Svenska Dagbladet: Что нужно сделать, чтобы Белоруссия освободилась и вернула себе демократию?
Светлана Тихановская: Мы должны добиться переговоров с четкой целью — провести новые свободные демократические выборы. Эти переговоры нужны для того, чтобы Белоруссия стала свободной, а не для реформирования нынешнего недемократического режима.
— Согласно официальным результатам выборов, Александр Лукашенко набрал 80,1% голосов, а вы — от 10 до 12%. Какова ваша собственная оценка реальных политических симпатий народа?
— Все независимые исследования говорят о соотношении 60:20 в мою пользу.
— К сожалению, ЕС очень медленно реагировал и слишком поздно принял конкретные меры. Что, по-вашему, должны предпринять ЕС и Швеция?
— Я много раз говорила, что нужны санкции, направленные конкретно против тех, кто несет ответственность за репрессии, а не общие экономические санкции, от которых страдают все наши граждане. Также нам важно чувствовать, что окружающий мир нас видит и что мы ему не безразличны. Нашему народу важно ощущать поддержку Швеции и ЕС. Еще я хочу сказать, что мы, белорусский народ, не собираемся сдаваться, мы будем продолжать бороться — и делать это мирно. Насилие — метод белорусского режима.
— Швеция и другие страны решили заморозить международную экономическую поддержку Белоруссии. Как вы к этому относитесь? Это действенная мера?
— Экономическая поддержка нам по-прежнему нужна, но ее надо передавать через гражданское общество. Сейчас именно гражданское общество следует считать легитимной властью в стране.
— На какое промежуточное решение теоретически мог бы пойти режим?
— Необходимо провести новые выборы, и тут важнее всего назначить новую центральную избирательную комиссию. Это должен сделать национальный координационный совет совместно с властями.
— При каких условиях можно сформировать сильную оппозицию, способную функционировать в рамках парламентской системы?
— Мы больше не считаем себя оппозицией. По нашему мнению, велики шансы, что после новых выборов мы возьмем Белоруссию в свои руки.
— Что конкретно Швеция и окружающий мир могут сделать, чтобы помочь демократизации?
— Швеция много лет поддерживает стремление к свободе в Белоруссии, и это много значит. Было бы хорошо, если бы Швеция и ОБСЕ возглавили переговоры, на которых будут обсуждаться изменения и проведение демократических выборов. Когда демократизация осуществится, Белоруссии также понадобится некий современный вариант Плана Маршалла, чтобы вытянуть страну из невероятно сложной экономической ситуации, в которую нас загнал режим.
— Значит, Швеция была бы подходящим местом для переговоров между вами, режимом и посредниками?
— Да, это было бы хорошее решение, особенно в рамках ОБСЕ.