Блогерша, пишущая под псевдонимом «ЖенаПрезидента», прокомментировала в Twitter-е визит Дмитрия Медведева в Финляндию и очень сильно приревновала его к Тарье Халонен.
Автора пародийной страницы, ведущейся от имени Светланы Медведевой, сильно взволновали новости о водной прогулке Халонен и Медведева и их походе в сауну.
- Пишут, что в перерывах между заседаниями они ходили в баню. Надеюсь, Тарья мужа отправила вместо себя? Или ей все равно? - звучит один из первых постов "кремлёвской жены".
Чуточку позже в Twitter-е появилось одно-единственное слово:
- Волнуюсь...
И чуть позже новая вспышка гнева:
«Жена президента» даёт волю своим чувствам.
- Почему-то в СМИ никаких подробностей про баню. Сразу перешли к детям. Митя , если читаешь с айфона: НЕ ВЕРЬ!
В среду на встрече с газетчиками Халонен рассказала-таки, что президенты в ходе официальных переговоров успели и в сауне побывать, и поплавать, и поподтрунивать друг с другом. Более подробно господа президенты подробностей о посещении сауны не раскрывали, лишь детские споры стали главной темой пресс-конференции.
«Ну Тарья, ну стерва!»
Далее автор пародийного блога пишет, что получила СМСку от «Мити» из Финляндии.
- Прислал смску, что поехал на крытой лодке решать визовый вопрос с Тарьей. Ох, ни к чему эти разрушенные барьеры и отсутствие границ.
И дальше опять новый твитт:
- ну Тарья, ну стерва! Разрушим границы, говоришь.
Автор даже использует русское слово "стерва" в отношении Халонен, которое не так-то и просто перевести на финский. Раньше это слово было слишком грубым и звучало как вызов, но многие современные российские девушки как раз и хотят быть стервами.
В соответствии с современными представлениями, стервы - это обязательно красивые, самоуверенные и независимые женщины, которые умеют прицепить к себе самого лучшего мужика. Если переводить слово "стерва" на финский, то помимо женщины-вамп, можно, например, перевести его как "дива" (примадонна, кривляка, задавака) или как "сучка".
"Не отворачивай рожу - брехушка"
"ЖенаПрезидента" также выразила свою точку зрения на финский запрет молока и мясной продукции из России.
- Мой уехал к финнам. Просила не тащить в рот всякую гадость, но Тарья наверняка нарежет бутеры с салями.
О тех кто стоит за пародийным персонажем, ничего не известно, но по мнению журналистов Newsru.com, это совершенно новое явление, вероятнее всего под псевдонимом прячется некий блогер с проницательным умом.
Ранее в Twitter-е были новости о шуточной страничке "Российского президента", но они исчезли, как только в июне завел свой аккаунт настоящий Медведев (KremlinRussia). На данный момент, по крайней мере, одна шуточная "президентская" страничка действует по адресу "Кермлевская Россия".
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Автор блога "ЖенаПрезидента" даже использует русское слово "стерва" в отношении Халонен, которое не так-то и просто перевести на финский. Раньше это слово было слишком грубым и звучало как вызов, но многие современные российские девушки как раз и хотят быть стервами.
