3. Причины, которые заставили Владимира Путина приехать в Тегеран. Al-Watan (Кувейт), 22.10.2007
4. Лидер КПРФ заявил, что Владимир Путин использовал прямую линию для агитации за 'Единую Россию'. Aljazeera (Катар), Al-Watan (Кувейт), 21.10.2007
5. Возобновление гонки вооружений между Москвой и Вашингтоном невозможно. Elaph (общеарабская интернет-газета), 21.10.2007
6. Визит Владимира Путина радикально изменил геостратегический климат в пользу Ирана. Al-Watan (Кувейт), 20.10.2007
_____________________________________
Отдел мониторинга зарубежных СМИ под редакцией Еселевой Лидии
ИноСМИ: Реваншизм и страх перед Россией давно стали в Варшаве мейнстримом
