Ситуация в Восточной Гуте обострилась до предела: последние два дня силы режима ведут интенсивные бомбардировки в этом регионе. Москва уже призвала Совбез ООН провести экстренное заседание. Казалось бы, это должно говорить в пользу непричастности России к новой эскалации насилия. Но в арабских соцсетях именно она снова убивает сирийских детей. Подготовка к «твиттер-шторму» началась.
Абу Анси Аль-Канакри: Мусульмане всего мира, Ваших братьев в Восточной Гуте в Шаме Россия и Иран без остановки бомбят всеми видами оружия, но не теряйте решимости, Аллах ответит на Ваши молитвы, а ответит ли он на их просьбы?
Дирар Хаттаб: Этот цвет — цвет крови, этот запах — запах мускуса, и их кровь станет тому свидетелем (мускус в Коране упоминается в контексте райского наслаждения, поэтому запах мускуса здесь — запах рая, то есть погибшие попадут в рай — прим. ред.)
#спасем_Гуту #Гута_Дамаск #Асад #Сирия #Гута #Россия #Иран #Турция
اللون لون الدم والريح ريح المسك…. تلك دماؤهم تشهد لهم#سراقب 2018 #أنقذوا_الغوطة #غوطة_دمشق #الأسد #سوريا #الغوطة #روسيا #إيران #تركيا pic.twitter.com/HizUHM5zUH
— Dirar Khattab (@DirarKhattab) 20 февраля 2018 г.
Абу Фахд Аль-Балявани: Совет безопасности — высший орган власти, который убивает безопасность в Восточной Гуте. Это происходит под руководством постоянного члена Совбеза — России. Добро пожаловать в Совбез, который убивает и уничтожает людей. Добро пожаловать в Совбез, который уничтожает и камни, и деревья, и права человека. Добро пожаловать в Совбез, который разрушает наши родные страны и приветствует западную мораль. Добро пожаловать в Совбез, который за массовые убийства.
Дирар Хаттаб: Ночная жизнь Дамаска, радость от падающих снарядов, запаха пороха и крови, проливающейся в Гуте
الحياة الليلية في دمشق، أفراح على وقع القذائف ورائحة البارود والدماء الجارية في الغوطة.#الغوطة #غوطة_دمشق #الأسد #أنقذوا_الغوطة #روسيا #تركيا #إيران #حزبالة #قسد #دمشق pic.twitter.com/7zPc886Zew
— Dirar Khattab (@DirarKhattab) 20 февраля 2018 г.
Димашк Аль-Мухтала тураххибу бикум: Сирийская оппозиция, которую Россия пригласила на «уничтожение» Восточной Гуты, Совет безопасности. Нас пригласили избавить от Идлиба и его пригородов.
المعارضه السورية بعد دعوته روسيا ل لنا ال" اباده" ال غوطه الشرقية مجلس لأمن الدولي.
— دمشق المحتلةترحب بكم (@ksaxsax11) 21 февраля 2018 г.
يدعونا لتخلص من" ادلب" والمناطق وريفها لها 🤐 pic.twitter.com/DyvACsiBzk
Абдеррахман Аль-Аджаджи: То, что происходит в Восточной Гуте. Да облегчит Аллах страдания каждого мусульманина и отомстит за несправедливость России.
هذا ما يحدث في #سوريا #سوريا_الشام #الشام #غوطة_دمشق #الغوطة_تباد #الغوطه #Syrie #دمشق حسبنا الله ونعم الوكيل فرج الله كربهم وكرب كل مسلم وانتقم ممن ظلمهم #روسيا #Russia #الغوطة_تباد_يامسلمون pic.twitter.com/cdIXyk26PH
— عبدالرحمن العجاجي (@abu_saleh4) 21 февраля 2018 г.
Дирар Хаттаб: Всего за три дня операции в Восточной Гуте режим Асада и российские ВКС уничтожили 26 мирных жителей и ранили более двух тысяч, это произошло в городах Бейт Сива, Кяфр Батна, Сакба, Ирбин, Хумурия, Дума, как минимум шесть больниц и медицинских пунктов вышли из строя после прицельного огня по ним.
Шабаад: Москва продолжает крупномасштабную эскалацию боевых действий в Восточной Гуте, что выразилось вчера в атаках сирийского режима, в результате которых погибли десятки мирных жителей. Министр иностранных дел Лавров сказал, что «Опыт освобождения Алеппо от террористов будет применен в Восточной Гуте против вооруженных боевиков "Джебхат Ан-Нусры" (запрещена в РФ — прим. ред.)»
