ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Elysée

логотип Администрация французского президента

Сайт администрации президента Франции

Публикации

Президент Франции Эммануэль Макрон выступает с речью перед послами республики

ELYSEE: Франции нужны дипломатические предприниматели и новаторы

Президент Макрон призвал своих дипломатов быть более гибкими и оперативными. Речь идет о том, чтобы вновь взять судьбу страны в свои руки, поскольку мир претерпевает глубокие изменения, и придать второе дыхание продвигаемому Францией проекту европейской цивилизации в политическом, стратегическом, культурном и интеллектуальном плане. Дипломатия должна сыграть в этом ключевую роль.

логотип Администрация французского президентаElysée, Франция
31020
Президент Франции Эммануэль Макрон выступает с речью перед послами республики

ELYSEE: «Нужно перетасовать карты в прямом диалоге с Россией»

27 августа, на следующий день после завершения саммита G7, Эммануэль Макрон выступил на традиционной конференции послов, организуемой каждый год в Елисейском дворце. Это возможность для главы государства обсудить направления своей внешней политики на ближайшие месяцы. Он отметил, что западному доминированию в мире наступает конец. А отношения с Россией требуют пересмотра.

логотип Администрация французского президентаElysée, Франция
113126
Президент Франции Эммануэль Макрон выступает с речью перед послами республики

Макрон: вытеснять Россию из Европы — большая стратегическая ошибка (ELYSEE)

27 августа, на следующий день после завершения саммита G7, Эммануэль Макрон выступил на традиционной конференции послов, организуемой каждый год в Елисейском дворце. Это возможность для главы государства обсудить направления своей внешней политики на ближайшие месяцы. Он отметил, что западному доминированию в мире наступает конец. А отношения с Россией требуют пересмотра.

логотип Администрация французского президентаElysée, Франция
125693
Президент Франции Эммануэль Макрон выступает с речью перед послами республики

ELYSEE: Макрон заявил о конце западной гегемонии в мире

27 августа, на следующий день после завершения саммита G7, Эммануэль Макрон выступил на традиционной конференции послов, организуемой каждый год в Елисейском дворце. Это возможность для главы государства обсудить направления своей внешней политики на ближайшие месяцы. Он отметил, что западному доминированию в мире наступает конец. А отношения с Россией требуют пересмотра.

логотип Администрация французского президентаElysée, Франция
3015438
Президент Франции Эммануэль Макрон выступает на 73-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, США. 25 сентября 2018

ELYSSE: Речь Макрона на Генеральной ассамблее ООН

Эмманюэль Макрон призвал мировое сообщество решать глобальные проблемы уже сейчас. Президент Франции заявил, что светлое будущее полностью зависит от нас, поэтому нужно немедленно начать борьбу с терроризмом, голодом, бедностью, неравенством, не сотрудничать со странами, которые пренебрегают условиями Парижского соглашения по климату. «Виновные — это мы, руководители», — заявил Макрон.

логотип Администрация французского президентаElysée, Франция
151537
Президент Франции Эммануэль Макрон после своего выступления в Конгрессе США

Речь Макрона в Конгрессе США

Мы находимся здесь, в вашей прекрасной столице, план которой разработан французским архитектором. Волшебство отношений между Соединенными Штатами и Францией заключается в том, что мы никогда не теряли эту особую связь. Именно поэтому в прошлом году я пригласил президента Дональда Трампа на первый во время моего президентства парад.

логотип Администрация французского президентаElysée, Франция
386878
Д.Медведев с официальным визитом в Париже

Саркози написал Медведеву письмо о мясе

Президент Франции Николя Саркози собственноручно написал письмо главе России Дмитрию Медведеву и вступился за французских экспортеров говядины. В послании Саркози обращается к Медведеву на «ты» и жалуется на слишком строгие и не всегда адекватные санитарные нормы, наложенные на французских производителей.

логотип Администрация французского президентаElysée, Франция
944
Даты