Двадцать две девушки подали коллективный иск против любительского сайта «Девчонки жарят порно». По их утверждению, на съемки фильмов для взрослых их заманили обманом. Вот жуткая история одной из жертв.
В течение следующего месяца 22 женщины, фигурирующие в судебных документах как и Джейн Доу под номерами от 1 до 22 (в американской судебной практике неизвестное лицо или неопознанное тело принято именовать Джон или Джейн Доу в зависимости от пола, прим. перев.), предстанут перед судом Сан-Диего для дачи показаний против сайта для взрослых «Девчонки жарят порно». Тяжба тянется уже несколько лет.
В своем групповом иске — чье рассмотрение раз за разом откладывалось из-за серии банкротств, уклонений от явки в суд и полдюжины иных задержек — молодые женщины обвиняют компанию в махинациях на миллионы долларов и принуждению к съемкам в порнографии.
В понедельник свои показания закончила первая из девушек — по документам она проходит как Джейн Доу-15. За три дня допросов Доу-15 поведала суду кошмарную историю, которая началась с объявления на сайте «Крейглист» (Craiglist) в 2016 году, а закончилась публичной оглаской, травлей, трудностями на работе, изгнанием из группы поддержки, бегством из университета и разрывом отношений с семьей, одноклассниками и любимым человеком.
Сайт для взрослых «Девчонки жарят порно» создал в 2006 году новозеландец Майкл Пратт (Michael Pratt). Он распространял по подписке любительские видео с участием непрофессионалок возрастом от 18 до 22 лет. Актрис разыскивали по объявлению на сайте «Крэйглист», а зрителям сулили, будто это «единственный и неповторимый раз», когда те снимаются в порнографии. Однако Доу-15 и другие истицы утверждают, что Пратт и его сообщники обманули и лишили гонорара сотни женщин из низших слоев населения, многие из которых к тому же были несовершеннолетними.
Истицы утверждают, что согласились на съемки исходя из того, что никакой компрометирующей информации в роликах указано не будет, а распространяться они будут сугубо среди частных коллекционеров за рубежом. Впоследствии же Доу-15 и ее сверстницы обнаружили, что ролики вовсю гуляют по интернету — наряду с их именами, номерами телефонов и другими личными данными.
«Если бы я только знала, что ролики разойдутся по всему интернету, что мое имя прогремит по всем штатам, что мне заплатят не 5 000 долларов, а на 2 000 меньше, что надо мной будут измываться за то, что я бледная и в синяках. Если бы я знала, что съемки продлятся не полчаса, а гораздо больше. Если бы я знала хоть что-нибудь из этого, если бы я знала, что других девушек будут травить и выгонят из колледжа, а меня саму выставят из группы поддержки. Знай я это наперед, я бы ни за что не согласилась», — заявила Доу-15 в своих показаниях.
Пратт и его соответчики вину отрицают, утверждая, что женщины приняли условия сделки и отказались от всяких прав на взыскание убытков. «Истицы продемонстрировали, что понимали неотъемлемые риски. Они наслышаны о Пэрис Хилтон, Ким Кардашьян и разоблачительных секс-видео», — заявил адвокат Пратта Аарон Сэдок (Aaron Sadock) во вступительном слове. «Другими словами, действия истиц в социальных сетях и их поведение в интернете — а они сами размещали там видео — явственно дают понять, что они прекрасно сознавали риски, которые заключены в видео для взрослых».
Доу-15 дает показания с 21 августа. Она сообщила, что с предложением Пратта впервые столкнулась в феврале 2016 года. Ей тогда было 18 лет, она училась в колледже и искала работу на «Крейглисте». Несколько месяцев она откликалась на объявления о подработке — в местных ресторанах и сэндвич-барах, на случайных концертах, но главным образом в модельных агентствах. Однажды ей повернулось объявление «Ищем исключительно милых дамочек». Ссылка вела на заурядно выглядящий сайт BeginModeling.com. Там было несколько профессиональных модельных снимков и прилагалась анкета. Доу-15 ее заполнила, указав рост, вес, цвет волос и цвет глаз, и приложила несколько фотографий. Вскоре ею заинтересовались, но отвечать она не стала. «Было сразу ясно, что это развлечения для взрослых. Мне такое было не по душе», — заявила Доу-15.
