После публичного демонстрации в Интернете рекламного клипа о фильме 'The Soviet Story' ('Советская история') и размещения информационного материала об этом в номере 'Латвияс авизе' за 31 марта русскоязычные средства массовой информации проявили неожиданную активность, перепечатав перевод данной статьи.
'Русских людей эта тема не оставила безразличными', - считает сценарист и режиссер 'Советской истории', политолог Эдвинс Шноре. В русскоязычной версии Интернет-портала 'Delfi' количество комментариев под соответствующей новостью превысило девятьсот, что бывает нечасто. Активная дискуссия развернулась и на российском сайте 'ИноСМИ', который размещает на своих полосах статьи из зарубежной прессы о России и мировых событиях.
Следует отметить, что 'Советская история' является документальным фильмом о преступлениях сталинского режима, снятым творческим объединением 'Лабвакар' на деньги Европейского парламента. Главными сюжетными линиями стали искусственно вызванный в 1932-1933 годах голод на Украине ('голодомор'), уничтожение в 1940 году польских офицеров в Катыни, сотрудничество СС и чекистов, массовые депортации в Советском Союзе и медицинские эксперименты, которые проводились над заключенными ГУЛАГа. Видеоряд на экране сопровождается комментариями как русских, так и западных экспертов. В их числе - профессор Кембриджского университета, историк Норман Дэйвис, профессор Сорбоннского университета Франсуаза Тома, последний руководитель СССР Михаил Горбачев и многие другие.
'Советская история' предусмотрена, в первую очередь, для просвещения западной публики. Однако первоначальная реакция позволяет думать, что в большей мере этот фильм может быть замечен именно в Москве. Эдвинс Шноре сообщил, что после публикации в 'Латвияс авизе' до утра 3-го апреля по электронному адресу, находящемуся на Интернет-странице 'sovietstory.com', было направлено около 300 писем. Интересно, что написанные по-латышски комментарии были позитивными, тогда как написанные по-русски - в большинстве своем содержали грубости и обвинения в адрес 'фашистов', подразумевая под ними латышей и авторов фильма. В то же время интерес к 'Советской истории' проявило телевидение Азербайджана и о возможностях его заполучить запрашивал почетный консул Эстонии в США Паул Райдна. Однако, как уже отмечалось, премьера фильма еще не состоялась. Она запланирована на 9 апреля в здании Европарламента в Брюсселе, и первыми его зрителями станут евродепутаты.
__________________________________
Зрители увидят зло советского режима ("Latvijas Avize", Латвия)