85-летний Турвалд Столтенберг (Thorvald Stoltenberg) критикует санкции против России, введенные после кризиса на Украине, и опасается, что они могут развести Москву и Запад еще дальше.
Это следует из книги «Завтрак с Турвалдом», которая выходит в четверг. В книге бывший министр обороны и министр иностранных дел от Рабочей партии пишет, что президент России Владимир Путин может использовать санкции для укрепления собственной пропаганды.
«Запад хочет нас унизить, они хотят поставить нас на колени. Достаточно взглянуть на санкции», — пишет Столтенберг.
Он ссылается на неудавшиеся санкции против таких стран, как Куба, Ирак и Сербия, где экономические санкции причинили вред населению, но не руководству.
Не сравнить с советскими временами
В книге Столтенберг-старший пытается приглушить растущие разногласия между Россией и НАТО, в эпицентре которых находится его сын, генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг.
Столтенберг не согласен с впечатлением, что отношения между ними превратились в новую холодную войну.
«Хотя Путин активно вооружается, расходы на вооружения далеки от того уровня, на котором они находились в советские времена», — пишет Столтенберг.
«Страны НАТО вместе тратят на военные расходы гораздо больше России. И поэтому соотношение сил совершенно иное, чем оно было во времена холодной войны», — добавляет он.
Может выйти из-под контроля
Тем не менее, Турвалд Столтенберг предостерегает, что ситуация может выйти из-под контроля.
Он считает опасным, что Россия и страны НАТО не слышат друг друга и неправильно истолковывают действия друг друга.
«НАТО утверждает, что все, что они делают, носит оборонительный характер и не направлено против России, но это, тем не менее, не мешает русским воспринимать их действия как наступательные. Мы имеем сейчас дело с негативной и опасной спиралью из слов, инициатив и моделей поведения», — предупреждает Столтенберг.
Любовь к Анье
Книга написана в соавторстве с редактором Aftenposten Пером Андерсом Мадсеном (Per Anders Madsen) и стала результатом целого ряда бесед в любимом месте Турвалда Столтенберга: за кухонным столом в просторной кухне Столтенберга во Фрогнере в Осло.
В книге он описывает потерю супруги Карин Столтенберг и бесконечное горе, вызванное потерей дочери Нини, которая умерла от сердечной недостаточности, а до этого много лет страдала наркоманией.
Турвалд Столтенберг пишет также и об отношениях со своей новой подругой, Аньей Брейен (Anja Breien — известный норвежский кинорежиссер, — прим.ред.), он рад и благодарен за то, что она вошла в его жизнь.
«Но когда она в восемь утра зимой отправляется в Виллерлёйпа (Wyllerløypa), чтобы покататься на горных лыжах, я остаюсь здесь на кухне с чашкой кофе. Всему есть предел», — заявляет он.
Называет Трампа правым популистом
В книге Столтенберг дает оценку нового президента США Дональда Трампа, которого он называет «безудержным правым популистом».
85-летний бывший политик признается, что он и провального кандидата от демократов Берни Сандерса не хотел бы видеть в Белом доме.
Хотя автор не уверен в том, что предпримет Трамп в качестве президента, он надеется и верит в то, что реальность станет хорошей школой, и что он не насколько будет отличаться от Обамы во внутренней политике и политике безопасности, как многие думают.
Столтенберг оценил новую внешнеполитическую команду Трампа и считает — в отличие от многих других, — что близкие отношения госсекретаря Рекса Тиллерсона с Путиным могут дать преимущества.
«Это только преимущество, что госсекретарь США имеет хороший контакт с Москвой и, будем надеяться, понимает, как думают российские руководители», — пишет он.
К тому, что бывшие генералы Джеймс Мэттис и Майкл Флинн станут соответственно министром обороны и советником по вопросам национальной безопасности, Столтенберг относится спокойно.
