Есть реальный мир, и есть антимир, есть материя, и есть антиматерия, наконец, есть Сара Пэйлин (Sarah Palin), и есть Джо Байден (Joe Biden). Оба вице-президента - потенциальный и актуальный - притом, что находятся на разных концах политического спектра, одинаково прославились глупыми и непродуманными заявлениями и обладают особым талантом злить оппозицию без необходимости. Характерно, что если Пэйлин набирает политические очки, искажая истину, то Байден наоборот теряет их из-за своей честности.
Наглядный пример: на этих выходных он на удивление опрометчиво высказался в адрес России.
'В действительности, русские находятся, где находятся, - заявил Байден в опубликованном в субботу интервью. - У них сокращается население, слабеет экономика, их банковский сектор и структура вряд ли продержатся еще 15 лет, они оказались в ситуации, когда мир перед ними меняется, а они цепляются за ненадежное прошлое'.
Байден просто сказал то, что он думает о России. Тем не менее, демонстрацию содержимого своей черепной коробки перед репортером Wall Street Journal на фоне дипломатических инициатив новой администрации, визитов в Москву президента Обамы и госсекретаря Хиллари Родэм Клинтон (Hillary Rodham Clinton), 'кнопок перезагрузки' и обещаний начать эпоху взаимоуважения и хороших отношений вряд ли можно назвать продуктивным шагом. Кремль в ответ сразу же ядовито осведомился, кто формирует внешнюю политику США - президент или вице-президент? Клинтон в эфире NBC попыталась разрядить обстановку, назвав Россию 'великой державой', но вред уже был причинен.
Как написала одна из российских газет: 'Джо Байден неожиданно вернулся к риторике администрации Буша'.
Разумеется, Обама знал, приглашая Байдена на роль партнера на выборах, что он приобретает 'пушку без лафета', так что его, наверное, не слишком удивляет, когда сквозь его политические построения пролетает очередное 16-фунтовое ядро. Скажем, в апреле, когда вся администрация пыталась успокоить мнительных американцев, остановить дутую истерию вокруг свиного гриппа и избежать транспортного коллапса, Байден посоветовал людям избегать поездов и самолетов, чтобы не подхватить инфекцию. А как можно забыть убийственный взгляд, которым Обама наградил Байдена, когда тот начал насмехаться над перепутавшим слова президентской присяги председателем Верховного суда Джоном Робертсом-младшим (John G. Roberts Jr.) сразу же после того, как Обама призвал к межпартийному сотрудничеству и взаимоуважению?
Как известно, главная причина, которой объясняли выбор Обамы, состояла в том, что внешнеполитические навыки бывшего сенатора должны компенсировать отсутствие дипломатического опыта у самого президента. Не верится, что Обама действительно на это рассчитывал.
__________________________________________________________
Соперничество времен "холодной войны" возобновляется ("The Island Online", Индия)
Политические оплошности Байдена подрывают политику Обамы ("The Washington Times", США)
