Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Yle (Финляндия): Неоднозначный закон принят на Украине, требования к знаниям украинского ужесточены, русскоговорящее население раздражено

© Андрей Волошин / Перейти в фотобанкАкция "Защити украинский язык" В Киеве
Акция Защити украинский язык В Киеве
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Украинский парламент принял закон, который ужесточает языковые требования в общественном секторе. Например, сотрудники административных органов, врачи, учителя и военнослужащие должны говорить по-украински. Русскоговорящему населению Украины трудно с этим примириться. Русскоговорящих в стране много, и они воспринимает закон как дискриминацию, сообщает «Юле».

Украинский парламент принял закон, который дает украинскому языку особый статус и ужесточает языковые требования в общественном секторе.

Например, сотрудники административных органов, врачи, учителя и военнослужащие должны говорить по-украински.

Русскоговорящему населению Украины трудно с этим примириться. Русскоговорящих в стране много, и они воспринимает закон как дискриминацию.

Закон утвердит покидающий пост президент Петр Порошенко. Он отмел всю критику и сообщил, что подпишет закон.

Недавно избранный президент Украины Владимир Зеленский, который сам часто говорит по-русски, утверждает, что хочет объединить страну, а не раскалывать ее. К новому закону о языке у него есть вопросы.

Зеленский мягко покритиковал его. В посте на Фейсбуке он сетует, что закон был принят без широкой дискуссии с народом. Зеленский пообещал рассмотреть закон и проследить, чтобы конституционные права и интересы украинских граждан уважались.

Языковой вопрос обострился после аннексии Крыма

Многие украинцы свободно говорят как по-русски, так и по-украински, но проблема языка обострилась, когда в 2014 году Россия аннексировала Крым и начала поддерживать пророссийских сепаратистов на востоке Украины.

Согласно новому закону, например, теле- и кинокомпании должны следить, чтобы 90% их продукции выходило на украинском языке. Для газет и других печатных продуктов эта доля должна составлять минимум 50%.

«Это исторический момент, которого украинцы ждали годами. Украинцы давно пытались добиться права на собственный язык», — заявил один из авторов закона Николай Княжицкий новостному агентству «Рейтер» (Reuters) перед голосованием в парламенте.

Изначально Порошенко надеялся, что закон будет одобрен парламентом еще до президентских выборов и из этого можно будет извлечь пользу.

Целый ряд вопросов, связанных с языком

В 2012 году в Киеве случились столкновения между спецподразделениями полиции и демонстрантами, после того как украинский парламент принял закон, дающий русскому статус официального языка страны.

На Украине есть румынское, польское и венгерское меньшинства. В прошлом году отношения страны с соседней Венгрией ухудшились, когда парламент одобрил запрет преподавания на языках меньшинств.

Согласно расследованию, которое провел международный социологический институт, по-украински говорят в 32,4% украинских семей. Русский используется в 15,8% семей, тогда как примерно четверть населения говорит на обоих языках.

Россия: скандал, тотальная «украинизация» страны

«Это скандальный закон — по-другому его назвать нельзя», — прокомментировала официальный представитель российского Министерства иностранных дел Мария Захарова.

По ее мнению, новый закон усугубит раскол в украинском обществе и уменьшит возможности урегулирования украинского кризиса.

Новый языковой закон также подвергся критике со стороны инстанций в ООН и ЕС.