Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Британский блогер Гарри Джаггард решил отправиться как можно дальше вглубь России, чтобы понять и почувствовать истинный дух страны. Впечатлениями он поделился в видео на своем YouTube-канале. Маршрут авантюриста лежал через Москву и Волгоград, а финальной точкой стал буддийский город Элиста. На пути его ждали интересные люди и необычная еда.
Чтобы понять Россию, нужно уехать из Москвы. Поэтому мы садимся на поезд и отправляемся в восемнадцатичасовое путешествие в российскую глубинку.
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>
Добро пожаловать в третий класс, лучший класс. Осталось шестнадцать часов. Скоро пойдем проверять бар. Это должно быть интересно.
— Ребята, мы идем за напитками и едой. У нас есть здесь готовые блюда, немного орехов, а еще есть горячительное.
— Я думаю, есть три уровня товаров. Это самый низкий уровень — с едой.
— Есть еще типа раскраска и детский набор. Я потрачу все свои деньги на это. О, тут еще и тапочки есть?
Далее идет забавная сцена в вагоне-ресторане, где иностранцы пытаются выбрать себе блюдо, в чем им помогает русский официант.
Официант: Горячее.
Гарри: А, это "Чикен-Киев". Вау.
Официант: Котлета...
Гарри: Очень хорошо.
Официант: По-киевски, Киев.
Гарри: Одну.
Официант: Одну?
Гарри: Кажется, там есть что-то еще...
Официант: Кебаб.
Гарри: Похоже, он очень неравнодушен к этому конкретному блюду.
Друг Гарри: О, там еще есть, еще. Он теперь перечисляет по одному?
Гарри: Он проверяет свой английский. Он может это прочитать.
Официант: Винегрет.
Гарри: Очень хороший английский.
Официант: Цезарь.
Гарри: Салат Цезарь? Это твой любимый римлянин?
Друг Гарри: Да.
Официант: Айн момент.
Официант на этом удаляется, а иностранцы начинают рассматривать пейзажи России за окном поезда.
Далее идет забавная сцена в вагоне-ресторане, где иностранцы пытаются выбрать себе блюдо, в чем им помогает русский официант.
Официант: Горячее.
Гарри: А, это "Чикен-Киев". Вау.
Официант: Котлета...
Гарри: Очень хорошо.
Официант: По-киевски, Киев.
Гарри: Одну.
Официант: Одну?
Гарри: Кажется, там есть что-то еще...
Официант: Кебаб.
Гарри: Похоже, он очень неравнодушен к этому конкретному блюду.
Друг Гарри: О, там еще есть, еще. Он теперь перечисляет по одному?
Гарри: Он проверяет свой английский. Он может это прочитать.
Официант: Винегрет.
Гарри: Очень хороший английский.
Официант: Цезарь.
Гарри: Салат Цезарь? Это твой любимый римлянин?
Друг Гарри: Да.
Официант: Айн момент.
Официант на этом удаляется, а иностранцы начинают рассматривать пейзажи России за окном поезда.
Хорошо, что до сих пор у меня был интернет на протяжении всего путешествия. Но теперь интернет больше не работает. Смотрите. Я не думаю, что можно найти место более сельское, чем это. На самом деле, мы сейчас в самой глубине России.
Добро пожаловать в Волгоград, ранее известный как Сталинград. Это очень важный город в истории Второй мировой войны. Здесь погибли два миллиона человек в Сталинградской битве, самой смертоносной битве в истории человечества, больше, чем в Газе, больше, чем в Ираке. Это была абсолютно смертоносная война, но русские победили нацистов в этом городе, где протекает река Волга. Гитлер хотел получить контроль над Волгой, потому что это была огромная линия снабжения, но Красная армия окружила нацистов и победила их. Это привело к перелому во Второй мировой войне. Это была чрезвычайно, чрезвычайно важная битва.
Очевидно, поскольку многие русские отдали свои жизни, весь этот город посвящен этому. Здесь много памятников. Вот например, самая высокая статуя женщины в Европе, 85 метров. Это очень символично. И просто представьте, весь город был полностью разрушен, вновь выстроен кирпичик за кирпичиком, и сегодня это красивейший город. Он на самом деле является побратимом, или был побратимом, Ковентри, откуда я родом в Великобритании. Единственная разница между Волгоградом и Ковентри заключается в том, что Волгоград, на самом деле, обновили и отстроили заново. А вот Ковентри до сих пор не отстроили. Я жду, когда кто-нибудь займется его восстановлением.
Завтра мы начнем путь в Элисту. Мы поедем автостопом, чтобы встретиться с моим другом в буддийской республике России. Добро пожаловать на окраину Волгограда. Сегодня мы начинаем путешествие автостопом. Едем в Элисту. Это буддийский регион.
Ребята, после немного неудобной поездки мы прибыли в Элисту, и это уникальное место, чрезвычайно уникальное из всего, что мы видели до сих пор. Ландшафт не так уж отличается. Люди же отличаются кардинально. Я чувствую себя как в Монголии. Все здесь выглядят как монголы, абсолютные азиаты, тут нет даже православных русских кавказского типа. И уровень развития несколько ниже, чем в Волгограде и Москве, очевидно. Ну, не очевидно, но все совсем по-другому. Действительно уникально. Очень интересно. Нам предстоит многое изучить. Добро пожаловать в Элисту, буддийскую столицу России, столицу единственного буддийского региона во всей Европе.
23
Британцы являются самыми далекими от русской цивилизации жителями европы, на ряду с датчанами и голландцами. У них просто нет внутреннего инструмента для понимания. Даже у японцев больше шансов для понимания России чем у этих жителей островов. Им всем будет некомфортно в России, даже если их обвязать подушками, надеть шапку ушанку и засунуть в рот рожок с мороженным, они не поймут и не примут. Они чужаки тут, да и сами они это понимают. Это всё равно что пытаться засунуть квадрат в звездочку. Не получиться. Да и потом, у них большие трудности с изучением русского языка.
22
Переводчик, там не упоминаются никакие кавказские люди. Из словаря: Caucasian [kɔː'keɪʒən] 1. 1) белый, белокожий, принадлежащий к европеоидной расе
