Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
На Украине Россию обвинили в "краже идентичности" и предложили переименовать ее в "Московию", сообщает JP. Читатели газеты в недоумении. "Сдается мне, что у Зеленского есть дела поважнее", – пишет один из них. "Украина должна называться Бандерастаном еще с 2004 года", – считает другой.
Президент Украины Владимир Зеленский в пятницу потребовал "всесторонне проработать" онлайн-петицию о переименовании Российской Федерации в "Московию", которая собрала необходимые 25 000 подписей.
Запущенная в ноябре петиция требует вернуть России историческое название — Московия. "Россия существует всего 301 год, и перемена названия заложила основу для дальнейших посягательств на историю Киевской Руси", — пишет автор петиции Валерия Шахворостова.
Петиция обвиняет Москву в культурном присвоении
"Для иностранцев названия Rus (как указывали Киевскую Русь на картах) и Russia, Russie, Russland (как указывали Россию) выглядят почти тождественно, будто это название одного государства, которое претерпело определенные изменения с течением времени и при переводе на различные языки, — написала автор. — Это приводит к путанице на международном уровне. Пишутся художественные книги и снимаются фильмы, где Россия отождествляется с Русью, что недопустимо".
"Мы обязаны восстановить нашу идентичность и нашу историю", — добавила Шахворостова.
В ответ на петицию президент Украины отметил сложность такого шага: "Порядок создания и ведения Государственного реестра географических названий, а также предоставление информации об установлении географических названий для их регистрации определяется Положением о Государственном реестре географических названий, утверждаемым Кабинетом министров Украины".
"Поднятый в петиции вопрос требует тщательной проработки как в плоскости историко-культурного контекста, так и с учетом возможных международно-правовых последствий", — заключил Зеленский.
Комментарии читателей:
Jean474
Сдается мне, что у Зеленского есть дела поважнее.
Star of David
Так-так, а Байден накачивает миллиардами страну, которую сам же винил в коррупции. Но его это совершенно устраивает, потому что эти деньги (за вычетом сворованного Киевом) возвращаются обратно в военную промышленность США.
Jake2016
Мне кажется, что дела у Украины отнюдь не блестящие, поэтому она и пытается втянуть в свое болото западные страны, даже если для этого придется спровоцировать третью мировую.
EZZZZZER
Все правильно, восток Украины — это Россия.
StrudelBagel
Можно подумать, Зеленский уже выиграл и ему больше нечем заняться.
Stefano Spairani
Общие предки русских и украинцев много веков назад прибыли со скандинавских островов и спустились по Днепру на своих стругах, после чего заселили всю восточную Европу, а потом покорили местное население и расселились по азиатским степям.
История древних русов вовсе не так туманна, как хотелось бы авторам петиции. К тому же здесь, на Западе ни одного государство не может переименовать другое без его согласия.
Наконец, вспомните Тамерлана и Чингисхана — они тоже все подряд переименовывали…
Yankel Eze
Киевскую Русь основал шведский род Рюриковичей из нынешней провинции Руслаген к северу от Стокгольма. Это задокументировано в хронике 11 века, написанной частично на старославянском, а частично на древнескандинавском языке, на котором говорили викинги (поскольку отдельного шведского тогда еще не существовало). Так что, может, она и права насчет Московии, но первыми ее правителями были шведы, поэтому их претензии на территорию как Украины, так и Московии всяко весомее.
George130556
По-хорошему Украина должна зваться Бандерастаном еще с 2004 года.
Ghost of kiev
Конец этого кокаиниста близок.
Rangerider777
Из Зеленского вышел бы прекрасный Антихрист. И при всей украинской коррупции перед ним лебезит весь мир.
HadEnoughYet
Комментарии Зеленского столь же высокомерны, сколь и глупы. Он просто тявкает как маленькая собачонка, а его солдаты гибнут по батальону в день. И все потому, что за ним стоит великая держава. И когда Украина рухнет, его милостиво увезут его в один из его особняков за границей.
Crispus Attacks
Раз Путин объясняет свои боевые действия исторической справедливостью, так пусть и от исторических имен носа не воротит.
Raul Ferrigno
Возьми-ка лучше нормальный учебник по истории. Там заодно и выяснишь, что Киев — бывшая столица Руси. А Зеленский пусть лучше о собственных тылах подумает, а то Россия отбирает у него территорию, а он все словесным нюансами занимается.
Crispus Attacks
Вообще-то правильно писать Kyiv, а не Kiev. Россия признала независимость и границы Украины еще в 1992 году, а в 1994 году пообещала уважать ее суверенитет в обмен на сдачу ядерного оружия. У Путина очень избирательный взгляд на историю.
