ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

TSA

логотип TSA

Публикации

Гуантанамо

Три года тюрьмы для бывшего узника Гуантанамо

Наджи Абдель-Азиз в 2000 году прибыл из Алжира в Саудовскую Аравию, чтобы затем отправится вести джихад в Чечне. Тем не менее, его задержали в Сирии, после чего он был вынужден вернуться в Саудовскую Аравию, где его завербовали для священной войны в Кашмире

логотип TSATSA, Алжир
019
Работа ФГУП "Антидопинговый центр"

Российский медик отрицает, что накачивал допингом алжирских футболистов

В алжирском футбольном мире назревает скандал. Игроки сборной 1980-х годов подозревают, что их помимо воли накачивали допингом. По их мнению, именно из-за этого у них позже родились дети с уродствами. Российский врач, работавший с футболистами в то время, обвинения категорически отрицает, заявляя, что игрокам давали только витамин С.

логотип TSATSA, Алжир
014
Президент Алжира Абдельазиз Бутефлика

Алжир позволит российскому сотовому оператору пробиться в Европу

Алжир готов отказаться от миллионных налоговых претензий к местному филиалу египетской Orascom Telecom, если Россия согласится на дальнейшие военно-технические контракты и сотрудничество в энергосфере. Тогда активы Orascom Telecom приобретет российская компания «Вымпелком» - это позволит ей пробиться на рынок Западной Европы.

логотип TSATSA, Алжир
241
Даты