Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Отдавая должное американским агентам, бывший сотрудник ФБР Эрик О’Нил признает: россияне – настоящие мастера шпионажа. В эфире Fox News О’Нил объясняет, что шпион нашего времени – это не Джеймс Бонд, попивающий мартини в баре, а «серая мышка», сливающаяся с толпой.
Текст представляет собой расшифровку телесюжета.
Нам стали известны новые подробности о самом громком шпионском провале за последние десятилетия. Нам удалось по-новому взглянуть на эту российскую шпионскую сеть, благодаря записям видеонаблюдения за Анной Чапман и ее деятельностью.
Эрик О’Нил – бывший агент ФБР, который, конечно, и сам содействовал поимке нескольких шпионов.
Итак, Эрик, давайте немного поговорим о появившихся только сегодня новых сообщениях, согласно которым некоторые члены этой шпионской сети на самом деле сумели очень близко подобраться к высокопоставленным правительственным чиновникам. Возможно, даже членам кабинета. Что вы об этом думаете?
ЭРИК О’НИЛ, компания Georgetown Group: Судя по всему, их именно за этим сюда и послали. Если кто-то собирается внедрить в нашу культурную среду ряд агентов с так называемыми «легендами» - то есть этих россиян, которые живут жизнью американцев, - то они становятся такими шпионами по соседству. Они, разумеется, стремятся перейти в наступление и получить информацию из как можно более высокопоставленных источников.
В результате этого провала мы обменяли их. Мы видим одного из них на нашем экране, и, глядя на эти записи – их видят только наши телезрители, – вы видите, что у этих людей одинаковые сумки, они передали их из рук в руки и пошли дальше. Предположительно, в сумках были деньги. Эрик, мы в общем-то произвели крупный обмен: поменяли этих десятерых человек на тех, которые находились в России. Почему мы это сделали?
ЭРИК О’НИЛ: Знаете, я все еще ломаю над этим голову. Полагаю, обмены выгодны, так как мы можем вернуть на родину несколько человек, которых в данном случае задержала российская сторона. Но с другой стороны, я думаю, было бы очень важно допросить этих шпионов и выяснить, что им удалось сделать, чтобы мы могли исправить все то, что они натворили.
Итак, мы поймали десять человек. Сколько их еще осталось?
ЭРИК О’НИЛ: Ну, мы поймали десять человек, и еще очень много осталось в стране. Там, где есть информация, полезная для кого-то еще, там всегда будет шпион. Они всегда находятся в самых важных для нас местах: правительстве, в корпорациях и вообще в любых местах, где они могут раздобыть информацию, полезную их компании или стране.
Так кого же считают лучшими шпионам? Русские все еще возглавляют список? Когда мы говорим о шпионаже, то подразумеваем холодную войну, в голове возникают все эти сценарии. Но ведь российские шпионы – не единственные?
ЭРИК О’НИЛ: Лично я хотел бы сказать, что лучшие шпионы работают в нашем ЦРУ.
Да, вероятнее всего, это лучший ответ.
ЭРИК О’НИЛ: Да, вы правы. Но россияне, безусловно, в этом мастера. Шпионаж стал частью их культуры, и они усердно стараются шпионить за другими странами.
Если уж речь зашла о наших шпионах, скажите, насколько активно сегодня работают наши агенты в других странах?
ЭРИК О’НИЛ: Я бы не хотел рассказывать слишком много, но, безусловно, мы активно пытаемся защищать наши интересы, и наша работа за пределами страны является частью этой защиты. Мы должны получать информацию от наших источников за границей о том, что будет происходить, чтобы защитить себя здесь, в США.
Анна Чапман была в Macy’s в Нью-Йорке, заходила в Starbucks, жила обычной жизнью, не так ли, Эрик? Как вы уже упомянули, их практически невозможно отличить от собственных соседей?
ЭРИК О’НИЛ: Именно так. Подумайте: если вы шпион, то вы хотите оставаться под прикрытием. Вы не хотите выделяться и напоминать попивающего в баре мартини Джеймса Бонда, которого сложно не заметить. Вы хотите быть «серой мышкой», ничем не примечательной фигурой, которая остается в тени, сливаясь с толпой. Поэтому они ходят по магазинам, пьют кофе в кафе, при этом делают то, что было показано на видео: передают информацию так незаметно, что их практически невозможно поймать с поличным.
В следующий раз я хочу, чтобы вы дали мне несколько советов по тому, как распознать шпиона. Хочу знать, как это сделать, как определить, кто из посетителей Starbucks - российский шпион. Эрик, спасибо вам большое. Мы ценим ваш опыт. Что же, будем следить за этой шпионской историей. Спасибо.
ЭРИК О’НИЛ: Спасибо вам.
Перевод выполнен ИноТВ.
