Все началось с того, что аккаунт Sweden.se опубликовал gif-изображение с намеком на отношении шведов к ковролину.
«Когда в следующий раз встретите шведа, предложите ему застелить полы ковролином, и посмотрите, что будет».
Например, британцы не разделяют мнения шведов и вообще известны своей любовью к пушистым полам.
Датчане же поддержали шведов, заявив, что «вот одна из многих объединяющих нас вещей».
Внезапно Швеция ответила весьма агрессивно: «а есть и кое-какие различия, например, наши озера больше, чем вся ваша страна».
С этого начался обмен твитами. Дания быстро парировала, вспомнив популярное утверждение, что в Швеции почти все запрещено, а что не запрещено — то обязательно.
И понеслась перебранка. Скандинавские соперники не гнушались ничем, главное — уязвить соседа! Швеция вынесла предложение объявить «Большую Швецию», намекая, вероятно, на датский «Большой Копенгаген», включающий в себя Сконе (область на юге Швеции, которая веками была частью Дании, но потом вошла в состав Швеции — прим. ред.).
Дания в ответ запостила ссылку на статью в шведской Aftonbladet, где утверждалось, что шведы не против отдать Сконе датчанам.
«Но больше половины из вас сказали, что мы можем забрать Сконе».
Швеция сделала толстый намек на миграционную политику Дании.
«Швеция полна любви, и даже к датчанам. Особенно к тем, кто не может вступить в брак со своими любимыми и бежит в Швецию».
И вот спор делает крутой разворот и переходит к лосям! Датчане наносят удар: они готовы принять лосей, которые бегут из Швеции и вплавь отправляются через Эресунн.
«Взаимно, и мы будем счастливы приютить ваших лосей-беженцев».
Больная тема? Вместо того, чтобы ответить на вызов, Швеция дерзко нападает на датский язык.
«Что-что вы сказали?»
Дания быстро перехватывает мяч и вспоминает газетную статью о том, как шведский полицейский принял пьяного шведа за датчанина.
«Да ладно, вы и своих-то не понимаете».
Теперь Швеция возвращается к лосям. После паузы, которая, судя по всему, понадобилась, чтобы провести некоторые исследования, Швеция с триумфом ссылается на статью об убийстве шведского лося в Дании.
«Мы дали вам одного лося, и вы его убили. Как же вы справитесь с 400 тысячами?»
Швеция разгорячилась и сразу дает еще один залп, на этот раз — развивая популярную тему о том, что датский язык невозможно понять. Швеция заявляет, что у датчан язык заплетается.
«Дорогая @denmarkdotdk, у тебя язык заплетается. Я-то завтра протрезвею, а ты так и останешься».
Не долго думая, Дания напоминает, что все датчане знают, как шведы любят их алкомаркеты.
«Любезная @swedense, все мы знаем, что завтра ты снова приедешь в Данию за алкоголем».
Но тема лосей еще не исчерпала себя. Дания объясняет, почему был убит вышеупомянутый шведский лось.
«Он просто не привык к современной инфраструктуре. Но мы торжественно клянемся рассказать пяти новым лосям о поездах».
Кажется, шпилька достигла цели. Швеция снижает уровень и наносит удар ниже пояса, внезапно связав лосей с низкой рождаемостью в Дании.
«Будем счастливы выделить вам пять лосей, учитывая, что у вас не было ни одного уже пять тысяч лет. Может, в этом причина вашей низкой рождаемости?»
И вот Дания достает козырь из рукава: бум датской индустрии банков спермы! Вот чем мы занимались, пока вы разводили лосей!
«Пока вы разводили лосей, мы были заняты вот этим — https://broadly.vice.com/en_us/article/women-are-now-pillaging-sperm-banks-for-viking-babies».
И снова: в Дании нет гор, в Швеции нет пляжей, Швеция стащила датский флаг, Дания проиграла кучу войн, Шведский повар против гордого вклада Швеции в международную помощь.
Что это было?
Аккаунт Sweden.se ведет Шведский институт, учреждение, которое, по его собственным словам, «закладывает основу долгосрочных отношений Швеции с другими странами, показывая Швецию в лучшем свете. Организовывая встречи, обмен и диалог с окружающим миром, Шведский институт вносит свой вклад в развитие и формирует доверие к стране, что упрощает работу предприятий, университетов, культурных учреждений, муниципалитетов и всех, чья деятельность зависит от привлекательности страны».
Да, вы правильно угадали — это была хитроумная пиар-компания двух скандинавских государств. Ференц Туроци (Ferencz Thuroczy), ответственный за официальный сайт Швеции Sweden.se, прокомментировал для Dagens Nyheter:
«Я связался с ними и спросил, не поссориться ли нам в Twitter. Мы работаем над созданием образа страны и имеем отношение к внешней политике, так что договориться было необходимо. МИД Дании ответил „Да. Давайте“».
Поскольку все обожают перебранки, особенно между соседями, ссора имела успех и привлекла внимание международных СМИ. Например, автор статьи в Vox назвал псевдоконфликт самой странной стычкой в Twitter, какую он когда-либо видел.