Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Укрiнформ (Украина): Зеленский призывает «влюбить в украинский язык» друзей и коллег

© AP Photo / Efrem LukatskyПрезидент Украины Владимир Зеленский
Президент Украины Владимир Зеленский - ИноСМИ, 1920, 09.11.2020
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Президент Украины в День украинской письменности обратился к соотечественникам, призвав их стать проводниками в мир украинского языка для тех, кто им еще не владеет. В своей эмоциональной речи Владимир Зеленский поделился опытом изучения «украинской мовы» и признался, о чем до сих пор жалеет.

Президент Владимир Зеленский призвал украинцев приобщить своих неукраиноязычных друзей и коллег к миру украинского языка, посоветовать им украинских литераторов и показать красоту украинского слова.

Об этом он сказал в поздравлении с Днем украинской письменности и языка, сообщает Укринформ.

«Давайте сегодня, в День украинской письменности и языка, сделаем одну полезную вещь. Почти у каждого из нас есть друг, товарищ или коллега, которому не повезло владеть украинским. Станьте для них проводником в этот мир, покажите им сокровище украинского слова, посоветуйте любимого украинского писателя или поэта. Влюбите их в украинский язык», — призвал президент.

Глава государства убежден, что украинский язык должен быть языком единения, братства, искренности, добра, свободы, уважения и любви друг к другу, ведь он, по его словам, самый прекрасный в мире.

В то же время Зеленский рассказал, что он родился в русскоязычной семье, пошел в школу за шесть лет до обретения Украиной независимости.

Он поделился, что всегда с теплом вспоминает школьные и университетские годы, которые подарили ему любимую жену, верных друзей, дали знания и умения, но была одна вещь, которую со временем осознал и о которой сожалел.

«В эти годы мне не выпало счастья и возможности хорошо изучать родной украинский язык. Изучить так, чтобы не только понимать, но и общаться на нем. Свободно и правильно, не напоминая при этом одного бывшего премьер-министра», — сказал президент.

Вместе с тем, он отметил, что осваивать украинский во взрослом возрасте — это невероятные эмоции.

По его словам, «это как впервые в жизни покорить горную вершину и затаить дыхание от окружающей красоты. Будто впервые увидеть лучшие мировые полотна, услышать лучшую музыку, посетить легендарные места нашей планеты».

Глава государства подчеркнул, что есть немало наших граждан, которые с детства слышали материнские колыбельные на другом языке, которые говорили свои первые слова, учились, признавались в любви на другом языке, которые в быту общаются на русском, венгерском, крымскотатарском, румынском, армянском, болгарском и многих других языках.

«Значит ли это, что они не любят или не уважают украинский? Нет. Значит ли это, что они не патриоты Украины? Нет. И, в отличие от политических трибун и студий ток-шоу, в окопах на передовой, среди наших героев, с 2014 года защищают Украину, языкового разделения не возникает. Так же как и среди наших врачей, которые сегодня мужественно противодействуют коронавирусу, спасая жизни людей», — убежден президент.

Зеленский заверил, что все мы одинаково кладем руку на сердце, когда звучит «Ще не вмерла…», а когда слышим «Ты признайся мені…», непременно подхватываем: «Звідки в тебе ці чари…», восхищаемся силой строк Тараса Шевченко, Ивана Франко, Леси Украинки, Василия Стуса, Василия Симоненко, Лины Костенко и многих других гигантов украинского слова.

«Есть немало граждан, которые по многим причинам не могли и пока не овладели украинским языком. Но буллинг, агрессия, принуждение — точно не будут способствовать его изучению», — добавил президент.

Как сообщал Укринформ, 9 ноября украинцы отмечают День украинской письменности и языка. День установлен указом Президента Украины 6 ноября 1997 года в поддержку инициативы общественных организаций — в день памяти Преподобного Нестора-Летописца".

