Данный материал публикуется в рамках акции 'Переводы читателей ИноСМИ.Ru'. Эти комментарии обнаружила и перевела наш читатель ursa, за что мы ей крайне признательны
____________________________________
Fjmurau: - Ну, теперь Путину совсем не убедить американцев склониться в сторону Маккейна... Боже, что за <...> все-таки...
Czlowiek_ksiazka: - Таковы обычаи 'свободных' СМИ - ни ссылок, ни указания на оригинал и т.д. Даю ссылку: edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/08/28/russia.georgia.cold.war/index.html#cnnSTCVideo. CNN, естественно, описывает и 'объясняет' то, что говорит Путин. Да, 'свободные' и 'независимые' СМИ. Где видео ВСЕГО интервью? Показать, и пусть люди самостоятельно подумают и решат. 2,5-минутный фрагментик, что это такое? CNN, похоже, боится показывать все - Путин, говорят, резко и кратко отп:л 'свободный' мир. Без обиняков и остроумно, так, как он умеет. Вроде бы обширные фрагменты показывало 'москальское' телевидение, но пока что я не могу нигде найти полного интервью.
Malcontent 6: - Да что ты придираешься! Краткий пересказ заявлений политиков - это журналистская практика во всем мире. Времена, когда печатали целые речи, ушли вместе с Брежневым :)) К счастью, ты живешь не на Кубе и не в Северной Корее, можешь сам проверить информацию и наслаждаться блестящими рассуждениями господина из КГБ.
B-52: - Россия - это наиболее чистая страна в мире :) Там так заботятся о личной и политической гигиене, позавидовать можно :))) Следующей жертвой станет страна, где люди не моются :) Уже подготовлены тонны хозяйственного мыла в качестве гуманитарной помощи. Отгадайте, для кого???
Wolny_czlowiek_online: - Я бы больше думал о том, из 'чего' или из кого произведут это мыло... :(
Roso l4: - В России Путина ничего не происходит без причины. Царь Путин реализует мастерски подготовленный несколько лет назад план дестабилизации Кавказского региона, а также развала ЕС в целях введения советской гегемонии и энергетической диктатуры, чтобы управлять европейско-азиатским регионом. Сегодня он вместе с узкоглазыми вступит в борьбу с янки, выдавливая их с Ближнего Востока. Потом примется за европейцев, которых легко перессорить. С его талантом тактика это будет нетрудно и недолго.
Az 100: - У меня дежавю. Путин сообщил, что 19 американских экспортеров домашней птицы не смогут больше поставлять в Россию свою продукцию, поскольку она не соответствует санитарным требованиям. Еще 29 фирм получили предупреждение. Путин заверил, что это никак не связано с кавказским конфликтом. Нам это знакомо, не так ли?
Krzych.korab: - Путин прав! Вы не видите, как США доминируют во всем так называемом свободном мире. Свободном настолько, насколько это не мешает США.
Oktawianc: - Я во многом с тобой согласен. Но скажи мне, ты хотел бы, чтобы Россия стала мировым диктатором? Я все-таки предпочитаю в этой роли мерзкие США.
Zigzaur: - Путин - специалист по прощупыванию кур.
Czlowiek_ksiazka: - Я охотно насладился бы 'блестящими рассуждениями' господ из ЦРУ (их руки, небось, гораздо больше окровавлены, чем у господ из КГБ), например, бывшего президента США Буша-старшего, но они ничего, совершенно НИЧЕГО умного не в состоянии из себя выдавить.
Eva 15: - В Германии растет возмущение Меркель. В 21.45 на немецком Первом канале показали программу, резко критикующую Меркель за ее поддержку политического хулигана Саакашвили, которого назвали безответственной, неуравновешенной и агрессивной куклой США. Показали, кто и как начал этот конфликт, и объяснили своей электоральной скотине, что если Меркель пропихнет включение Грузии в НАТО, то немцы пойдут на смерть из-за очередной провокации этого кровавого клоуна против России. Было ясно сказано, что Меркель бьет в военные барабаны и безответственно раскручивает конфликт. В программе дал интервью А. Рар, сказав, что политика немецкого правительства в этом конфликте исключительно плоха, и дорого обойдется Германии.
