ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Bellingcat

Логотип Bellingcat

Публикации

Пакистанские солдаты рядом c обломками индийского истребителя

«Сокол» против «Бизона»: сверяя обломки МиГ-21 (Bellingcat)

Конфликт в Кашмире: если завтра война

Финский эксперт доказывает: на фотографиях, появившихся в социальных сетях с утверждениями, что на них продемонстрированы обломки сбитого Индией над Кашмиром пакистанского F-16, на самом деле фигурируют, скорее всего, обломки индийского МиГ-21бис. Он ссылается, в том числе, на архивные данные ЦРУ и убежден, что убедительных доказательств сбитого F-16 представлено не было.

Логотип BellingcatBellingcat, Великобритания
2416363
Зенитный ракетный комплекс "Бук"

«Бук 3х2»: тайна потерянной цифры

В ноябре 2014 года команда Bellingcat опубликовала отчет, в котором установила, что самоходная огневая установка «Бук», сбившая рейс 17 Малайзийских авиалиний, — это «Бук 3×2» из российской 53-й зенитно-ракетной бригады, базирующейся в Курской области. В нашем новом отчете мы однозначно установили вторую цифру номера «Бука 3×2» путем анализа семи его отличительных особенностей.

Логотип BellingcatBellingcat, Великобритания
6112381
Руины госпиталя в Сирии

Россия отрицает, что бомбила больницы

Операция России в Сирии

После того, как на этой неделе были приведены данные о бомбовых ударах по сирийским медицинским учреждениям, работающим под эгидой организации «Врачи без границ», Министерство обороны России опубликовало заявление, в котором объясняет, почему министерство не несет ответственности за бомбовые удары, и предъявляет обвинения организации «Врачи без границ».

Логотип BellingcatBellingcat, Великобритания
207488
Роботизированный комплекс "Платформа-М" во время учений антитеррористических сил Тихоокеанского флота в Приморском крае

Сирия: а был ли робот?

Операция России в Сирии

По данным агентства «Спутник» и многочисленных русскоязычных блогов, Сирийская арабская армия получила 10 российских боевых роботов и использует их в боях в провинции Латакия. В одной такой битве погибли 70 повстанцев, а правительственные войска не понесли потерь. Успешное применение роботов немедленно подняло бы репутацию российских военных на недосягаемую высоту. Так было ли это на самом деле?

Логотип BellingcatBellingcat, Великобритания
6462535
Российская боевая авиагруппа на аэродроме "Хмеймим" в Сирии

Проверяем видео о российском летчике

Турция сбила российский Су-24

После появления сообщений о сбитом турецкими ВВС российском самолете в интернете стали распространяться изображения и видео, как утверждают, одного из российских пилотов. При внимательном изучении видео и фотографий можно увидеть различные детали, которые подтверждают, что это — русский летчик, а видео подлинное.

Логотип BellingcatBellingcat, Великобритания
2428220
Даты