Андреас Кайль (имя изменено редакцией) — 63-летний мужчина с длинными седыми волосами и крепкого телосложения. Говоря о «Нидербронских сестрах», воспитательницах в детском приюте, в котором вырос, он не может сдержать негодования. По его словам, состояние этого основанного 170 лет назад в Эльзасе католического ордена, все его монастыри, клиники и дома престарелых должны быть конфискованы в пользу бывших воспитанников детского приюта в качестве компенсации за то, что с ними там творили.
Это говорит человек, чьё тело и душа были искалечены. Один из экспертов подтвердил, что Кайль имеет серьезные проблемы со здоровьем — как физические, так и психические. Эти травмы психиатр, работавший по заданию социального суда Дармштадта, связывает с событиями, пережитыми Кайлем в детстве и юности.
Главным преступником был, вероятно, генеральный викарий Мотценбеккер
В 1963 году Андреас Кайль пятилетним ребенком попал в детский приют на улице Ангелов в городе Шпайере, что всего в нескольких шагах от местного знаменитого собора. Там он прожил до 1972 году. По его словам, в этот период он неоднократно подвергался сексуальному насилию, в основном со стороны Рудольфа Мотценбеккера (Rudolf Motzenbäcker), бывшего генерального викария епархии Шпайера и её главного церковного судьи. Кайль прислуживал ему на богослужениях, и, по его словам, Мотценбеккер применял насилие неоднократно.
Кроме того, как он утверждает, его и других воспитанников приюта насиловали взрослые мужчины во время сексуальных оргий. В них якобы участвовали и политики. Как рассказал Кайль журналистам газеты «Зюддойче», монахини принуждали детей к участию в этих сборищах и получали за это от мужчин деньги — «наличными или в конвертах».
«Нам, детям, никто не поверил»
Когда Кайлю было лет 12-13, он и еще одна девочка пошли в полицию и в ведомство по делам молодежи, чтобы заявить об изнасилованиях. Но «нам, детям, никто не поверил». Когда монахини об этом узнали, их с девочкой избили и наказали.
Позже, как говорит Кайль, девочку нашли повешенной на чердаке приюта. По его словам, после одной из вечеринок она забеременела от какого-то священника. Если эти обвинения — правда, то речь идет об особо тяжком случае надругательства над ребенком в католической церкви. Если монахини действительно брали деньги, такие преступления обретают еще одно измерение.
Удивительное решение принял социальный суд Дармштадта. Речь на заседании шла о том, положена ли Кайлю пенсия по закону о выплате компенсации жертвам преступлений. Это предполагает, что жертвы должны доказать факт преступления, а также понесенный ими ущерб. Но события произошли несколько десятилетий назад, многих из обвиняемых уже нет в живых. Кайль подал заявления в несколько прокуратур, но расследование не проводилось — якобы за давностью лет.
Судьи поверили Кайлю
Судьи в социальном суде также не провели уголовного расследования. Тем не менее они поверили Кайлю. В решении суда от мая 2020 года указано, что «ни у кого из членов судебной палаты нет серьезных сомнений» в показаниях Кайля.
Значит ли это, что обвинения против ордена доказаны? Юрист Райнхард Лубитц (Reinhard Lubitz), который уже много лет на безвозмездной основе является уполномоченным «Нидербронских сестер» в расследовании фактов насилия, а до 2013 года руководил государственной прокуратурой Нюрнберг-Фюрта, на запрос нашей редакции отреагировал с недоумением. «Детей, находящихся под опекой сестер, на коммерческой основе подвергали сексуальной эксплуатации, во всем этом участвовали политики, причем в течение нескольких лет, — разве такие неслыханные вещи можно было бы годами хранить в тайне? Может, кто-то в это и верит. Но я сомневаюсь. Если я ошибаюсь, прошу меня простить».
Особенно сомнительной ему кажется история с девочкой. Он говорит, что пытался через полицию и прокуратуру выяснить, что с ней произошло, но безуспешно.
Барбара Гайссингер (Barbara Geißinger), с апреля — настоятельница местного отделения «Нидербронских сестер», несколько недель назад сообщила нашей газете, что ей ничего не известно о сексуальных вечеринках и фактах детской проституции, упомянутых в решении суда. Как она написала, в 2011 году тогдашний уполномоченный ордена по расследованию фактов насилия опросил «трех еще оставшихся в живых монахинь об их воспоминаниях о 1960-х и 1970-х годах в приюте». «Все они сказали, что ничего не знают о подобных событиях».