Czlowiek_ksiazka: - В Польше в 21.45 такой программы не было. Не знаю, что было, потому что 'свободные' СМИ вызывают у меня рвотный рефлекс, и я стараюсь ограничивать общение с ними. Держу пари, что несколько бравых экспертов заламывали руки над захваченным русскими Тбилиси и плевались в экран от бессильной ярости - 'ах, эта Россия и ее агрессия'! Еще и поэтому немецкое телевидение 'лучше' и достойнее. У вас, по крайней мере, есть А. Рар и программа в 21.45. Из объективных голосов в польских СМИ я сегодня нашел это, в коммунячье-либеральной 'Трибуне': www.trybuna.com.pl/n_show.php?code=2008082815. Короткое, умное, приличное высказывание. ОДНО.
Eva 15: - Очень хорошая ссылка на якобы коммуняк - spasibo большое. Чем дольше я анализирую историю Европы, тем больше убеждаюсь, что Бисмарк был великим политиком. Для Германии, конечно, не для Польши, но он ведь, говорят, был немцем, а не краковянином. А вот его поморская соотечественница (Меркель) ему и в подметки не годится, а еще меньше ее можно сравнивать с другой поморской соотечественницей, которую она считает своим идеалом. Даже если бы Меркель не только на своем письменном столе, но и повсюду понаставила портретов Екатерины Великой, сама она может сравниться лишь с топочущим Утенком. Правда, из гораздо более влиятельной страны.
Zigzaur: - Действия Бисмарка напрямую привели к 1918 году.
Eva 15: - Какая у тебя каша в головенке, бедняга.
Malcontent 6: - 'объяснили своей электоральной скотине'. Интересная лексика. 'Электоральная скотина'. А как ты назовешь избирателей в России?
Eva 15: - Избирателями.
Kosmiczny_swir: - Убирайся отсюда, кацапская куртизанка. Тебе платят за написание кацапской пропаганды на форуме? Ведь кацапство видно в каждом твоем слове.
Malcontent 6: - А почему не 'электоральная скотина'?
Eva 15: - Ну, это просто.
Malcontent 6: - Нет, это не просто. Почему ты одних называешь избирателями, а других - 'электоральной скотиной'?
Eva 15: - Это не я их так называю, а если точнее, не я их так воспринимаю, я лишь показываю определенное положение вещей. На Западе власти целенаправленно и сознательно дурачат людей, водят их за нос, как хотят, как скот за колечко в носу. В США выборы - это какая-то ярмарка для людей, с музыкой, шариками, пищалками, хоровым пением и танцами, мыльная опера для масс. Тупое, оглушительно громкое развлечение, без дискуссий с обществом, без серьезного анализа, только шум, а программы НЕТ. До этого состояния оболванивания собственного общества России еще очень далеко.
Maureen 2: - Россия и мышление Востока - совершенно иное, чем Запада и стран, которые никогда не сталкивались с ней и не проявляли к ней интереса, это совершенно другой менталитет и другие поступки. Поэтому идеи 'цивилизованных европейцев' так неуместны, неэффективны и иногда смешны. А Восток - понятие широкое.
Oktawianc: - О, да, российские всесторонне проинформированные, не являющиеся жертвами пропаганды избиратели :D А я уж опасался, что сегодняшний день будет скучным ;)
Radio-tirana: - 'Меркель за ее поддержку политического хулигана Саакашвили, которого назвали безответственной, неуравновешенной и агрессивной куклой США'. 'Немцы пойдут на смерть из-за очередной провокации этого кровавого клоуна против России'. Хитрый фээсбэшник Путин спровоцировал Грузию. Вот, почитайте: ROAD TO WAR IN GEORGIA The Chronicle of a Caucasian Tragedy www.spiegel.de/international/world/0,1518,574812,00.html: By that time, Alexander Dugin had set up camp (in Abkhazia). Dugin is the bearded chief ideologue of those in favor of an expansionist. Russia - and an advisor to Putin's United Russia Party. "Here is the border in the battle of civilizations," said Dugin. "I think Americans are great. But we want to put an end to America's hegemony." It was a sentiment shared by the young men in the tent camp - and Dugin's dreams did not end at the Russian-Georgian border. "Our troops will occupy the Georgian capital Tbilisi, the entire country, and perhaps even Ukraine and the Crimean Peninsula, which is historically part of Russia, anyway," he continued.