Вскоре после первого электронного письма с Доу-15 связались снова. На этот раз писал некто, назвавшийся «Джонатаном Н.». По мнению адвоката истиц Брайана Холма (Brian Holm) и ряда свидетелей, это был коллективный псевдонимом Пратта и его главного актера Андре Гарсия (Andre Garcia). Доу-15 говорит, что связалась с «Джонатаном Н.» через FaceTime, потому что тот предлагал «одетую» фотосессию по 300 долларов за снимок, однако в разговоре тот все время переводил тему на «обнаженку».
«Он говорил, что будет 30 минут секса», — вспоминала Доу-15 в суде. «Предлагал 5 000 долларов. Оговорил пять сцен, от пяти до семи минут на позу. Обещал оплатить билет в Сан-Диего и гостиницу. И постоянно твердил: «В сеть ничего не попадет, особенно в Штатах». Обещал, что отснятый материал выйдет на DVD в Австралии и Великобритании. Назвал еще пару далеких стран, каких — уже не помню. Я поинтересовалась, а нельзя ли заняться обыкновенными модельными съемками, он ответил, что нет. Только и то, и другое разом».
В своем ответе от 22 февраля 2016 года Доу-15 написала: «Я просто боюсь, как бы не всплыло мое лицо или мое имя… Чтобы никто важный об этом никогда не узнал».Доу-15 призналась, что поначалу было засомневалась, но не устояла от гонорара. Пять тысяч долларов показались ей, безработной студентке, крупной суммой. Ей помогала деньгами мама, но обе ее сестры тоже учились в колледже. Просить у нее взаймы — это «последнее, чего я хотела», призналась на суде Доу-15. «Джонатан Н» пообещал, что познакомит ее с другими актрисами. По его словам, всего на съемки согласилось свыше 200 студенток и моделей из «Инстаграма», и их порно-карьера так и осталась в тайне. Вскользь «Джонатан Н.» упомянул, что уже забронировал рейс и гостиницу, и сказал, что может все отменить в любой момент. Самолет вылетал через четыре дня.
«Джонатан» назвал имена Эмберлин Кларк (Amberlyn Clark) и Кейлин Райт (Kaylin Wright) — якобы обе снимались у него без каких бы то ни было последствий. Одна из них даже работала танцовщицей в группе поддержки и добилась куда большей известности, чем Доу-15.
Кларк дала показания 21 августа, непосредственно перед Доу-15, и заявила под присягой, что для сайта «Девчонки жарят порно» никогда не снималась. По ее словам, Гарсия платил ей, чтобы она уверяла соискательниц, что их видео не попадут в сеть, а отправятся частным коллекционерам за пределами США. Платили ей по паре сотен за человека в зависимости от «балла» за внешность. «Ставились оценки за привлекательность, А, Б и В, по нисходящей», — объяснила Кларк. «То есть за девчонку класса А мне платили больше, чем за В».
Доу-15 поделилась с Райт своими сомнениями. «Я расспросила ее обо всем, что меня тревожило», — сказала она в суде. «Я хотела убедиться, что видео не попадут в сеть. В США его показывать не будут, и мое имя упоминаться тоже не будет. Ее ответы, скопом, меня успокоили. Я поверила, что все будет хорошо и что в штатах ничего не покажут, как и обещали. Я совсем было успокоилась».
Кейлин ответила: «Именно так. Все отправиться в страны побогаче, на DVD и так далее, и в сеть не просочится ничего».
