Натали поступила в Московский государственный университет имени Ломоносова, закончив его с докторской степенью по экономике и социологии. После встречи с Сержем Лореном (Serge Lauraine) она решила строить свою жизнь во Франции, сохранив двойное гражданство — России и Франции.
Как в русском романе, она меняла свое имя в зависимости от жизненной ситуации: «Лорен-Булыгина» — гласит надпись на табличке возле звонка в ее квартиру в Ванве (О-де-Сен), где уже несколько дней развевается сине-бело-красный флаг. Урожденная Наталья Булыгина, она стала Натальей Муравьевой после свадьбы с геофизиком Антоном Муравьевым — отцом ее первых двух детей — Дарьи и Федора 15-ти и 17-ти лет. Во Франции чиновники писали ее имя через букву «и» — Наталия. Так она стала Наталией Муравьевой, а после второго брака — Лорен, и, наконец, после принятия французского гражданства — Натали Лорен.
Для младшей четырехлетней дочурки Венсиан она была просто мамой. Каждое лето все пятеро встречались с остальными членами семьи на даче Булыгиных в Подмосковье.
Вечная меломанка, для своей мамы она всегда останется «ее Натальей, которая любила танцы, гимнастику и музыку». Благодаря ее бабушке Зое Изгаритчевой, работавшей фониатром в Большом театре, «Наталья, будучи ребенком, часто смотрела оперы и балеты. Она знала всю классику», — рассказывает Мария Булыгина.
«Она любила всю музыку — от оперы до электро-рока», — добавляет ее муж Серж. Восемь лет они вместе ходили на концерты и фестивали — в Лондоне они слушали альтернативный рок группы Failure, ездили в Будапешт на один из крупнейших музыкальных фестивалей Европы — Сигет.
Она очень любили Париж, которым никогда не могла насытиться. «Она гуляла по историческим кварталу Гобеленов и пассажам. Вместе мы бывали на Монмартре, — рассказывает Серж. — Она была очень расстроена, когда в 2011 году мы переехали в Ванв. К счастью, нам тогда удалось сохранить вид на Ейфелеву башню». В Ванве она начала увлекаться живописью. На автопортрете она изобразила себя в образе танцовщицы с чашечкой кофе.
В компании Everys, где она работала специалистом отдела ИТ, она встретила Сержа. Коллеги описывают ее в трех словах: «Мягкая, энергичная и решительная». «Наталья всегда хотела двигаться вперед, она вгрызалась в жизнь», — говорит генеральный директор Эверис Себастьян Ропер. Серж и Натали пошли в Батаклан вместе и вместе должны были вернуться домой.