Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Жара загоняет москвичей в воду

© РИА Новости / Перейти в фотобанкЖара в Москве
Жара в Москве
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Россия продолжает страдать от аномальной жары. В столице плавится асфальт, а москвичи берут штурмом водоемы, непригодные для купания.

 

За аномальной жарой в России последовала засуха. На Волге столбик термометра не опускается ниже плюс 34 градусов. Подробности в репортаже нашего московского корреспондента Лорана Буссье.

Кремлевские фонтаны превратились в импровизированные бассейны. Эта довольно редкая картина объясняется аномальной жарой, которая мучает москвичей уже 2 недели.

ЖЕНИХ: Это ужасно, такого лет 50 точно не было. Однако чем жарче, тем сильнее чувства.

Здесь прошлой зимой термометр показывал минус 27 градусов.  Сегодня же его данные колеблются от плюс 32 до плюс 37. Жара такая сильная, что в городе плавится и пристает к автомобильным шинам асфальтовое покрытие. Москвичи ищут прохладу, где это только возможно. Запрещенные пляжи на Москве-реке они берут штурмом.
 
ОТДЫХАЮЩИЙ: Купаемся, в мячик играем, погода отличная.
 
Многие встречаются, чтобы пойти поплавать, некоторые же для того, чтобы выпить по-русски.
 
ОТДЫХАЮЩИЙ: Водка, пиво. Водка всегда спасала русского мужика.
 
Серьезная проблема. С началом жары более 230 человек, среди которых было много пьяных, утонули в местах, где купание запрещено и, следовательно, где нет контроля за отдыхающими.
 
ЛОРАН БУССЬЕ, корреспондент телеканала France2:  Для всех работников была рекомендована сиеста. Были зарегистрированы десятки случаев перегрева и солнечных ударов. Никогда ранее в Москве не было так жарко. Однако жара еще не закончилась. Российские метеорологи говорят, что столбик термометра не опустится ниже 34 градусов еще как минимум 5 дней.

Перевод выполнен ИноТВ.