Ранним утром 28 февраля 2016 года Доу-15 вылетела в Сан-Диего. Они договорились отснять 30 минут материала по пять-семь минут на позу. Гонорар 5 000 долларов. В интернете лента не выходит и в США не демонстрируется, а продается на DVD в Австралии и Великобритании. Доу-15 выросла в южной Калифорнии и несколько раз бывала в Сан-Диего на футбольных турнирах, но конкретно тот район знала неважно. В аэропорту она застряла почти на час. В конце концов за ней заехал оператор Тедди Ги (Teddy Gyi). Она вспоминает, что ее поразила дурная организация: они несколько часов бесцельно катались по городу, покупали еду, останавливались на разных квартирах, пересаживались из машины в машину и даже заехали не в тот отель, пока, наконец, не добрались до съемочной площадки. В гостиничном лифте один незнакомец заметил камеру, но Ги объяснил, что они приехали снимать свадьбу.
Уже в номере Доу-15 пошла накраситься. Она нервничала, и разговор не клеился. Потом объявился главный актер, Андре Гарсия. «Он тут же отправился в туалет и блевал минут этак десять», — вспоминает Доу-15. «Тедди говорил, что они бухали всю ночь, я решила, что это из-за этого. Однако проблевавшись, он уселся на крышку унитаза, вытащил косяк и предложил мне раскумариться».
Доу-15 согласилась покурить с Гарсией — и это ключевой аргумент процесса, поскольку ее адвокат позже заявил, что она не владела собой в достаточной мере, чтобы подписывать договор. Она перемеряла все три наряда, которые привезла с собой, пока Гарсия не выбрал подходящий. Договор она подписала, не читая. (Команда пообещала, что там оговорены все моменты — включая анонимность и частную рассылку. Кроме того, вспоминает Доу-15, поджимало время: обратный рейс вылетал в тот же вечер). Единственное, что Доу-15 заметила, это что ей недоплатили. Гарсия передал ей лишь 3 000 долларов вместо обещанных 5 000. Он заметил, что она слишком бледная, и что на теле у нее синяки. Доу написала «Джонатану», но не нашлась, что сказать.
Съемка началась с интервью Доу-15. Ее расспросили о столь личных темах, как ее сексуальность, как она потеряла девственность и где ей доводилось заниматься сексом. Она поделилась подробностями, которые доселе знали лишь ее сестры и близкие друзья, и прошлась по своему бывшему — не представляя себе, что до него когда-нибудь дойдет эта шутка. Она заявила, что ей велели «раскрепоститься» и «дать волю фантазии». По ее словам, она не рассчитывала, что интервью когда-нибудь будет опубликовано. Теперь Доу считает, что ее унизили.
Когда съемки закончились, Доу-15 была разочарована. «Взрослая» часть продлилась гораздо дольше, чем ей обещали, а на некоторые эпизоды она попросту не рассчитывала. Ситуация ухудшилась, когда Гарсия и Ги (с камерой в руках) не пустили ее в душ и заставили записать еще одно интервью. «Я просто сломалась и разревелась», — призналась она на допросе. «А потом Гарсия жестом показал Ги «снято», и тот словно собирался что-то сказать. Я старалась стерпеть и дать понять, что с меня хватит. Но слезы текли рекой, и Андре сказал: «Я всё, отпусти ее». Я собрала вещи и уехала в аэропорт».
Перед отъездом Доу-15 попросила, чтобы «Джонатан Н.» дал ей копию договора, но ничего не получила. Название компании — «Девчонки жарят порно» — она узнала лишь в апреле 2016, когда подруга прислала ей скриншот из сцены с ее участием.