تمهد #موسكو لتصعيد ميداني واسع النطاق في #غوطة_دمشق التي تعرضت أمس لغارات من قوات #النظام_السوري أسفرت عن مقتل وجرح عشرات المدنيين. وقال وزير خارجية #روسيا #لافروف إن "تجربة تحرير مدينة #حلب من الإرهابيين قابلة للتطبيق في #الغوطة_الشرقية ضد مسلحي #جبهة_النصرة #الإرهابية". #سوريا pic.twitter.com/jKJx1VZ4lG
— شبعاد (@QueenShibaad) 20 февраля 2018 г.
Хади Аль-Абдалла: «Разрешите ему попрощаться с сыном!» В Гуте даже нет времени для прощания и траура, нет места, где похоронить убитых режимом. Нет прощения этому молчанию.
"Let him say goodbye to his son!"
— هادي العبدالله Hadi (@HadiAlabdallah) 21 февраля 2018 г.
There isn't even time for goodbye or for mourning in E. Ghouta, where there are no more places to bury those murdered by the regime.
There is no excuse for our silence.#SaveGhouta #BaitSawa town pic.twitter.com/49Kg2gu6T6
Сейв Гута: Бомбардировки продолжаются по всей Гуте, Асад и Россия убили сегодня больше 76 детей и гражданских. Из-за непрекращающихся убийств, геноцида, который сейчас происходит в Гуте, детей хоронят в самодельных могилах.
#SaveGhouta
— Save_Ghouta (@save_ghouta) 21 февраля 2018 г.
Continous bombardement on all areas in #Ghouta by Assad and Russia killed over 76 children and civillians today.
Due to severe killing, genocide that is happening in ghouta now, the children are burried in makeshift massgraves. pic.twitter.com/7SSMjSeMTQ
Хоуп Сарут: 2012: Мы помним Восточную Гуту: они поют «Асад, время уходить». 2018: Асад не просто мстит им. Он их уничтожает.
2012:We remember Eastern #Ghouta:
— Hope Sarout لمياء (@HopeSarout) 21 февраля 2018 г.
"Singing: "Assad your time is up.
Its time to Leave"
2018: Assad is taking revenge on them, he is just exterminating them. #SaveGhouta #Syria pic.twitter.com/2Bgchx7w12
В англоязычном сегменте началась кампания #SaveGhouta (#СпаситеГуту), в поддержку пострадавших в Восточной Гуте. Один блогер даже разработал краткое руководство «Как помочь Гуте» о том, как правильно участвовать в «Твиттер шторме». Его начало запланировано 19 вечера 22 февраля 2018 года (по гринвичу). План включает в себя пять пунктов: 1) образовывай себя, 2) используй хештег #saveGhouta (#СпасиГуту), 3) напиши твоей любимой звезде или журналисту, 4) используй список звезд, который будет размещен ниже, 5) держите пост, солидаризируясь с народом Гуты
«Лайв Апдейтс Сирия» (Live updates Syria): Твиттер шторм, чтобы больше людей узнало о том, что происходит в Гуте. Гражданские в осаде, происходят массовые убийства. Поднимите свой голос и присодинитесь к Твиттер шторму, который начнется 22 февраля в семь вечера.
TWITTER STORM #SaveGhouta, to raise awareness about the dire state of Ghouta. Civilians are besieged and being killed in their masses. Raise your voices and join our Twitter storm, tomorrow 22nd February, 7pm GMT.
— Live Updates Syria (@LiveUpdateSyria) 21 февраля 2018 г.
storm: https://t.co/pUirOQ2IPLhttps://t.co/SsyN6OxRCj pic.twitter.com/554lpprqvP
Рахма Джейлани: «Ад на земле», «чудовищная кампания по уничтожению», три дня 270 гражданских, включая 60 детей и 8 медицинских учреждений — это только некоторые цифры, которые описывают ситуацию в Гуте.
“Hell on earth.”
— rahma jeilani (@RJeilani) 21 февраля 2018 г.
“Monstrous campaign of annihilation” 3days, 270 civilians, inc 60 children & 8 medical facilities later — these are just a few of the accounts that have been given to describe the situation in Ghouta💔 #saveghouta pic.twitter.com/vGYwu0zojw
Биссам Факих: Больно, что сейчас умирают семьи, которые уже пережили пять лет ужасной осады. Пять лет химических атак, голода, бомбежек рынков, чтобы в конце концов умереть #SaveGhouta (#СпаситеГуту)
It hurts that the families dying now have already survived five years of awful siege. Five years of chemical attacks, hunger, market bombings only to die in the end #saveghouta pic.twitter.com/fJ0b0qf8fY
— Bissan Fakih (@Jafra_) 21 февраля 2018 г.