Издателю:
(в ответ на статью «C. I. A. Judgment on Russia Built on Swell of Evidence» (Мнение ЦРУ основано на раздутых фактах) от 12 декабря):
Если Дональд Дж. Трамп хотя бы наполовину соответствовал создаваемому им образу, отчасти был тем патриотом, которым он притворяется, и отчасти тем лидером, которым его хотели бы, на его взгляд, видеть американцы, он бы не только не проигнорировал доклад спецслужб о хакерском вмешательстве России в наши выборы, он бы с энтузиазмом взял на себя контроль за расследованием.
И сделал бы он это не сегодня и не на прошлой неделе, а прошлым летом, когда новости о российском вмешательстве только появились в прессе. Лишь одного намека, что любое иностранное правительство (причем необязательно государства, враждебно относящегося к американским интересам, как находящаяся под контролем бывшего агента КГБ Владимира Путина Россия) вмешивается в наши предвыборные процессы, было бы достаточно, чтобы возбудить гнев в любом американце. Лишь одного слуха хватило бы будущему президенту Америки, чтобы потребовать немедленного разбирательства Конгресса.
То, что г-н Трамп, напротив, выражает пренебрежение и игнорирует службы разведки и собранные ими ошеломляющие доказательства, предельно все разъясняет (как будто дальнейшее уточнение кому-то необходимо), что единственный интерес г-на Трампа — это сам г-н Трамп.
Как он сам часто говорил и писал в своем Twitter: «Печально».
Льюис М. Саймонс (Lewis M. Simons)
Вашингтон
Журналист, иностранный корреспондент с большим стажем, лауреат Пулитцеровской премии 1986 года за международные репортажи.
Издателю:
«Раздутые факты из заголовка в статье оказываются «тем, что, по мнению многих, является непреодолимыми косвенными доказательствами». Иными словами, нет никаких вещественных доказательств, только предположение, приумноженное (осмелюсь предположить) стадным мышлением, такого уровня антироссийской истерии не было со времен холодной войны, это попытка выдать желаемое за действительное в связи с ноябрьскими выборами со стороны принадлежащих к истеблишменту людей из органов национальной безопасности.
Брайан Деймлинг (Brian Deimling)
Бруклин
Издателю
(в ответ на статью «Russia’s Hand in America’s Election» от 12 декабря):
Возможно, одна из основных целей России в помощи Дональду Трампу в ходе предвыборной кампании — нарушить глобальное соглашение о климате. Поскольку оно призвано снизить зависимость от ископаемого топлива, оно неизбежно приведет к снижению цен на нефть, основной источник экономической и политической власти в России.
Ожидаемое назначение Трампом генерального директора Exxon Mobile Рекса Тиллерсона (Rex Tillerson) на должность госсекретаря, человека, как вы подчеркиваете имеющего «тесные и выгодные связи с г-ном Путиным», похоже, подтверждает это.
Пол Джеллинек (Paul Jellinek), Мерсервилль, Нью-Джерси.
Издателю:
Если русские несут ответственность за хакерские атаки, мы должны сдержать свой гнев. США в течение многих лет были чемпионом мира по вмешательству во внутреннюю политику суверенных государств: Вьетнам, Ирак, Чили, Иран, Гуатемала, и это лишь несколько примеров. Безусловно, мы должны провести расследование, принять меры, чтобы избежать будущего вмешательства и опубликовать строгое предупреждение. Но мы не имеем никакого морального преимущества в этом вопросе.
Феликс Ла Каприа (Felix La Capria), Бен Ломонд, Калифорния.
Издателю:
Чем больше Дональд Трамп и бывший руководитель его предвыборной кампании Келлиэнн Конуэй (Kellyanne Conway) высмеивают американские разведслужбы, яростно отметают возможность вмешательства России в наши выборы и издеваются над всеми, кто предлагает провести расследование, тем больше я думаю, что он не просто знал о вмешательстве России, но и одобрял его.
Приношу извинения Шекспиру: «По-моему, он слишком много обещает».
Грегори Вурос (Gregory Vouros), Сиэттл
Издателю:
Разве ЦРУ не обеспечило президенту Джорджа У. Буша «раздутые факты», которые требовались ему для поддержки его вторжения в Ирак?
Стэн Фрауд (Stan Froud), Нью-Йорк
Издателю:
Когда Дональд Трамп одержал победу на выборах, меня привела в ужас одна только мысль о том, что он будет получать суточную сводку от спецслужб для президента. Кто знает, что взбредет ему в голову, когда он ознакомится со всей этой информацией? Я и подумать не мог, что он просто отметет эти сводки, сочтя их тратой времени, и передаст их вице-президенту Майку Пенсу (Mike Pence). И это еще ужаснее, хотя не должно было бы меня удивлять.
Зачем позволять фактам рушить вашу картину мира и мешать вам действовать в соответствии с ней? За оторванной от действительности кампанией последует оторванное от действительности президентство.
Тииму Рускола (Teemu Ruskola), Нью-Йорк