Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Неожиданный поворот в реставрации парка «Монрепо»: ЕС придется оплатить ремонт систем водоснабжения парка на сумму более миллиона евро (Ilta-Sanomat, Финляндия)

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Россия хочет, чтобы ремонт систем водоснабжения в парке «Монрепо» в Выборге был оплачен из кармана европейских налогоплательщиков, заявляет финский журналист. Правда, потом выясняется, что основную часть стоимости ремонта оплатит Россия, а ЕС — менее ее трети, и что деньги выделяются решением Еврокомиссии. И еще становится ясно, что «Монрепо» — лишь повод для создания еще одной картинки «плохой» России.

На ремонт водоснабжения известного выборгского парка будет выделено больше миллиона евро из средств проекта ЕС, хотя налогоплательщики Евросоюза вовсе не желали в этом участвовать,

Россия хочет, чтобы ремонт систем водоснабжения в парке «Монрепо» был оплачен из кармана европейских налогоплательщиков.

В 2015 году в программе приграничного сотрудничества «Россия — Юго-Восточная Финляндия 2014-2020», способствующей развитию двустороннего сотрудничества ЕС и России, появился инвестиционный проект, инициированный Россией. Его цель заключается в перестройке выборгского микрорайона Петровский и замене устаревшей системы водоснабжения и канализации в находящемся рядом парке «Монрепо».

Из общей суммы 3,5 миллиона Евросоюз выплатит почти 1,1 миллиона евро. Оставшуюся сумму выплатит Россия и Водоканал Ленинградской области.

Административно Выборг относится к Ленинградской области, которая расположена вокруг Санкт-Петербурга.

Кроме России и Водоканала, в проекте принимают участие Выборг и финский город Лаппеенранта.

Российская Федерация и Европейская комиссия одобрили финансирование проекта в августе 2018 года.

Никаких более подробных данных прессе пока не сообщалось. Документы ЕС остаются засекреченными до тех пор, пока не будет подписан окончательный вариант договора в июне 2019 года.

Лаппеенранта присоединилась к проекту в 2016 году по инициативе Выборга, ее города-побратима, рассказывает Илкка Рясянен (Ilkka Räsänen), глава регионального ведомства по вопросам окружающей среды в Лаппеенранте.

«Мы представляем в этом проекте лишь небольшую часть, отвечаем за обмен информацией, организацию образовательных мероприятий и семинаров».

Известно, что Лаппеенранта заключила с Выборгом договор, и более конкретных данных о проекте нет.

«Мы ждем дополнительной информации от России», ‒ говорит Рясянен.

Вклад Лаппеенранты объемом в 50 тысяч евро выплачивают из бюджета ЕС

Налогоплательщики ЕС вовсе не собирались принимать участие в реставрации парка «Монрепо», поскольку в 2010 году Россия получила от Всемирного банка кредит размером практически в 26 миллионов евро.

В договоре с Всемирным банком, подписанном после долгих раздумий в 2012 году, было условие, согласно которому работы по ремонту системы водоснабжения будут оплачены Ленинградской областью.

Начало процесса реставрации парка затянулось на несколько лет. Осенью 2017 года реставрация все же началась, но довольно драматично ‒ с вырубки 2,5 тысячи деревьев. После этого были построены дороги, возведены насыпи, восстановлены некоторые здания.

Многие российские и финские специалисты раскритиковали ремонт и посчитали его уничтожением исторического «Монрепо».

Ремонт должен быть окончен летом 2019 года

В сентябре 2018 года в прессу вдруг попала информация, что Ленинградская область еще не приступила к решению вопроса водоснабжения «Монрепо». Согласно газете «Коммерсант», промедление в решении вопроса с водоснабжением может сказаться на сроках окончания ремонтных работ в парке.

«Коммерсант» обратил внимание на то, что проект ЕС был запущен в тот момент, когда Российская Федерация окончательно одобрила проект ремонта водоснабжения в микрорайоне Петровский и в районе парка «Монрепо», и соответствующие ремонтные работы уже должны были начаться.

Задержка может быть вызвана тем, что Ленобласть решила запросить финансирование у ЕС и ждала спонсорских средств Евросоюза.

Российское новостное агентство «47 новостей» сообщило, что ремонт предусматривает строительство 600 метров водопровода из Монрепо до городской системы водоснабжения и 4,5 километров линии канализации из парка до водоочистных сооружений.

Однако уверенности в успешной реализации работ нет ни у Финляндии, ни у России.

«Весь проект сейчас перепроверяется, поскольку в первоначальном плане были ошибки. Специалисты проводят активные работы, и более точная информация должна появиться в середине января», ‒ сказал руководитель пресс-службы Водоканала Ленобласти Илья Стрекаловский газете «Илта-Саномат» (Ilta-Sanomat) в конце декабря 2018 года.

Стрекаловский не знал точно, какие ошибки имели место, но, к примеру, неожиданные сюрпризы, по его словам, преподнесла скалистая почва.

«Илта-Саномат» также отправила администрации Ленинградской области по электронной почте длинный список вопросов о том, почему еще не начаты работы по ремонту парковой системы водоснабжения, за который она несет ответственность, и почему и каким образом родилась идея финансирования работ Евросоюзом.

Ответ Ленобласти был кратким и неожиданным.

«Ремонтом системы водоснабжения парка „Монрепо" занимается Водоканал Ленобласти. На данный момент использовать европейские средства не планируется».

На дополнительные вопросы о том, собирается ли Ленинградская область выйти из совместного с ЕС проекта, ответа не было. Новых данных об организации ремонтных работ программа приграничного сотрудничества «Россия — Юго-Восточная Финляндия 2014-2020» не получала — по крайней мере, на данный момент.

Почему налогоплательщики ЕС должны платить?

Необходимость ремонта системы водоснабжения Выборга очевидна.

Самые старые водопроводные трубы микрорайона Петровский, замена которых входит в проект ЕС, появились еще в 1900 году. Сейчас сточные воды попадают в Финский залив без очистки.

Микрорайон Петровский раньше был известен как районы Хиекка и Пикируукки.

Начиная с 1990-х финны участвуют в проектах сотрудничества сопредельных с Россией территорий по защите Финского залива и Балтийского моря от загрязнения сточными водами.

Илкка Рясянен объясняет участие Лаппеенранты в проекте ЕС не только охраной Балтийского моря, но и долгими отношениями городов-побратимов, желанием быть хорошим соседом и чувством долга: воды водоочистительных сооружений Лаппеенранты стекают в Финский залив недалеко от Выборга.

Как может прокомментировать ситуацию Водоканал Ленинградской области? Почему налогоплательщикам Евросоюза нужно оплачивать ремонт систем водоснабжения Выборга?

«Я понимаю вопрос, но, честно говоря, не знаю, как на него ответить», ‒ говорит руководитель пресс-службы Водоканала Ленинградской области Илья Стрекаловский.