Maureen 2: - Тут я согласен, это уже последняя черта, граница в развитии общества и политики, ситуация в Грузии прекрасно это показала, как в кривом зеркале. С одной стороны, развитое демократическое общество, образованное, пацифистское, толерантное, дискутирующее, ведущее переговоры, поучающее, рефлектирующее, пропитанное образом и мифом глобализации, убежденное, что если в Ницце на улице взорвется петарда, то в Японии погибнет тысяча человек, а также воспитанное в абсолютной уверенности, что ударить ребенка - это преступление. А с другой стороны? В Гавре российский торговый корабль (который вез фортепиано) выгружает на набережную танки, транспортеры, армию, которая входит в порт, в город, по дороге обстреливает несколько зданий, едет дальше по улице не спеша, останавливается на площади и стоит. Прохожий звонит в полицию и сообщает, что по улице едут русские танки.
- А что, против движения едут? - Нет. - А может, по тротуару? - Нет. - Ну, нарушений нет. А то, что русские - вы, значит, русских не любите? - Что вы, у меня есть русские знакомые, милые люди, я никакой не националист, не шовинист, не фашист! - Ну, так в чем же дело с этими танками? Стреляют в людей и в здания? Будьте добры, звоните в министерство обороны. А министерство обороны утверждает, что не может реагировать, потому что стрельба в городе представляет собой угрозу. Кроме того, стрелять по чужим танкам - этой война, а тут неизвестно, почему эти танки приехали, а если война, то может быть большая война, даже мировая, а такое решение может принять только главное министерство обороны в Брюсселе. А из Брюсселя отвечают: - Танки въехали? Ну, так может быть, уедут, поездят себе, постреляют немножко, снаряды у них кончатся, они стрелять и перестанут, а быть может, что им надоест. Зачем война? Никакой войны, обычное военное международное хулиганство, вот и все. Все проблемы решаем мирным путем, потому что мы толерантны. Народ тоже толерантный и пацифистский, никаких истерик, реагирует спокойно, танк выстрелил, соседний дом рухнул, но мой-то дом стоит, может, в мой не будут стрелять. Так что я буду спокойно работать, ну, и поехали дальше. Кроме того, с чего бы мне стрелять в них, я к ним дурных чувств не питаю, ничего плохого они мне не сделали, а даже если бы и сделали, надо в суд подавать, чтобы выплатили возмещение за разрушенный дом, а не устраивать драку.
Maureen 2: - И еще предполагаемая выгода. А может, это только их иллюзии, связывающие руки, как любая манипуляция. Таким образом, танки могут ездить по городу бесконечно.
Rrrime: - 'С одной стороны, развитое демократическое общество, образованное, пацифистское, толерантное, дискутирующее, ведущее переговоры, поучающее, рефлектирующее, пропитанное образом и мифом глобализации'. Ты о Грузии говоришь? Наверное, не о той, которая недавно аплодировала нашему Господину и Повелителю... Ни один образованный человек не мог упасть до такого уровня.
Maureen 2: - Золотце, о старой, доброй, культурной и интеллектуальной Европе.
Kosmiczny_swir: - Эва15, собака, ВОН! Убирайся, если тебе не нравится. Мы тебя тут на форуме не держим. Хватит твоего коммунистического спама. Вали в Сибирь, там твое место. Меркель плохая, потому что не пророссийская? А если бы ложилась под Путина, то была бы - ОК?
