Спецпосланник ООН приходил все в большее возбуждение во время встречи с сирийским лидером 29 мая - гримасничал и дергал себя за рукава - в то время, как диктатор продолжал отрицать собственную ответственность за действия своей армии и перекладывал вину за гибель граждан своей страны на террористов, дефектные бомбы и спонтанное массовое самовоспламенение.
После того, как он почти два часа слушал неубедительные самооправдания сирийского лидера, Аннан что-то мрачно пробормотал, встал, снял свой пиджак, передал его помощнику и ударил Асада кулаком прямо в лицо. Асад резко откинулся на спинку кресла.
Аннан сказал: «Дипломатия не совместима с насилием, и я глубоко сожалею о своих действиях. Однако, я должен признать, что получил огромное удовольствие. Настоящее удовольствие. Он - такой мерзавец».
Пресс-секретарь ООН сказал:
«Несмотря на внешнее спокойствие Кофи (почти такое же, какое бывает у дзен-буддистов), он может пустить в дело кулаки, когда сильно раздражен. И хотя нельзя сказать, что это помогло ситуации, Асад - перворазрядный негодяй.
Даже не говоря о жестоком угнетении собственного народа и другие, более существенные причины ненавидеть его, он к тому же выглядит, как модель из каталога 1970-ых годов, только с крошечным лицом, которое могло бы поместиться на монетке в 10 пенсов.
Он пишет своей жене эмоционально несдержанные электронные письма, как подросток, писающий в кровать, и слушает Right Said Fred и примитивную музыку кантри-поп.
Наличие эккаунта в iTunes еще не делает вас человеком, с которым можно достичь понимания. Можно иметь кредитную карту и все равно быть монстром, излучающим миазмы зла».