Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
После окончания Советско-финской войны 1941-1944 годов в Финляндии была введена книжная цензура, действиями которой из магазинов и библиотек исчезло большое количество книг антисоветского содержания. Этой осенью запрещенные произведения вдохновили публику в Рийхимяки на то, чтобы познакомиться с недавним прошлым. В библиотеке этого финского города открылась выставка запрещенных книг.
В библиотеке финского города Рийхимяки этой осенью — большой выбор запрещенных книг. Это книги, которые после окончания Советско-финской войны 1941-1944 годов считались антисоветскими.
Жители города с интересом листали произведения, в которых к соседу относились в свое время враждебно и критично.
«Эти книги приезжают посмотреть даже из Тампере», − сообщает библиотекарь Рийхимяки Сиркку Сейня (Sirkku Seinä).
Часть посетителей взяли несколько книг домой, но большинство просто с усмешкой пролистали старые книги.
«Конечно, мы ждали заинтересованности, поскольку нынешняя ситуация в мире сделала эту тему актуальной», — рассуждает Сейня.
Больше всего привлекают внимание иллюстрированные журналы военных лет, в которых можно увидеть Финляндию того времени. Они размещены на стенде в центре отдела для взрослых.
После поражения в войне книжные полки опустели
Когда Советско-финская война закончилась и Финляндия потерпела поражение, на предлагаемые библиотеками книги также взглянули по-новому.
От народа хотели скрыть книги, в которых тем или иным способом очернялся Советский Союз и провозглашалась идея Великой Финляндии.
Осенью 1944 года Контрольная комиссия подготовила распоряжение, согласно которому враждебно настроенная по отношению к Советскому Союзу литература должна была быть убрана из предела досягаемости аудитории.
Министерство юстиции преобразовало распоряжение в просьбу, которую оно передало Ассоциации издателей Финляндии. Ассоциация, в свою очередь, подготовила письмо и список для книжных магазинов. Из продажи надо было изъять 145 книг. Позже в список добавили еще 143 произведения.
«На основании этого начали думать и о библиотеках», − рассказывает библиотекарь Ритва Куйсма (Ritva Kuisma).
Скоро библиотеки получили официальную просьбу убрать сомнительные книги с полок для читателей.
«Это было государственное циркулярное письмо 24, которое пришло в октябре 1944 года. В нем содержалась просьба о том, чтобы убрать книги определенного толка. Руководству библиотек нужно было решить, какие книги нужно было убрать с полок, поскольку в них содержалась критика Советского Союза», − рассказывает Сиркку Сейня.
«Это книги воспоминаний, путевые заметки, немецкие антисоветские публикации, описания жестоких операций военного времени и планов Великой Финляндии», − перечисляет Сиркку Сейня.
В конце концов, книги забрала полиция
Как в библиотеке Рийхимяки, так и в других библиотеках страны библиотекари принялись за дело. Руководитель библиотеки Анниикки Похьонен (Anniikki Pohjonen) тогда сразу вынесла этот вопрос на обсуждение с председателем правления Вилхой Куулиалой (Vilho Kuuliala).
«Они сразу выбрали 12 книг. На собрании правления список расширили, и в итоге книг было 84, поскольку некоторые книги были в нескольких экземплярах».
Этого оказалось недостаточно, последовало продолжение.
«В августе 1945 года пришло циркулярное письмо 26, в котором сообщалось, что антисоветская литература должна была быть упакована, опечатана полицией и вынесена из помещения библиотек», — рассказывает Сиркку Сейня.
«Тогда от комиссара полиции Рийхимяки Лааксонена (Laaksonen) пришло подтверждение того, что он 11 сентября 1945 года опечатал ящик с книгами и отнес его в складские помещения».
— Могли ли книги убирать с полок по не самым серьезным основаниям?
«И такое случалось. У библиотек действительно была возможность самим решать, какие книги убирать», − задумчиво говорит Ритва Куйсма (Ritva Kuisma).
«Этот выбор, пожалуй, не всегда был логичным. В разных библиотеках изымались разные книги. Определенной линии не было», −говорит Сиркку Сейня.
Из библиотеки Рийхимяки в общей сложности было изъято 111 книг.
«Библиотека Рийхимяки была на 25-м месте по количеству изъятых книг. В Финляндии тогда было 400 библиотек», − рассказывает Сейня.
Из финских книжных магазинов исчезло 300 наименований, а из библиотек — 1783. Всего из библиотек было удалено 22 тысячи книг.
Книги были возвращены в 1958 году
Книги были в недосягаемости для граждан, по крайней мере, до 1958 года. Сначала они тайно вернулись в пользование исследователей. Их держали в шкафах, которые в некоторых библиотеках называли «шкафами с отравой».
«В Рийхимяки книги вернули на склад при библиотеке. В Хельсинки же они были выставлены в читальном зале», − говорит Ритва Куйсма.
Не все книги были возвращены на библиотечные полки, потому что многие из них уже были старыми или в плохом состоянии. Но можно было спокойно взять новые издания.
«Например, книгу Эркки Палолампи „Колле справится“ легко можно было найти», − рассказывает Ритва Куйсма.
Визит директора Национальной библиотеки Финляндии Кая Экхолма (Kai Ekholm) в родной город Рийхимяки воодушевил Ритву Куйсму и Сиркку Сейня изучить архивы своей библиотеки.
В 2000 году Экхольм написал диссертацию о запрещенных в Финляндии книгах.
Среди запрещенных книг были, например, «Моя борьба» Адольфа Гитлера, «Под серпом и молотом» Кирсти Хуурре (Kirsti Huurre), «Колле справится» Эркки Палолампи (Erkki Palolampi) и «В тени советского шпионажа» Мики Валтари (Mika Waltari) и «Браки в красной буре» Али Рахмановой.
Позже запрещенные книги можно было довольно легко найти
У библиотекарей Рийхимяки в течение десятилетий хранился конверт с формулярами, в котором были указаны данные запрещенных книг. Какое-то время он даже был потерян.
«На тот момент, когда решили открыть выставку, эти формуляры были потеряны, но, к счастью, они скоро нашлись», — смеется Ритва Куйсма.
«Мы составим список запрещенных книг на компьютере, чтобы и в реестре был список, какие запрещенные книги у нас на самом деле были».
