Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Сигнал к действию: наконец-то можно привить детей (The Guardian, Великобритания)

Одобрение в США вакцины для детей в возрасте от 5 до 11 лет положило конец спекуляциям и сомнениям; родители довольны

© AP Photo / Paul VernonВакцинация детей в детской больнице в Колумбусе, штат Огайо
Вакцинация детей в детской больнице в Колумбусе, штат Огайо - ИноСМИ, 1920, 08.11.2021
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Когда в США разрешили прививать пятилеток, родители с готовностью повели детей в клиники, пишет обозреватель The Guardian. Ее удивила сознательность взрослых, ведь дети болеют в легкой форме. По мнению колумниста, теперь мир стал на шаг ближе к победе над пандемией.
На протяжении всего лета я, как и многие другие, с сомнением относилась к новостям об испытаниях вакцины против коронавируса среди маленьких детей. Я думала, что, когда придет время, обязательно привью своих двух шестилеток, но, скорее всего, не в первых рядах. Спешка представлялась необоснованной, ведь дети болеют в легкой форме, а среди подростков и взрослых многие (в нашем районе таких почти 80%) получили как минимум одну дозу вакцины. Поэтому после объявления о том, что в США теперь можно прививать и детей в возрасте от пяти до 11 лет, я удивилась не столько глубине собственного желания отправить на вакцинацию своих детей, сколько степени захлестнувших меня эмоций.
Особенностью пандемии коронавируса всегда было то, что каждый новый прогнозируемый срок ее окончания отодвигался на неопределенное время. Вспоминая март 2020 года, можно только горько усмехаться наивности тех первых дней карантина и изоляции, когда мы верили, что все закончится к лету, к осени или хотя бы к Рождеству, и уж точно к моменту запуска программы вакцинации в начале 2021 года. И ситуация действительно улучшилась, причем значительно. С точки зрения американцев, жители Великобритании представляются прямо-таки сумасшедшими, ведь они отправляют своих непривитых детей в школу без масок, да и вообще ведут себя так, будто пандемия уже закончилась, несмотря на рост количества заболевших. А у нас в Нью-Йорке, где всё еще действуют строгие профилактические меры, — школьники носят маски, и никто (по крайней мере, из моих знакомых) не устраивает детских праздников и не отмечает дни рождения в закрытых помещениях, — можно говорить о существенном улучшении эпидобстановки по сравнению с прошлым годом. Если это теперь норма, то мы всё сделали правильно.
С учетом вышеизложенного, казалось, что вакцинация детей после столь «поверхностного» испытательного периода (о чем авторитетно заявляли в последние недели и месяцы), не является приоритетом. В конце октября газета New York Times сообщила о проведенном Axios-Ipsos опросе, в ходе которого выяснилось, что 42% американских родителей не собираются прививать своих малолетних детей. «Фонд семьи Кайзер» (Kaiser Family Foundation, KFF) также провел исследование и выявил, что против вакцинации детей выступают две трети родителей, причем многие в качестве причины ссылаются на риск миокардита — заболевания сердца, которое возникает после вакцинации у малого количества мальчиков и молодых мужчин. В октябре этот довод казался более чем разумным — как и на протяжении всей пандемии, время течет довольно странным образом, и даже недавние события могут показаться древностью. Поживем — увидим; так ведь?
  1. 1
    Как идет вакцинация в Израиле?
  2. 2
    Yle: россияне решили вакцинироваться, несмотря на сомнения
  3. 3
    CNN: Pfizer заявила о создании нового лекарства от COVID-19
  4. 4
    Майнити: японец рассказал, как перенес коронавирус после вакцинации «Спутником V»
Спустя неделю после того, как Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) одобрило вакцину для детей в возрасте от пяти до 12 лет с концентрацией активного вещества равной трети дозы для взрослого человека, CDC рекомендовали ее официально. В тот же день мы получили два электронных письма: одно от лечащего врача, другое из школы с предложением пройти вакцинацию от коронавируса прямо в актовом зале во вторник. Внезапно нам представилась возможность освободить детей от необходимости носить маски. (Правда, неясно, как именно все произойдет, если большое количество родителей откажется прививать детей; а вообще, как и во всем, что связано с COVID-19, эта последняя разработка неизбежно повлечет за собой ненависть одних людей к другим.)
Проведение вакцинации от коронавируса прямо в школах представляется разумным, ведь в 80-х мы и сами выстраивались в очередь у кабинета школьной медсестры, чтобы сделать прививку от туберкулеза (БЦЖ). Уже к середине недели мои друзья бросились записывать детей в клиники, а потом выкладывать в сеть фотографии из прививочных кабинетов. Все лицедейство мгновенно куда-то улетучилось. Теперь мы с надеждой и облегчением ждем вторника. Да, вакцинация не защитит нас от всего многообразия связанных с COVID-19 непредвиденных обстоятельств, но после всех бессмысленных колебаний и ненаучных предположений меня переполняет чувство чистого восторга. Мы стали на шаг ближе к победе над пандемией.
Эмма Брокс — обозреватель газеты Guardian.