В редакцию:
Ответ на «Путин отрицает свое вмешательство, Трампа убеждают его слова» (Putin's Denials of Interference Satisfy Trump) (первая полоса, 12 ноября):
Когда Джордж Буш-младший ляпнул, что он заглянул Владимиру Путину в глаза и увидел его душу, Колин Пауэлл (Colin Powell) пошутил, что, заглянув г-ну Путину в глаза, он увидел там только буквы К, Г и Б (так в тексте, в действительности шутка принадлежит сенатору Джону Маккейну, — прим. пер.).
Готовность г-на Трампа соглашаться с путинским запирательством означает одно из двух. Либо г-н Трамп — простак, который верит, что Россия не вмешивалась в выборы 2016 года, либо он — циник, пользующийся тем, что некоторые готовы слепо верить его лжи.
Наши отцы-основатели хорошо знали, чем опасна монархия и поэтому создали систему сдержек и противовесов, мешающих ее установить. Раньше я думал, что этого достаточно.
Однако, если г-н Трамп, действительно, то ли причастен к российскому вмешательству в выборы, то ли слишком глуп и тщеславен, чтобы его признать, это повод задуматься, не слишком ли велика в нашей стране президентская власть.
Джей Марковиц (JAY MARKOWITZ), Нью Йорк
В редакцию:
На прошлой неделе бывший телохранитель президента Трампа Кит Шиллер (Keith Schiller) рассказал, что русские предлагали прислать пять женщин в номер Трампа во время его визита в Москву в 2013 году («Помощник Трампа заявил, что он отказался, когда ему в Москве предложили женщин» (Trump Aide Says He Rebuffed Offer of Women in Moscow), 11 ноября). По словам г-на Шиллера, он отклонил это предложение. Бывший агент британской разведки Кристофер Стил (Christopher Steele), между тем, писал в своем досье о грязной постельной cцене в номере г-на Трампа, которую сняли на видео российские спецслужбы.
Вряд ли кто-то, кроме Дональда Трампа, Владимира Путина и еще нескольких человек, знает правду. Но после позорного пресмыкательства г-на Трампа перед российским диктатором, которое мы видели на этих выходных, нам остается только спросить, почему, если, конечно, у г-на Путина, действительно, нет на него компромата, г-н Трамп продолжает вести себя так, как он себя ведет.
Дэвид Пол (DAVID PAUL), Боулдер, Колорадо.
В редакцию:
Какая хорошая идея! Теперь мы сможем разгрузить суды и тюрьмы. Давайте просто спрашивать обвиняемых, совершили ли они преступление, и отпускать их, если они скажут, что ни в чем не виноваты. И все проблемы сразу решатся. Поздравляю, г-н президент!
Джозеф Каплан (JOSEPH C. KAPLAN), Тинек, Нью-Джерси.
В редакцию:
Задиры обычно трусливы. Вполне понятно, почему Дональд Трамп не стал спорить с Владимиром Путиным, отрицающим свое вмешательство в выборы. Нашему президенту не хватает храбрости, чтобы принять вызов, посмотреть г-ну Путину в глаза и обвинить его в том, что, как мы все знаем, соответствует действительности. «Крутой мужик» Трамп охотно поливает грязью тех, кто слабее его, но не готов противостоять таким людям, как г-н Путин.
Ричард Поэтон (RICHARD W. POETON), Беннингтон, Вермонт.