Rrrime: - А может, поспокойнее и без оскорблений? Она представила свое мнение, а точнее, привела сообщение немецкого телевидения... А ты что? Мнения у тебя никакого нет, только - вали в Сибирь. Сначала узнай, за что можно было получить ссылку в Сибирь, а потом высказывайся. А что касается канцлера Германии, она ведет себя разумно, во всяком случае, не вредит государственным интересам (взгляните на нашего главу государства, который размахивает сабелькой перед москалями, потому что ему грузинская вода от запора помогает).
Zigzaur: - СВОЕ мнение??? Почему-то каждый раз оно идеально совпадает с мнением Москвы. За что можно было попасть в Сибирь (в лагерь)? Например, даже за 15-минутное опоздание на работу.
Eva 15: - Значит, Москва умная, если со мной соглашается. А откуда ты, достопочтенный, знаешь каждый раз мнение Москвы? Консультируются они с тобой, или ты ворожить умеешь?
Ache 1432: - Ты здоров?
Zigzaur: - Ну, да. А на предприятиях организуются спонтанные митинги под лозунгами 'Ангела Меркель - к Меркелю Джеку!'
Eva 15: - Запад угрожает, Путин вводит санкции. 'Свободные' СМИ заботятся о том, чтобы электоральная скотина получила готовую идеологическую жвачку. Еще до статьи в GW я начала дискуссию с Herr7 об этом интервью Путина и о санкциях. forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=902&w=83955074&a=83959483 Запад угрожает санкциями, а Путин без всякого шума их вводит. То, что он сделал с фирмами из США, должно стать предостережением для ЕС, который собирается в понедельник обсуждать возможные санкции против России.
Roso l4: - Хорошо смеется тот, кто смеется последним.
У Путина своя энкавэдэшная практика, эффективная для его отупевшего народа. Может быть, ЕС выработает свою тактику по отношению к России. Довели москалей до интервенции в Грузии. Парни с весны жарились на южном солнце, рвались в бой, а когда их спустили с поводка, не смогли остановиться на коротких отрезках фронта. Чтобы опередить действия ЕС, тиран Путин сам себя бичует, навязывая голод своему народу по примеру предвоенных действий учителя Сталина. Хватит того, что ЕС бессрочно приостановит действие своего согласия на строительство москальских нефте-газовых трубопроводов, охватывающих нас клещами, создавая внутреннюю структуру для обмена энергией в случае кризиса. При единстве ЕС и поддержке США москальские медведи попадут в собственную ловушку. Хуже всего для этого бедного неразумного народа то, что сегодня похлопывающий его по плечу желтый дракон может напасть сзади на упоенную успехами жертву.
Kacap_z_moskwy: - Интервью здесь: www.vesti.ru/doc.html?id=204729&cid=1
Gem 58: - А тут более-менее по-английски.
mike-great: - У какой страны премьер - <...> из КГБ???
Gyubalwahazar: - У Польши - п-резидент, сотрудничающий с Путиным!! Качиньские делают все, что потребует Путин.
Pimpus 18: - (по-русски) Полная версия интервью Владимира Путина CNN - в 21.10 на телеканале "Вести". Время польское.
Czlowiek_ksiazka: - Спасибо, Pimpus.
Pimpus 18: - Vesti24 в Интернете: de.delicast.com/tv/Russland/Vesti_24. Тебе, Czlowiek_ksiazka, может, и не нужно, но другим может пригодиться.
Eva 15: - Путин говорит, как мы на форуме. Наверное, читает нас, если говорит, что поддержка сталинских границ - это поддержка сталинизма.
Czlowiek_ksiazka: - Какой замечательный пересказ в GW! :) Сколько Путин говорил? Наверняка, с полчаса? Больше? Меньше? Несколько глубоких, умных и острых фраз в GW - в самый раз для уровня и экспертных возможностей форумной братии! :) Сокращенный пересказ - элемент ремесла настоящего журналиста. Так нами грубо и жалко манипулируют - а мы все глотаем, все.
Zigzaur: - 'несколько глубоких', 'все глотаем'... Я хотел как-то прокомментировать это, но думаю, достаточно цитаты.
