Wednesday, December 31, 2008; A14
15 августа [Washington] Post опубликовала статью [США: Свободная пресса? Не в этот раз] за подписью Ольги Ивановой, студентки Университета Дюкен из России, которая в то время была на стажировке в редакции газеты. В ней, не указывая ни одного источника, госпожа Иванова писала о войне между Грузией и Россией в Осетии: 'За несколько часов грузинские подразделения разрушили Цхинвали, город, в котором проживало 100 000 человек, и убили две тысячи мирных жителей'.
23 декабря официальное российское расследование установило, что на самом деле грузинские войска убили всего 162 мирных жителя, а Цхинвали был легко поврежден, а не 'разрушен'. Ложные утверждения, на которых строится комментарий госпожи Ивановой, внушают глубокую обеспокоенность.
Хотя она не призналась в этом, единственным источником ее утверждений был сам Кремль, который вряд ли можно считать надежным источником, и верить ему тогда не было причин - за исключением слепого российского национализма. Утверждение о 2000 погибших мирных жителей было немедленно поставлено под сомнение многими, и позже неоднократно опровергалось. Однако госпожа Иванова решила представить его в качестве факта.
В высшей степени иронично то, что госпожа Иванова решилась критиковать американское освещение этого события за мнимую антироссийскую направленность, но сама выясняла его детали столь небрежно и пристрастно. Российские разведывательные службы неустанно работают над распространением дезинформации о военной кампании, которая была справедливо осуждена во всем мире, и риски такой деятельности должны были быть более очевидны госпоже Ивановой.
Ким Зигфелд, Нью-Йорк, автор блога La Russophobe
________________________________
Грузия идет маршем на Южную Осетию. 8 августа ("The Observer", Великобритания)
Южная Осетия превращается в обузу для России ("Spiegel", Германия)
Россия в Грузии действовала разумно ("The Wall Street Journal", США)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
"С Новым годом, идиоты!" (Общественная палата читателей ИноСМИ)
Узурпаторы России (Общественная палата читателей ИноСМИ)
Или все-таки это намеренная ложь и пропаганда? (Общественная палата читателей ИноСМИ)
Письмо Саддама на волю (Общественная палата читателей ИноСМИ)