В апреле 2016 года видео с Доу-15 появилось в сети, и положение оказалось безвыходным. Через неделю о нем узнали друзья, члены семьи, коллеги и однокурсники. Ролик был доступен не только на сайте «Девочки жарят порно», но и на других порносайтах вроде PornHub, ImagePost и Girlsdoporn.blogspot.com. Пользователи вовсю постили ее фотографии из соцсетей, не предназначенные для общественного просмотра. Из группы поддержки ее попросили. На работе у нее начались панические приступы: однажды она услышала, как ее видео обсуждают студенты за соседним столом в столовой. «Ссылки сыпались одна за другой, мне и всем моим друзьям», — показала она на суде. «Такое чувство, что видео было повсюду».
Своему парню, с которым она только начала встречаться, о съемках Доу-15 решила не рассказывать. Но когда ролик стал достоянием общественности, она решила признаться сама. «Было ужасно. Я хотела, чтобы он услышал обо всем от меня, а не от кого-то еще. Но когда я попыталась все объяснить, он сказал, что не хочет меня больше видеть, не собирается со мной разговаривать и вообще не ожидал, что я такая… Он здорово расстроился. Я поняла, что он уже все знает от других. Он тогда играл в бейсбольной команде, и ему постоянно приходилось все это выслушивать. Его это очень смущало. С той поры у нас все пошло наперекосяк. Он говорит, что я стала другим человеком, что я сильно изменилась. Говорит, что я постоянно в депрессии, а ему это терпеть надоело, и всякое такое».
Доу всячески пыталась избежать преследования. Чтобы не видеть сокурсников каждый день, она съехала на другую квартиру в 20 минутах езды от студенческого городка. От волнения и тревог психиатр прописал ей сертралин. И спустя сотни безответных объявлений о поиске работы она решила указывать в анкетах свое второе имя, чтобы видео не всплывало в первых же ссылках.
Но ролик преследовал ее по пятам. Как-то раз при собеседовании на должность помощника юриста работодатель нанял частного детектива узнать о ее прошлом. Узнав о видео, он сказал, что его такое не беспокоит — лишь бы работала она хорошо. Но в повседневных разговорах оно все равно всплывало — намеками и обиняками. «Вот совсем недавно был случай», — вспомнила Доу-15 на перекрестном допросе. «Он намекнул, что смотрел ролик и сказал: «Знаешь, мне не понравилось, как они с тобой обошлись» — и вышел из комнаты с этакой полуулыбкой».
Она звонила «Джонатану Н.», чтобы тот удалил видео, но так и не дозвонилась. Он слала ему смс-ки и электронные письма, но ответа не получила. Тогда она написала Кейлин Райт — которая уверяла ее, что все останется в тайне. Она чувствовала, что ее предали, убедив, будто ничем не рискует. «Слушай, ты же мне наврала. Вы все меня обманули», — написала Доу-15 в смс-ке, представленной в суде в качестве улики. «Видео оказалось в сети, и весь мой город в курсе. Моя жизнь разбита».
Единственным выходом оставался Google. В интернете она прочла о другой девушке, которая стала жертвой того же сайта. Та удалила свои профили в соцсетях, и ее номер нигде не сообщался. Но Доу-15 решила докопаться до истины. Она нагуглила одну из материнских компаний сайта «Девчонки жарят порно», BLL Media. «Я нашла иск против BLL Media, просто в надежде, что хоть кто-то что-то сделает, а еще я нашла одну статью и отправила ее маме», — заявила она адвокату Брайану Холму, представляющему в суде всех 22 истиц. «А она позвонила вам».
В последние минуты заседания судья Кевин Энрайт (Kevin Enright) удалил Доу-15 из зала суда, чтобы посоветоваться с адвокатами. Адвокаты Пратта собирались продемонстрировать суду видео с обнаженной и обкуренной Доу-15, чтобы та его прокомментировала. Холм назвал это предложение «травлей» — и это главный аргумент защиты. «Примите во внимание суть дела и соображения приватности, — заявил он — ей придется обсуждать и заново переживать крайне личный момент, когда она полностью обнажена. А ведь ей как раз вероломно обещали, что этого не произойдет никогда».
По крайней мере с этим судья согласился.