Jolkas 1: - Как можно иначе объяснить атаку Саакашвили? Это самое простое объяснение, приходящее на ум каждому, кто способен мыслить: кто-то его спровоцировал. Но кто?
Zigzaur: - Может, один ближневосточный, хотя и не арабский, народ?
Plorg: - Ты полагаешь, 'Аль-Каида' из Ирана? :-))))
Eva 15: - Ха-ха-ха, хорошо.
Aqualung_my_friend: - Саакашвили натравил п-резидент Качиньский! Сам по себе Саакашвили не мог быть настолько глуп. Утенок заманивал его обещаниями вступления в НАТО, и Бог знает, чем еще. Теперь не будет ни НАТО, ни каспийской нефти для нас. Именно этого и хотел Качиньский.
444a: - Уже объясняю, тов. Саша. Когда видны наступающие чужие войска, любой генерал старается нанести упреждающий удар. Источник: www.dziennik.pl/swiat/article210120.ece. ДАТА - пятница 18 июля 2008 16.31. Название: Через месяц Россия нападет на Грузию? 'Это только маневры - успокаивают русские. Любая война начинается под прикрытием маневров - отвечают чеченские сепаратисты, и в доказательство публикуют тайные оперативные планы Москвы, которые якобы попали в их руки. Они должны быть доказательством того, что через месяц русские нападут на Грузию. Между 20 августа и 10 сентября российские войска войдут на территорию Грузии - убеждает информационный портал чеченских сепаратистов Кавказ-центр, сообщения которого цитирует pardon.pl. Операция будет заключаться в молниеносном захвате Кодорского ущелья, в данный момент - единственной части Абхазии, контролируемой Грузией. Если атака удастся, русские пойдут дальше - в сторону Кутаиси и Цхинвали, чтобы захватить оба города. Блицкриг должен продолжаться от 7 до 10 дней. По мнению чеченцев, решение о войне с Грузией принял еще Владимир Путин. Его планы не изменились и при Медведеве. Следует ли серьезно воспринимать эту сенсацию? Усиленные передвижения российских войск у самой границы с Грузией указывают на то, что это реально. В рамках маневров 'Кавказ-2008' в Северную Осетию воздушным путем перебрасываются части 76-й Псковской воздушно-десантной дивизии. А по железной дороге прибыл десантно-штурмовой полк 20-й механизированной дивизии. Это 8 тысяч солдат и 700 боевых машин. Филип Юрчик'.
Ewswr: - Кавказ-центр известен своей объективностью и точностью. Ну, и в симпатиях к Тбилиси, назло Москве, его трудно подозревать.
444a: - Глотайте, товарищ Ваня.
Eva 15: - Где уж нам, мы не проглотим.
Czlowiek_ksiazka: - Выступление Путина интересное, я послушал. Премьер москалей, однако, не говорит ничего нового. Я соглашусь с тобой - компиляция наших взглядов с форума GW :) Может, мы и правда, Эва15, 'агенты' НКВД? :) То, что больше всего бесит западные 'свободные', то есть тоталитарные СМИ и атлантических неоконов из Европы и США, - Путин не лжет, не вертится, он просто искренне говорит все так, как есть, не стесняясь в выражениях, иной раз даже грубо. Так, как сегодня об этом сказал об этом несчастном журналисте из Fox News, которому не понравились 'неправильные' слова американской девочки из Осетии и ее мамы. Путин говорил о его поведении: 'nałozil w sztany', то есть изворачивался, чтобы только прекратить, прервать 'неположенные' высказывания. Он мог лишь 'наложить в штаны', чтобы шокировать, заткнуть рот собеседнице. Правда, но в просторечной, понятной всем форме. Несмотря на все эти непарламентские выражения, сравни высказывания Милибэнда в Киеве и Путина в интервью CNN. В первом случае - словесная шелуха, настолько жалкая, что просто зубы ноют. Инфантильная экзальтация, противоречие себе самому и своим словам, никакой логики, надутый, агрессивный, пустой, инфантильный, запутавшийся в тройных стандартах Альбион... В другом случае - см. выше...