Обсуждение
Комментариев: 33
Правила
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
МужикКакойта
9 ноября 2020, 20:03
Весьма потешный язык кто знает русский. Я его тоже учил вместе с немецким и французским. Странный переворот речи. Верней искривление её.
H
Henk
9 ноября 2020, 20:41
МужикКакойта, украинский суржик вряд ли язык. Что-то вроде эсперанто.
МужикКакойта
9 ноября 2020, 20:44
Henk, Суржик весьма процветает в Белгородской области и Краснодарском крае.
Miss Understanding
9 ноября 2020, 21:05
Henk, скорее вроде эбоникса — разговорного языка американского чернокожего населения.
mellon37
9 ноября 2020, 20:05
чтобы развивать язык, нужно не запрещать его внутри страны, а стимулировать его использование за пределами. Чтобы турки и египтяне в турпоездках, от вас не русского ждали, а украинского. Вот ето называется поддержка... А не запреты.
Ольхон
9 ноября 2020, 20:11
Зеленский заверил, что все мы одинаково кладем руку на сердце, когда звучит «Ще не вмерла…_______ А надо руку класть на лопату! Щеню то не жалко?! Похороните не уже,не мучайте!
Serg.ham
9 ноября 2020, 20:17
Остап обещал Межгалактический шахматный турнир, а Зе обещает Межгалактический суржик на этом турнире.
drackul
9 ноября 2020, 20:37
Когда Зеленский поймет, наконец, что он уже не актер, а президент... или это безнадежно?
Ольхон
9 ноября 2020, 20:38
Зеля,на мойве даже свиньи не хрюкают,только их свинопасы!
I
Ialexey
9 ноября 2020, 20:59
На мове шутки Зеленского звучат смешнее? Жаль денег много не заработаешь. Если русский язык нелюб, надо переходить на английский или сразу - на китайский.
k
kris
9 ноября 2020, 21:02
"...9 ноября украинцы отмечают День украинской письменности и языка." --- Частичка зрады: 9 ноября - день рождения Тургенева, который писал:"Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!"
s
strokа07
9 ноября 2020, 21:36
kris, "Я попросил раз одного хохла перевести следующую, первую попавшуюся мне фразу: "Грамматика есть искусство правильно читать и писать". Знаете, как он это перевел: "Храматыка е выскусьтво правыльно чытаты ы пысаты... " Что ж, это язык, по-вашему? самостоятельный язык? (С) Тургенев "Рудин"
g
ghjhf2007
9 ноября 2020, 21:03
На хрега козе баян?
t
tonton.8282
9 ноября 2020, 21:08
короче, потребовалось, потерять крым, донбасс, десятки тысяч солдат, очутиться в лапах цру, чтобы какой-то клоун обратил внимание на родной язык и стал его учить
m
mokhovik
9 ноября 2020, 21:08
Ничего страшного! Вернется в 95 квартал и забудет про горные вершины!
Miss Understanding
9 ноября 2020, 21:09
«В эти годы мне не выпало счастья и возможности хорошо изучать родной украинский язык.» || Родным языком для человека является тот, который он усваивает с младенчества естественным образом, без специального обучения. У того, кто родился и вырос в русскоязычной семье, родной язык никаким образом не может быть украинским.
МужикКакойта
9 ноября 2020, 21:17
Miss Understanding, Родной язык тот, на котором ты думаешь. Ну, если способны на это. При этом когда пишешь, возможно ашипки.
Miss Understanding
9 ноября 2020, 21:23
МужикКакойта, на родном думать естественнее и проще всего. Но кто действительно хорошо знает иностранный язык, может думать и на иностранном. И даже сны могут сниться на басурманском наречии.
y
yarko
9 ноября 2020, 21:37
МужикКакойта, а я то думаю, что у вас всё не так на Украине получается, теперь понятно. Или мысль опережает или широка як степь...
МужикКакойта
9 ноября 2020, 21:58
yarko Я никогда не жил в Украине. Хотя бывал в Харькове, Запорожье и Днепре. В принципе, там русский более достойный чем в Костромской области или в городе Углич, что в Ярославской.
y
yarko
9 ноября 2020, 22:06
МужикКакойта, я не обижаюсь, нас ярославцев всяк норовит обидеть, но лучше не обижаться, а быть достойнее обидчика. Я тоже бывал в Одессе, Харькове, Киеве (в реку, правда не лазил, не знаю, как там в Днепре) и разницы не заметил.
Miss Understanding
9 ноября 2020, 22:21
МужикКакойта, да уж слышали ваш "достойный русский". Уши вянут. Последний укроперл, который попадался: "реализовать в несколько иной способ". Лютый фэйспалм. Украинцы безграмотны в русском чуть более, чем полностью, но даже на общем безрадостном фоне предложное управление — это у ваших какая-то совершенно особая область кромешного мрака и безысходности. Что с вами не так, почему вы не можете в предлоги? Одно слово — хохлы(( Кстати, раз уж речь зашла о предлогах: в России не говорят и не пишут люди "в Украине". Это 100% маркер либо свидомого укра, либо толерантного неполживца. Хотя некоторым особо одаренным, вроде вас, удается совмещать, так сказать, два в одном.
В
Вышиватник
9 ноября 2020, 21:13
Кому освоить ? Русским со своей высокой культурой и передовой наукой ?
jadefalcon
9 ноября 2020, 21:23
Интересно, что бы подумал кандидат в президенты Зеленский про нынешнего президента украины?
A
Alexxandro
9 ноября 2020, 22:00
Но буллинг, агрессия, принуждение — точно не будут способствовать его изучению», — добавил президент - и именно поэтому ты, недоносок фашистский, и запретил русский законодательно.
A
Alexxandro
9 ноября 2020, 22:02
очень забавно слушать, как эта разная укромразь пытается "розмувляты мовою" - с трудом подбирают какие-то типо "украинские" слова, а когда их - чаще всего - не хватает - просто коверкают русские.
Опанас Абрамыч
9 ноября 2020, 22:12
Как не вспомнить пословицу: умный в гору не пойдет.
зовутка
9 ноября 2020, 22:23
Балаболка картонная, ты себя слышал со стороны, как балакаешь? Обхохочешься...
kdmitrii1966
9 ноября 2020, 22:35
Как можно освоить этот, так называемый язык, если он не существует в единой форме?
o
o_tunin
9 ноября 2020, 22:39
Только в удивительной стране Украине, президент говорящий на одном языке изучает другой, чтобы запретить первый. Явление, аналогов в мире не имеющее.
GreyCat
9 ноября 2020, 23:39
Зеленский с группой лиц по предварительному сговору в извращенной форме и с особой жестокостью овладел украинским языком аж два раза. Правда, язык на овладение не явился. :)))
zavatoni
10 ноября 2020, 01:03
«это как впервые в жизни покорить горную вершину и затаить дыхание от окружающей красоты...» хочется напомнить этому горновосходителю. Есть одно правило, в горах важно вовремя прекратить восхождение, если что—то пошло не так. И второе, 70% несчастных случаев происходит на спуске. Так что красота —красотой, а булки не расслабляй—«альпинист».
шурик1
10 ноября 2020, 07:56
Зачетная фотка!
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
Рекомендуем