Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Трогательная история дружбы бывшего жителя Курил Хироси Токуно и россиянина Игоря — пример того, как человеческие связи могут выстоять под натиском политических распрей, пишет Yahoo News Japan. Несмотря на напряженные отношения между странами, пожилой японец сохраняет надежду, что следующее поколение сможет "жить бок о бок" с русскими.
Статья, которую вы прочтете, входит в цикл статей, посвященных воспоминаниям очевидцев Второй мировой войны.
Сложность международной обстановки не дает пожилым японцам поклониться могилам своих предков на Северных территориях. Уже несколько лет погребальные службы проводятся в море, на пассажирских судах. Что же бывшие островитяне, число которых уменьшается естественным путем с каждым годом, хотели бы сказать будущим поколениям, какие мысли передать?
Хироси Токуно родился на Южных Курилах. На панихиде он молился о душах деда, сестры и брата, которые обрели вечный покой на спорных островах.
Сейчас бывшему островитянину уже 91 год. Он родился на острове Шикотан.
"Мое сокровенное желание — оказаться как можно ближе к родине. Я мечтаю снова почувствовать землю островов под своими ногами и поклониться могилам родных и близких. Я рад, что могу почтить их память хотя бы с корабля. Лучше так, чем никак".
Хироси Токуно родился в 1934 году. Ему было 11 лет, когда закончилась война. Спустя месяц его родной город перешел под контроль Советского Союза.
Токуно-сан вспоминает: "В гавань вошел эсминец и транспортные суда под советским флагом. Иногда они постреливали из артиллерийских орудий". По мнению бывшего островитянина, память о Второй мировой войне не должна покрываться пылью забвения. Забывать о Северных территориях японцы тоже не хотят.
Я спрашиваю Хироси Токуно, каково это было, вернуться на остров? Он смеется: "Я был настолько рад, что у меня поднялось давление".
В 2013 году Хироси-сан посетил остров в рамках программы безвизового обмена. Там пожилой японец познакомился с местным россиянином, Игорем Томасоном. Они близко сдружились и стали называть друг друга "сыном" и отцом из Нэмуро".
Хироси Токуно называет Игоря Томасона, гражданина Российской Федерации, своим родственником: "Мы родились в одном и том же месте, у нас особая связь".
К сожалению, последствия пандемии COVID-19 и разгоревшийся российско-украинский конфликт привели к приостановке программы безвизового обмена. Посещение могил родственников на Северных территориях японцам тоже пока не доступно.
Хироси Токуно пока воздерживается от контактов со своим "сыном" Томасоном.
"Мы перезванивались, но сейчас я бы предпочел общаться лично. Иногда можно неловким словом расстроить собеседника на другом конце провода, получится недопонимание. Все же личный контакт куда надежнее. Надеюсь, у Игоря сейчас все хорошо".
В этом году исполняется 80 лет со дня окончания Второй мировой войны и японо-советской войны. Средний возраст бывших островитян сейчас превышает 89 лет. Хотя сам почтенный Хироси Токуно вряд ли сможет еще раз ступить на родную землю острова Шикотан, он надеется, что следующее поколение сможет "жить бок о бок" с русскими островитянами.
Токуно так говорит о будущем: "Гости из Японии или бывшие жители Южных Курил — все мы обычные люди. Нам были рады на островах, я никогда не чувствовал какого-то негатива по отношению к себе. Мы скучаем по друзьям, которых обрели в рамках программы обменов, и надеемся увидеться вновь. Мне уже 91 год, так что я вряд ли буду в состоянии проделать такое путешествие снова. Но я надеюсь, что те, кто пойдет по моим стопам, продолжат дорожить этими людьми, будут ценить эти чувства и не дадут им угаснуть".
33
«К сожалению, последствия пандемии COVID-19 и разгоревшийся российско-украинский конфликт привели к приостановке программы безвизового обмена.» — ну чего ж вы, японцы, не договариваете? К приостановке безвизового обмена привёл не конфликт на Украине, а японские антироссийские санкции. Так что все претензии к японскому правительству.