Plorg: - 'Может, мы и правда, Эва15, 'агенты' НКВД? :)'. Для 'интеллектуалов' с форума GW агентом является каждый, кто не захлебывается американской пропагандой и не верит в любое текст так называемых свободных СМИ, как в истину в последней инстанции. 'Путин не лжет, не вертится, он просто искренне говорит все как есть, не стесняясь в выражениях'. Совершенно согласен. Путин, в данном случае, говорит правду, но люди так оболванены, что большинство из них в это не поверит. Остается лишь надеяться, что когда-нибудь они прозреют.
Czlowiek_ksiazka: - Может, через три-четыре поколения. Или никогда - если нас толкнут на войну с Россией. Мне кажется, Plorg, что и у тебя когда-то в некоторых вопросах, касающихся, например, России, взгляды были односторонними, зигзауровыми. Может, я ошибаюсь? Если нет, то ты изменился.
Czlowiek_ksiazka: - Во всяком случае, с некоторых пор я регулярно читаю все твои комментарии. И не только касающиеся России.
Oktawianc: - Ха-ха-ха!!! Путин - правдивый ангелочек :D. Правдивый алтарник, желающий только мира и блага народов и мирового сообщества. :D Это бандит и лжец, такой же, как все сильные мира сего. Наиболее правдоподобно то, что основания для конфликта создали москальские агенты на территории Осетии и Абхазии. Державы способны на всякое б:ство.
Zigzaur: - Он что, обалдел? Форумов GW начитался? Не вижу другого объяснения.
Makabrapolska: - Снова вранье. И снова манипуляция информацией. Польские СМИ изменили смысл высказываний Путина и кормят общество пропагандистской жвачкой, чтобы подыграть американской пропаганде.
Maaac: - И каков же был 'истинный смысл'? Интересно, что таких людей, как наши Качиньские или русский Путин, все время неправильно понимают СМИ и комментаторы. Всегда все слышат что-то другое, чем то, что они хотели сказать, как они потом уверяют.
Malcontent 6: - Истинный смысл выступления Путина, а также правдивую информацию по любому вопросу можно получить только из сообщений агентства ТАСС. Все остальное - пропаганда. У кого другое мнение, тот должен в течение нескольких лет пройти обучение в комфортабельном образовательном центре за Уралом.
Maaac: - Видишь, даже такой 'смысл' не хотят раскрыть :(
Metenburg: - Ой, гевальт! А какие польские СМИ - польские? 'Газета Выборча', 'Впрост'? Посмотрите на фамилии издателей, на их личики, и поймете, как относится томатная паста к помидору. На 'Западе' - не лучше. Поэтому Россия все время - бяка.
Maureen 2: - Интересно, чего ждет Россия? Это ненормально, великодушно признать независимость Осетии и Абхазии, великодушно не оставить на их территории своих миротворческих войск, но разместить их на территории другого государства и там создать какую-то 'буферную' зону, в каком-то порту на другом конце страны, в 500 км от Осетии. Это же ни в какие ворота не лезет, и невозможно такой бред представить миротворческой миссией. А может, мы введем свои танки в порт Калининград, возьмем его под контроль и устроим там буферную миротворческую зону?? Почему? А потому. Просто нам так нравится. И никто не станет стрелять, потому что может вспыхнуть какая-нибудь война или что-то в этом роде. И будем только обсуждать и вести переговоры. Это очень хорошее развлечение.
Maureen 2: - Известно, зачем он обвинил США, затем, чтобы остановить импорт американской курятины, потому что она не соответствует российским санитарным нормам, хе-хе. И правильно США досталось, в наказание за то, что осуждали Россию, надо ее только хвалить, за гениальную стратегию и мстительность. Как Сталина.
Metenburg: - Бред или лихорадка?
Presentation 1: - США падают. Ну, значит, если на дно, так хоть не в одиночку.
B-52: - Это не новость! Приближается Густав! :))
Metenburg: - 'США падают'. И цены на нефть вместе с ними.
