Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Умение работать руками, честность, настоящую открытость и многое другое назвал американский лингвист Энтони в числе главных отличий русских мужчин от американских.
Как американец, у которого есть и русские, и американские друзья, я могу сказать одно. Разница между ними иногда как день и ночь. И дело здесь совсем не в языке или в политике.
Все гораздо глубже. Это касается того, как мы думаем, как решаем проблемы, и как ведем себя в обычной жизни. Иногда это различие забавнее, иногда вызывает настоящий культурный шок.
Русские мужчины гораздо чаще чинят все сами. Если дома что-то ломается, первая реакция обычно — попробовать починить своими руками. Это может быть сантехника, электрика, мебель, бытовая техника, или даже строительные работы.
Вызов мастера часто рассматривается как крайний вариант. Американские мужчины, наоборот, чаще сразу звонят специалисту. Подсекла труба, перестала работать розетка, или нужна помощь — они сразу звонят кому-то.
Многие американцы сразу ищут сантехника, электрика или подрядчика. Эта разница начинается еще в детстве. В России многие мальчики растут, наблюдая, как отцы или родственники что-то чинят.
С раннего возраста их учат пользоваться инструментами, строить простые конструкции и решать бытовые проблемы. Умение чинить что-то считается важным жизненным навыком. Чтобы стать мужчиной, нужно что-то чинить.
В США у многих мальчиков детство проходит в другой среде. Дома часто новые, квартиры съемные, а ремонтом занимаются арендодатели или профессионалы. В результате, практические навыки передаются реже.
Есть и разница в отношении к ошибкам. Я лично это вижу. Русские мужчины, как правило, спокойнее относятся к экспериментам и к ошибкам на практике.
Если что-то не получилось, они переделывают. Ошибки считаются частью процесса. Американские мужчины чаще проявляют осторожность.
Многие боятся усугубить проблему или нанести ущерб, ремонт которого обойдется дорого. Если сравнивать русских и американских мужчин, особенно в браке и семейной жизни, довольно быстро становятся заметны явные различия. Для многих русских мужчин хорошая жена – это та, которая следует за порядком в доме, готовит еду, заботится о комфорте семьи.
Готовка особенно важна. Ожидается, что дома каждый день будет домашняя еда. В Америке семейные роли за последние десятилетия сильно изменились.
Да, традиционные семьи все еще существуют, но многие американские мужчины уже не ждут, что жена будет делать все по дому. Во многих семьях обязанности делят. Мужчины готовят, убирают, стирают и занимаются детьми.
Конечно, кое-что остается неизменным. Как и в России, от американских мужчин часто ожидают тяжелую работу. Они косят газон, выносят мусор.
Если какой-то маньяк пришел домой или преступник, мужчина должен защищать семью и жену. И это, конечно, нормально. Но при этом женщины в Америке не обязаны выполнять свои традиционные обязанности.
Так смешно. Стало совершенно нормально, что женщины дома не готовят. И из-за этого многие американские мужчины сейчас покупают еду в кафе, фастфуде или в ресторанах почти каждый день, потому что дома нет еды.
Либо она не умеет готовить, либо это сексизм. Когда русские приезжают в США или впервые общаются с американцами, многие чувствуют растерянность. Американцы много улыбаются, легко идут на контакт, задают вроде бы личные вопросы, типа, как дела, даже незнакомым людям.
А потом многие русские разочаровываются, потому что эти приветливые люди так и не становятся настоящими друзьями. Здесь понять американцев помогает идея "кокос и персик". Представьте американцев как персики, представьте русских как кокосы.
Американцы с детства учат выглядеть дружелюбными, открытыми. Улыбка – это часть базовой вежливости в Америке. Серьезное или нейтральное лицо может восприниматься как неприятный или даже агрессивный человек.
В России улыбка без причины вызывает подозрение. Ты что, почему улыбаешься? В Америке наоборот. Поздороваться, улыбаться – это нормально.
Для русских это может казаться неестественным или фальшивым. Несмотря на внешнюю открытость, до настоящей дружбы с американскими людьми часто очень трудно добраться. Вы можете каждый день общаться, шутить, улыбаться, проводить время вместе, но это не значит, что у вас появился новый настоящий друг в Америке.
Русские как кокосы. Снаружи оболочка твердая. Русские мужчины особенно часто выглядят серьезными, сосредоточенными или даже сердитыми.
Это нормально. Нейтральное лицо считается честным. Для американцев такое русское лицо поначалу может казаться пугающим.
Им может показаться, что человек злится или чем-то недоволен, хотя на самом деле он просто думает или сосредоточен. Но внутри кокоса есть то, чего американцы часто не ожидают. Когда русский человек открывается, эмоции оказываются глубокими, верность сильная, дружба серьезная и настоящая.
Русский друг поможет не только словами, но и делом в реальной жизни. Обычно возникает еще один культурный шок. Он связан с честностью.
Русские мужчины часто говорят прямо, а американцы стараются смягчать свои слова. Обычный бытовой пример, который хорошо показывает эту разницу, представь, что у друга очень неудачная стрижка. В Америке мужчины часто говорят, о, что-то приятное, например, ты выглядишь супер, nice, bro, cool.
Он понимает, что это неправда, но говорит так, чтобы не задеть чувства, чтобы не обидеть этого человека. В России друг скажет ровно то, что думает. Ты выглядишь как картошка, ты выглядишь как пирожок.
В России дружба это про доверие и верность. Показать правду, даже неприятную, значит укрепить связь.
При этом многие американцы втайне восхищаются русской честностью. Когда они ее понимают, часто говорят, что это освежает. Им надоедает постоянный позитив, пустые комплименты, постоянно везде.
Они ценят людей, которые говорят правду без игр. Русская прямота, когда уже есть доверие, может стать большим преимуществом.
22
Всё начинается с того что американец никогда не будет делать работу за которую не платят, сэкономленные деньги от вызова сантехника или электрика как бы не считаются, денег то он не получил. Так же и жёны, теоретически за время потраченное на готовку она может заработать а на практике это случается редко но таковы особенности американского мышления.
22
В России друг скажет ровно то, что думает. Лучше горькая,но правда,чем приятная,но лесть.
