Газета The Sunday Times принесла свои извинения российской бизнес-леди в суде, признав, что опубликовала ложную информацию о покупке Елены Батуриной особняка стоимостью 50 миллионов фунтов стерлингов.
В заявлении, зачитанном в зале суда в четверг, Ханна Реди (Hannah Ready), адвокат Times Newspapers, подразделения News International, заявила, что газета выплатит компенсацию, сумма которой не разглашается, и оплатит судебные издержки.
Газета в выходные признала, что две статьи, опубликованные в сентябре 2009 года, были ложными. В них сообщалось, что самая богатая женщина России, чей муж Юрий Лужков долгое время занимал пост мэра Москвы, выкупила особнякУитанхерст в Хайгейте, а также о том, что она нарушила правила, не сообщив публично о данной сделке.
Батурина заявила в понедельник: «Я была поражена, что очевидное вранье обо мне может быть опубликовано в британской газете. Это вызвало негативную волну интереса к моей персоне со стороны европейской и российской прессы, которая была крайне неприятной».
Действуя от имени Times Newspapers Реди заявила в суде в четверг: «Обвиняемый рад прояснению дела и возможности извиниться перед госпожой Батуриной за те неприятные последствия, которые могли случиться в связи с публикацией данных статей».
Заявление обозначает конец горькой двухлетней судебной тяжбы.