Malcontent 6: - Хрущев тоже говорил, что Америка падает.
Wolny_czlowiek_online: - США падают... со смеху, что этот Путин Медведеву приказал таких глупостей наворотить.
Metenburg: - Приятель, не наводи тоску этими своими аргументами на форуме, потому что именно так начинаются серьезные болезни. Спокойно ли ты спишь по ночам, и нет ли у тебя над кроватью плакатика: 'Будь бдителен - враг не дремлет!'?
Wlodzimierz.ilicz: - Буш лгал про Ирак, лгал во время выборов во Флориде четыре года тому назад. Маккейну непременно нужна какая-нибудь война, чтобы поддержать свой американский национализм. Хорошо, что Путин публично сказал то, о чем все знают.
Maureen 2: - Грузия не имеет никакого отношения к избирательной кампании, зато ситуация с Грузией показала очень интересное социально-политическое явление. Может, ночью напишу об этом подробнее.
Malcontent 6: - 'Хорошо, что Путин публично сказал то, о чем все знают'. А откуда все это знают?
Marek.lipski: - Читайте в интернете: 'Грузинские солдаты из Ирака (2200) напали на русских детей и женщин'. Такой информации полно в интернете. Естественно, США защищает свои интересы, так же, как и Россия, а пишущие по-польски должны сохранять спокойствие и заняться финансированием польской армии, военной промышленности, достойных зарплат польских судей, прокуроров, полиции и т.д. У США и России есть свои договоры, а войны не будет.
Wolny_czlowiek_online: - Ясно. Только проверь, кто эту информацию дает, от этого многое зависит. Пропаганда проникла в интернет, потому что здесь можно сохранять анонимность и обманывать многих.
Malcontent 6: - Я тоже могу написать на своем блоге (то есть в интернете), что русские дети напали на грузинских солдат. Где-то я читал потрясающую историю о польском нападении на немецкую радиостанцию в Гливице.
Wlodzimierz.ilicz: - Уж, наверняка, не ты, ты же ничего не знаешь.
Malcontent 6: - Просвети меня, невежду.
Wlodzimierz.ilicz: - Просто читай мои комментарии...
Tymon 99: - Прочитав полное собрание сочинений Владимира Ильича, умнее не станешь. Так за каким чертом так мучиться?
Madd-a-lena: - Что толку, что он сказал, если все равно широкое общественное мнение в Соединенных Штатах об этом не узнает. Все журналистские пересказы будут вращаться вокруг курятины и 'захлебываться' тем фактом, что Путин имел наглость обвинить США во вмешательстве в этот конфликт в пользу Маккейна (кстати, Путин имени не называл). Наверное, найдутся думающие люди даже в Штатах, но боюсь, что большинство, не ориентирующееся в политических лабиринтах, воспринимает ситуацию однозначно, черное - белое... Впрочем, интересно, возможная победа Обамы что-то изменит во внешней политике? Он все еще поддерживает вывод войск из Ирака? Или уже изменил мнение, как флюгер на ветру?
Gazec.i.arz: - Эх, интересно, как это у великого вождя находится время заниматься какой-то курятиной.
Almagus: - Путин - он наш всемогущий в пяти лицах. Обязан был знать и участвовать!
Plorg: - Ну, что ж, Путин отважился сказать правду. Ни убавить, ни прибавить. Однако люди так одурачены пропагандой СМИ, что примут это за примитивную ложь. Потому что над США парит ореол святости.
Malcontent 6: - Честно говоря, я завидую твой самоуверенности. Ты все понимаешь, а другие одурачены. А может, это ты одурачен болтовней Путина?
Plorg: - Я не говорю, что я все понимаю. Я просто стараюсь придерживаться фактов. Весь конфликт в Грузии - дело рук США. У России не было другого выхода, только отреагировать именно так, как она это сделала. Я не люблю Путина. Такой же <...>, как и Буш. Однако эмоции не помогают в трезвой оценке ситуации. Когда <...> Путин говорит правду, то тот факт, что он <...>, не влияет на правдивость его высказываний.
