В вечернем шоу Стивена Колберта представлен юмористический видеосюжет, в котором мнимый Путин откликается на послание Трампа «О положении страны» и наставляет американского президента в том, как ему себя вести, что говорить и что делать, а также намекает на компрометирующую Трампа видеозапись.
Тамар Аубер (Tamar Auber) — «Позднее шоу со Стивеном Колбертом» (Late Show With Stephen Colbert) вышло в прямом эфире после выступления Трампа с посланием «О положении страны» и началось оно с «реакции» прямо из России.
«Добрый вечер, это Владимир Путин. [Я — президент России и плохой парень Джеймс Бонд]», — говорит мнимый переводчик за кадром на фоне видео с реальным выступлением российского президента.
«Я согласен с призывом президента Трампа к единству, — продолжает «переводчик». — Обе стороны должны объединиться и делать именно то, что он [Трамп] говорит… То, что я сказал ему говорить. Я согласен с его планом построить стену [на границе с Мексикой]. Мы возвели стену в Германии, и ни один мексиканец не смог пробраться в Восточный Берлин. Кстати, мои поздравления Кейт Бекинсейл (Kate Beckinsale, 45-летняя британская актриса — прим. ред.) и Питу Дэвидсону (Pete Davidson, 25-летний американский актер и телеведущий — прим. ред.). Желаю вам всего хорошего, детки».
Затем «Путин» предлагает Трампу продолжать делать то, что он делает. «Я уверен, что вы будете это делать», — продолжает «Путин», потрясая видеокассетой с надписью «Pee Pee Tape» (здесь, по всей видимости, намек на книгу воспоминаний экс-директора ФБР Джеймса Коми, который утверждает в ней, что еще до своего президентства Трамп во время поездки в Москву нанял проституток и заставлял их мочиться друг на друга. И что якобы этой компрометирующей видеозаписью располагает Кремль, — прим. ред.), а также диском «Pee Pee Blue Ray» (формат оптического носителя, используемый для записи видео высокой четкости — прим. ред.). [«Также можно посмотреть на Blue Ray, — добавляет «Путин». — В заключении скажу, что мои соски находятся в прекрасном состоянии».]
Наконец, после объявления о состояния сосков, он срывает с себя рубашку и заключает: «Отсоси, Адам Левайн» (вероятно, намек на популярного американского певца Adam Levine — прим. ред.).
