Мирный договор — ключ к развитию японо-российских отношений

Премьер-министр Японии Наото Кан и президент Дмитрий Медведев провели свою первую встречу с глазу на глаз в кулуарах саммита «большой восьмёрки» в канадской Мускоке в конце июня. Кан заявил Медведеву, что намерен сделать акцент на развитии отношений с Россией, чем также занимался его предшественник Юкио Хатояма. Оба лидера договорились об общем стремлении к прогрессу в сферах общей заинтересованности, главным образом — в сфере неразрешённого спора вокруг «северных территорий».

Безусловно, Россия и Япония должны быть партнёрами. Россия простирается от Европы до Азии, и ей нужны партнёры как в составе Европейского союза, так и в Азиатско-Тихоокеанском регионе, где в последние годы наблюдается быстрый экономический рост. Российское правительство поставило себе приоритетную задачу развития регионов Дальнего Востока и Восточной Сибири, активно добиваясь экономической интеграции с Азиатско-Тихоокеанским регионом. Строительство первого завода по производству сжиженного природного газа на Сахалине с помощью японских предпринимателей и начала вывоза производимого газа в Японию и прочие страны в прошлом году стало символом стремления к сотрудничеству. На переговорах «большой восьмёрки» Медведев тоже поднял тему сотрудничества в газовой сфере.

Более того, в 2012-м году саммит Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества пройдёт во Владивостоке. Япония и Россия совместно готовятся к этому событию, и японские фирмы участвуют в строительстве моста на Русский остров (где и пройдёт саммит) и в обеспечении электричеством и отоплением.

В 2008-м году на Россию и Японию приходилось по два и четыре процента внешнеторгового оборота этих стран соответственно. Учитывая, что Россия по объёму ВВП занимает девятое место в мире, а Япония — второе, неудивительно, что до полной реализации потенциала внешнеторговых отношений обеим странам ещё далеко. Другими словами, экономические связи, включая сотрудничество в пяти областях предлагаемой Медведевым экономической модернизации, в будущем могут резко вырасти.

Но единственный вопрос, стоящий на пути к достижению существенного прогресса в отношениях, — это вопрос «северных территорий», не дающий Москве и Токио подписать официальный мирный договор по итогам Второй мировой войны. Москва и Токио договорились об активном ведении торговых переговорах и проявлении доброй воли с целью окончательного решения этого вопроса на протяжении срока жизни нынешнего поколения. На встрече в кулуарах «большой восьмёрки» Кан и Медведев договорились , что попытаются решить этот вопрос на переговорах на высшем уровне, в том числе и в формате саммита. Кан сказал, что урегулирование этого вопроса уже шестьдесят пять лет является страстным желанием японского народа и что он хотел бы окончательно решить его на двустороннем саммите. Медведев ответил, что этот спор является самой сложной проблемой в отношениях между странами, но не является неразрешимым, так что Япония и Россия должны рассмотреть варианты взаимно приемлемых и конструктивных решений.

Сейчас ведутся переговоры в направлении окончательного решения вопроса, но позиции Японии и России по ряду аспектов, включая исторический и юридический, различаются. Правительство Японии уверено, что намеренное акцентирование разногласий, касающихся территориального вопроса, непродуктивно. Вместо этого оно выражает желание развивать переговорный процесс в спокойной обстановке. Мы полагаем, что у российского правительства позиция аналогичная.

Для существенного развития отношений крайне необходимо заключить мирный договор. Для достижения этой цели требуется взаимопонимание и сотрудничество между гражданами Японии и России, а также усилия правительств обеих стран. Японское правительство намерено воспользоваться различными возможностями углубления взаимопонимания между гражданами обеих стран и совместно работать над разъяснением важности стабильного развития японо-российских отношений.