Malkontent6: - 'Весь конфликт в Грузии - дело рук США'. Так утверждает Путин, но не приводит никаких доказательств. А говорит он так потому, что для него такое объяснение очень выгодно. В принципе, все политики - <...> :))
Plorg: - Подтверждение можно найти в американских источниках. Вопрос: даже если бы он привел доказательства, ты поверил бы в их правдивость? Сильно сомневаюсь. Твоя предубежденность не позволит тебе принять факты, противоречащие твоему мировоззрению. Надо попытаться подняться над интеллектуальными штампами, открыть глаза на все возможные варианты, а не руководствоваться исключительно теми, которые имплантировала тебе пропаганда западных СМИ. Надо иметь мужество допустить мысль: а может Запад лжет (?).
Malcontent 6: - 'Вопрос: даже если бы он привел доказательства, ты поверил бы в их правдивость?' Да. 'Не руководствоваться исключительно теми, которые имплантировала тебе пропаганда западных СМИ'. Это, кажется, тебе имплантировали убеждение, что у меня в голову внедрена пропаганда. Поверь мне, я слишком часто разочаровывался в политиках (в том числе и американских), чтобы верить им на слово.
Hirschberger: - Я думаю, что это первая реальная попытка проанализировать конфликт как бы 'из-за кулис'. Полагаю, стоит познакомиться с этим материалом, поскольку нет надежды, что он каким-то образом станет доступен в Польше, каким бы критическим он ни был: ROAD TO WAR IN GEORGIA The Chronicle of a Caucasian Tragedy
tatarskibat: - Когда-нибудь Россия будет демократической. Невозможно, чтобы более чем стомиллионный народ всегда позволял оскорблять себя все новым диктаторам, и убеждать, что его со всех сторон окружают угрозы. Такие вещи могут твориться только в Африке, чтобы удовлетворять режимы тамошних царьков, закручивающих гайки в собственных странах, и пока то же самое происходит в России. Может русским надоест, что их натравливают на весь мир. В конце концов, они же не собачья свора.
Wlodzimierz.ilicz: - Что правда, то правда. Только US Army в состоянии навести в любой стране мира 'демократический' порядок. Скоро и в Польше наведут. И буду следить, чтобы никто, мать вашу, не осмелился протестовать!
tatarskibat: - Если бы хоть раз попробовали, то сообразили бы, что демократия - это правление не снаружи, а изнутри. Это все равно, что убеждать раба, что он должен быть рабом, потому что свобода - это плохо. Кремлю приходится как следует изворачиваться, чтобы из поколения в поколение убеждать в этом миллионы своих граждан.
Moskalozerca: - Вранье Путина - на жалком уровне. До властителя кацапов не доходит, что выдумки, которыми кацапская власть кормит родимое быдло, в мире вызывают только смех и жалость. И с упорством маньяка бормочут все тот же вздор перед западными журналистами.
* * * * * * * * * *
Алло, НАТО? Или Страшный сон Вайры Карловны (Klubs, Латвия)
Длинные похороны Империи лилипутов (Сообщество читателей ИноСМИ)
Нехристь: американские ракеты в Луганске и Харькове! (Сообщество читателей ИноСМИ)
Конкурс. "Главный предатель Украины" (Сообщество читателей ИноСМИ)
Путин: 'Ему осталось только в штаны наложить...' (ВИДЕО, Сообщество читателей ИноСМИ)
Вахтанг Кикабидзе: Русские должны убраться! (Сообщество читателей ИноСМИ)
___________________________________
Автор перевода читатель ИноСМИ.Ru - ursa
Примечание: редакция ИноСМИ.Ru не несет ответственности за качество переводов наших уважаемых читателей
___________________________________
США выдали Саакашвили карт-бланш на любые действия ("RAI", Италия)
Владимир Путин: Кто открыл ящик Пандоры? ("CNN", США)
Алексей Пушков: "Пресса в обозе истории" ("ИноСМИ", Россия)
