Текст публикуется с любезного разрешения редакции 'Project Syndicate'
Война в Грузии ясно указала на вакуум безопасности и обнажила множество болевых точек окружающего региона. Поспешное решение России по признанию 'независимости' Южной Осетии и Абхазии было воспринято как предупреждение для каждой бывшей Советской республики, и усилило напряжение вокруг вопроса о том, кто может оказаться 'следующим' - и как воспрепятствовать России в повторении пресловутого 'Косовского прецедента' в других бывших Советских странах.
Для Европейского Союза, взявшего на себя роль основного посредника в этом конфликте, Грузия представляет многие насущные приоритеты. Однако представителям ЕС также следует думать о том, как продемонстрировать более глубокую приверженность безопасности, демократии и процветанию в Европейском 'районе'. Наиболее эффективным для Европы способом обхождения с по-новому агрессивной Россией будет коллективный отказ принятия двуполюсносной Европы с четко разграниченными сферами влияния России и ЕС.
Начать следует с Украины. К счастью, саммит между Украиной и ЕС, назначенный на 9 сентября в Эвиане, Франции, предоставляет для этого идеальную возможность.
Многие украинцы считают, что факторы, приведшие к войне в Грузии, находят свое подобие и в их стране. Украина имеет свой собственный потенциально сепаратистский регион в Крыму, и русское меньшинство страны составляет около 8.3 миллиона человек (являясь самым большим по численности меньшинством в Европе). Половина населения Украины в той или иной степени является русскоговорящей. Несмотря на то, что украинская конституция запрещает двойное гражданство, правительство было вынуждено начать рассмотрение по делу тайной выдачи русских паспортов в Севастополе. Украинцы замечают, что Россия оправдала вторжение в Грузию тем же образом, каким нацисты оправдывали расчленение Чехословакии, т.е. необходимостью 'защитить' меньшинство, которому они только что предоставили гражданство.
Россия начала словесную войну вокруг поставки вооружения из Украины в Грузию. И сам конфликт показал, что российский Черноморский флот, базированный в Севастополе, может безнаказанно действовать по своему усмотрению, нравится это Украине или нет.
Основываясь на интерпретации украинской 'Оранжевой революции' как поддержанной из-за рубежа 'НГО революции', Россия также продолжала тихое создание собственной сети дружественных НГО на территории Украины с 2004г. Украинцы также говорят об 'откате экономики', в котором российские средства процеживаются через украинскую верхушку.
Политика ЕДП заслуживает одобрения, однако она не обращается к насущным вопросам сохранения и защиты независимости Украины. Многие страны-участники ЕС будут обеспокоены прямым переходом к спорному вопросу об окончательном принятии Украины в Европейский Союз, однако ЕС уже признает теоретическое право Украины на членство, как только страна достигнет соответствия Копенгагенским критериям; и лидеры ЕС могут быть достаточно убедительны для того, чтобы выступить в защиту осуществления этого проекта. Больше всего Украине необходима уверенность в том, что ее права действительно различаются и признаются. Ключевые слова здесь - 'объединение' и 'сотрудничество'.
ЕС имеет больший размах в отношении краткосрочных мер, и ему следует разработать многомерную стратегию солидарности, которая послужит сигналом как Украине, так и России. Так, например, положительным шагом со стороны министров иностранных дел стран ЕС будет пригласить своего украинского коллегу сделать краткий доклад о украинско-российских отношениях при следующей встрече. Украине должна быть предложена дорожная карта для безвизовых путешествий. Новое соглашение между ЕС и Украиной должно включать в себя расширенную статью о солидарности, основанную на Будапештском Меморандуме 1994 года, согласно которой ЕС будет оказывать Украине содействие и консультирование в случае возникновения угрозы ее территориальной целостности и суверенности.
ЕС также должно начать детальное исследование всех аспектов зависимости Европы от российского энергоснабжения, включая транзит, энергетическую безопасность и энергосбережение, диверсификацию источников поставок и эффективность 'обходных' каналов энергоснабжения, таких как 'Северный поток' (СЕГ) и 'Южный поток'. ЕС следует рассмотреть возможность открытия планируемого 'Белого потока' - газопровода, позволяющего доставлять газ из Азербайджана через Грузию прямо на Украину, обходя Россию, в качестве ответного шага на открытие 'Северного потока', который позволит России отрезать подачу газа на Украину и в Польшу, сохраняя поставки в Германию.
ЕС даже мог бы принять участие в поддержании развития подготовки к ЕВРО-2012. Решение назначить Польшу и Украину странами-хозяйками турнира явилось мощным символом европейского единства через нынешние границы ЕС (Польша входит в состав ЕС, в то время как Украина еще нет). УЕФА пока не удовлетворена успехами Украины в построении необходимой инфраструктуры, однако стране следует предоставить время на то, чтобы урегулировать свои внутренние вопросы.
По мере уместности, подобные меры следует распространить и на Молдову, которая теперь называет Украину стратегическим убежищем.
Украина стоит на пороге решающих президентских выборов, которые будут проведены в 2009 или 2010 г. (в Молдове выборы пройдут в марте 2009 г.). Серьезно поплатившись за вмешательство в 2004 г., Россия все же явно склоняется к очередному вмешательству. 'Русский фактор' окажет серьезное влияние на предвыборную кампанию. Для того, чтобы 'европейский фактор' создал достаточный противовес, вовлеченность Запада должна усилиться.
Эндрю Уилсон - старший научный сотрудник по вопросам политики при Европейском Совете по международным отношениям.
__________________________________
Copyright: Project Syndicate, 2008.
Перевод с английского - Елизавета Силантьева.
* * * * * * *
Опрос киберпартизан: "Решающий фактор в информационной войне" (Тайное братство читателей ИноСМИ, Россия)
Не много ли на 'Эхе' Шендеровичей? (Тайное братство читателей ИноСМИ, Россия)
Валерия Новодворская: У меня вопросы к тем, кто одной со мной крови (Тайное братство читателей ИноСМИ, Россия)
Я тебя убью. Но не сегодня (Тайное братство читателей ИноСМИ, Россия)
___________________________________________________
Виктор Ющенко: 'Я жду сигнал от НАТО' ("Le Monde", Франция)
Следующей целью России может стать Украина ("The Wall Street Journal", США)
На очереди - Украина? ("New Statesman", Великобритания)
Следующая - Украина? ("The Guardian", Великобритания)