«Не было повода предположить, что имело место сексуальное насилие»
Кайль в свою очередь сомневается в желании монахинь содействовать расследованию. В 2013 году он предъявил уполномоченному по расследованию фактов насилия несколько вопросов к ордену. Одна из монахинь, бывшая воспитательница, ответила на них, но ее ответы Кайля не удовлетворили. Как указано в протоколе, он хотел знать, почему сестры заставляли его, «в том числе с помощью избиений», прислуживать во время богослужений священнику, «хотя они знали, что он меня там насилует».
Ответ монахини: «Поведение священников, которых я помню, не давало поводов предположить, что имело место сексуальное насилие». Кайль спросил, почему монахини не помогли, когда его насиловали, «хотя у меня была кровь в области половых органов и ануса, и ее следы оставались на трусах». Ответ: «Белье собиралось централизованно. Происхождение загрязнений на каждом отдельном предмете не проверяли».
Кайль не единственный, кто обвиняет Мотценбеккера. В 2014 и 2018 году еще несколько мужчин подали заявления в епископство Шпайера, сообщив, что в юности тоже подвергались насилию со стороны прелата. У одного из них это происходило после частных занятий латинским языком, у другого — после того как прелат исповедовал его в своей жилой комнате.
Епископ Шпайера Карл-Хайнц Виземан верит, что Мотценбеккер насиловал детей
Другие бывшие воспитанники детского приюта на улице Ангелов тоже сообщали о злоупотреблениях: священник изнасиловал одну из девочек, ее братьев и сестер избивали монахини.
В епископстве Шпайера не сомневаются, что с детьми на улице Ангелов происходили ужасные вещи. Епископ Карл-Хайнц Виземан (Karl-Heinz Wiesemann) исходит их того, что умерший в 1998 году Мотценбеккер действительно совершал акты сексуального насилия над детьми. В 2013 году епархия выплатило Кайлю 15 тысяч евро «в знак признания его страданий».
Монахини содержали и детский приют в Обераммергау
Теперь, когда «Нидербронских сестер» возглавила новая настоятельница Барбара Гайссингер, в епархии надеются, что орден будет последовательно содействовать расследованию. В ордене сообщили, что для расследования уже создана комиссия.
Приют в Шпайере не единственное заведение, в связи с которым ордену придется ответить на ряд неприятных вопросов. В бывшем приюте «Гензель и Гретель» в коммуне Обераммергау также случались подобные инциденты. «Нидербронские сестры» долгое время управляли этим детским приютом, находящимся в ведении городской администрации Мюнхена. Там в 1960-е и 1970-е годы тоже происходило насилие над детьми.
Администрация Мюнхена разочарована нежеланием монахинь содействовать проводившимся ранее расследованиям: «Неоднократно предпринимались попытки инициировать в ордене разбирательство в связи с обвинениями со стороны бывших воспитанников приюта, — сообщили газете в администрации Мюнхена. — Но орден и опрашиваемые монахини реагировали отрицательно или вообще не желали разговаривать».
Часто упоминается имя кёльнского священнослужителя
В отношении Обераммергау часто упоминается имя кёльнского священника из общины почитателей девы Марии Германа С. Он постоянно проезжал летом в эту коммуну в Верхней Баварии, что подтверждает и настоятельница местного отделения «Нидербронских сестер». Как утверждают бывшие воспитанники приюта, умерший в 1999 году священник ночевал в гостевом доме при приюте и совершал там развратные действия над детьми.
Журналисты «Зюддойче» поговорили со многими бывшими воспитанниками приюта, и те рассказали об изнасилованиях, совершенных представителями общины почитателей богоматери. Если они говорили об этом монахиням, то их наказывали — как и Андреаса Кайля в Шпайере. Настоятельница Гайссингер пишет, что ей об этом ничего не известно.
Когда всплыла информация об обвинениях в насилии над детьми в Шпайере, настоятельница поблагодарила «жертв насилия за их открытость». Как она написала в 2020 году, орден нуждается «в их мужественной поддержке», чтобы разобраться в произошедшем. При этом ордену известно об обвинениях по крайней мере с 2011 года.
