Уважаемый главный редактор,
В публикациях первых дипломатических каблограмм, перехваченных Wikileaks, в последние месяцы прошлого года часто появлялись сведения, касающиеся Соединенных Штатов и Италии. В неистовом стремлении набрать очки в свою пользу, которое характерно для раскаленной атмосферы итальянской политики в настоящий момент, никто не высказал непредвзятого суждения по поводу отношений между Италией и Соединенными Штатами, установившимися благодаря Сильвио Берлускони и правительствам, которые он возглавлял и возглавляет.
В лице Италии Соединенные Штаты имеют самого лучшего союзника на европейском континенте. Я не раз повторял эти слова, будучи послом, и я до сих пор уверен, что они по-прежнему соответствуют действительности, как и в 2005 году, когда у меня был случай их произнести. От Балкан до Ливана, от всей зоны Ближнего Востока до Ирака и Афганистана, вклад итальянцев в виде человеческих, материальных и финансовых ресурсов в поддержку политики и разделяемых Италией американских инициатив остается несравнимым ни с каким другим. Италия ни разу не ответила отказом на приглашение американцев оказать поддержку в достижении их целей. Наше сотрудничество в области обороны находится в постоянном развитии, и сегодня связи между нашими странами самые тесные и разнообразные по сравнению с другими двусторонними военными отношениями.
Это интенсивное сотрудничество позволило Италии играть такую роль на международной арене, какую она никогда не имела прежде. В прошлом ей отводились вторые роли, но с 2000 года Италия заняла выдающуюся позицию на международной сцене среди стран Большой восьмерки. В статье, опубликованной в этой газете в сентябре 2010 года, я прокомментировал, чего достигла Италия за десятилетие, оставив позади традиционное представление о себе как о второстепенной стране и превратившись в важного и ценного сотрудника для поддержания мира и стабильности.
В историческом плане как бы сильны и взаимно выгодны не были наши политические отношения в прошлом, только с приходом к власти правительства Сильвио Берлускони в 2001-2006 годах они достигли той кульминационной точки, которой характеризуются и по сей день. Прекрасные личные отношения между президентом Бушем и премьер-министром Берлускони родились из общности взглядов на положение в мире и на то, как следует противостоять угрозам его стабильности и процветания. Действительно, появление Италии в качестве ключевого игрока на международной сцене совпало с периодом интенсивного сотрудничества между ней и Соединенными Штатами, которое продолжается до сих пор. Заслуга в этом с итальянской стороны принадлежит правительствам Берлускони 2001-2006 годов и нынешнего правительства, действующего с 2008 года до настоящего времени. Хотя коалиция Проди 2006-2008 годов тоже поддержала большую часть американских операций, за исключением Ирака, никто так верно и последовательно не отстаивал американскую политическую позицию как Сильвио Берлускони.
Конечно, по некоторым вопросам были и расхождения во мнениях, особенно касающиеся России, и не только. С течением времени, тем не менее, эти различия в большой степени были преодолены или оказались несущественными. Но ничто из вышесказанного, а еще менее болезненное внимание средств массовой информации к некоторым недвусмысленным комментариям, содержащимся в так называемых секретных каблограммах, не сможет поставить под сомнение тесный союз, который связывает Америку и Италию, объединенных общими усилиями найти решения самых трудных мировых проблем. За его неизменный дух сотрудничества Америка испытывает благодарность по отношению к премьер-министру Сильвио Берлускони.
Рональд П.Спольи - бывший американский посол в Италии
