Офицеры-разведчики так и не смогли найти никаких следов, указывающих на то, что Чарли Чаплин родился в Британии, хотя актер всегда утверждал, что появился на свет в Лондоне в 1889 году.
Загадка его происхождения возникла тогда, когда американские власти попросили МИ-5 выяснить всю подноготную актера после его отъезда из Америки в 1952 году из-за подозрений в его связях с коммунистами.
Однако сотрудникам британских спецслужб не удалось найти его свидетельство о рождении, а самым ранним официальным документом Чаплина был паспорт, выданный в 1920 году.
Они попытались проверить предположения о том, что актер родился в Фонтенбло под Парижем, или в близлежащем Мелуне, а американцы заявили, что его настоящее имя Израэль Торнштейн, высказав также мысль о том, что он мог быть евреем из России.
Несмотря на обширные поиски, МИ-5 не смогла найти доказательств этих утверждений, и происхождение Чаплина остается тайной по сей день.
Однако британская разведка опровергла американские утверждения о том, что актер опасный коммунист, придя к выводу, что он мог быть «сочувствующим», но не более чем «прогрессистом или радикалом».
Британские агенты признают, что имя Чаплина «эксплуатировалось в интересах коммунизма, и его называли одной из жертв "маккартизма"» – американской антикоммунистической кампании, которую возглавлял сенатор Джо Маккарти (Joe McCarthy). Однако они отмечают, что никакой угрозы для безопасности актер не представлял.
Файлы МИ-5 на Чаплина опубликованы впервые. Они показывают, насколько глубоко агенты проверяли его прошлое.
Комик говорил, что появился на свет 16 апреля 1889 года на Ист-стрит, район Уолворт, на юге Лондона – всего за четыре дня до рождения Адольфа Гитлера, которого он высмеял в своем ставшем классикой фильме 1940 года «Великий диктатор».
Но проверив все бумаги в лондонском Сомерсет-хаус в поисках его свидетельства о рождении, МИ-5 сделала следующее заключение: «Похоже, что либо Чаплин родился не в Британии, либо при рождении у него было другое имя, а не то, которое было указано».
Специальный отдел Скотланд-Ярда внес в это дело новую интригу, передав информацию источника, который утверждал, что актер родился возле Фонтенбло к югу от Парижа.
В служебной записке полиции говорится: «В этом может не быть, а может и быть доля истины. Но ввиду того, что документального подтверждения о рождении Чаплина в Британии не имеется, вполне возможно, что он на самом деле родился во Франции».
Служба внешней разведки Британии МИ-6 провела дальнейшее расследование, но не обнаружила никаких следов рождения Чаплина во Франции.
Джон Мэрриот (John Marriott), возглавлявший в то время отдел МИ-5 по борьбе с диверсиями, не был уверен в том, что отсутствие свидетельства о рождении должно вызывать тревогу у разведслужб.
Он написал: «Весьма любопытно, что мы не можем найти следов рождения Чаплина, но я сомневаюсь, что это имеет какое-то значение для безопасности».
Одна из возможных разгадок тайны появилась в прошлом году, когда родственники Чаплина нашли в запертом ящике стола письмо, из которого можно заключить, что он родился в цыганском таборе в Сметвике, что возле Бирмингема.
В письме, которое послал звезде Голливуда в начале 1970-х годов Джек Хилл, говорится, что его тетя была «королевой цыган», и что он родился в ее повозке.
Известно, что девичья фамилия у матери Чаплина Ханны была Хилл, и что она родилась в семье бродячих артистов.
Избежав ужасающей бедности и начав карьеру в британском мюзик-холле, Чаплин в 1910 году переехал в США, где снялся в целой серии принесших ему огромный успех голливудских фильмов в своем знаменитом амплуа «маленького бродяги».
Но в начале 1950-х, когда Вашингтон оказался в тисках паранойи маккартизма, страдая от навязчивой идея советского проникновения, Чаплина начали оскорблять и осыпать бранью, называя сторонником коммунистов.
Пошли весьма неоднозначные разговоры о двух его браках с 16-летними девушками, о том, что он не получил американское гражданство, о его внебрачном ребенке и налоговой задолженности в 2 миллиона долларов.
В сентябре 1952 года Чаплин с семьей отправился в Великобританию, чтобы присутствовать на премьере своего нового фильма «Огни рампы». В это время министр юстиции Джеймс Макгрэнери (James McGranery) заявил, что не даст актеру разрешение на возвращение из-за якобы имеющихся у него связей с коммунистами.
Досье МИ-5 на Чаплина, обнародованное Национальным архивом, расположенным в Кью, что в западной части Лондона, показывает: британские агенты были согласны с тем, что он передавал средства подставным организациям коммунистов, но заявляли, что США так и не смогли доказать его партийную принадлежность.
Записка, направленная офицеру связи МИ-5 в Восточной Африке накануне сафари Чаплина в Кении в феврале-марте 1958 года, показывает, что МИ-5 совершенно не убедили утверждения Вашингтона о связях актера с коммунистами.
В записке говорится: «У нас нет собственной существенной информации против Чаплина, и мы не думаем, что есть надежные основания считать его угрозой для безопасности».
«Конечно, его имя эксплуатируется в интересах коммунизма, и его называют одной из жертв "маккартизма". … Возможно, что Чаплин сочувствует коммунистам, но основываясь на имеющейся информации, мы можем сказать, что он не более чем «прогрессист» или радикал».
Досье на Чаплина, обнародованное Национальным архивом в 2002 году, показало, что британское правительство почти 20 лет не давало ему рыцарское звание из-за американских опасений по поводу его весьма бурной личной жизни и политических пристрастий.
В марте 1975 года его, наконец, возвели в рыцарское звание. Чарли Чаплин умер у себя дома в Швейцарии в рождественский праздник в 1977 году в возрасте 88 лет.