ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Капитал

логотип Капитал

Публикации

руководитель Департамента конфликтологии и миграции Института мира и демократии Ариф Юнусов

Россия играла активную роль и в разжигании конфликта

Все познается в сравнении, в данном случае – с ВВП. Так в беседе с армянской газетой «Капитал» азербайджанский эксперт, руководитель Департамента конфликтологии и миграции Института мира и демократии Ариф Юнусов комментирует заявления о росте оборонных расходов Азербайджана. Однако абсолютные цифры свидетельствуют: приток нефтедолларов используется как запас прочности.

логотип КапиталКапитал , Армения
2385
Железная дорога

В проекте железной дороги Армения-Иран преобладают политические факторы

Число претенциозных, но нереализованных армяно-иранских проектов может пополниться еще одним. К программе строительства нефтеперерабатывающего завода может присоединиться проект железной дороги Армения - Иран. Совместный армяно-иранский проект железной дороги «Север-Юг» может быть заменен азербайджанским проектом «Север-Юг».

логотип КапиталКапитал , Армения
0154
Александр Искандарян

Важен не язык, а смысл разговора

То, что Грузия полностью прозападная страна, а Армения - пророссийская, является мифом. В реальности сложилась довольно сложная ситуация. Я часто езжу в Грузию, причем, бываю в разных регионах этой страны и уверенно могу утверждать, что среднестатистический грузин не владеет английским лучше, чем среднестатистический армянин. В Грузии просто говорят, что знают английский лучше, чем в Армении, и что русский язык ушел из Грузии.

логотип КапиталКапитал , Армения
51127
армяно турецкая граница

Ахиллесова пята Турции

Некоторое время назад в Анкаре состоялся третий сбор послов Турции в зарубежных странах. Одними из основных тем обсуждения для участвовавших в сборе 150 дипломатов были вопрос геноцида армян, армяно-турецкий процесс и Армянская секретная армия освобождения Армении.

логотип КапиталКапитал , Армения
43216
Добыча железной руды

Китайцев привлекло армянское железо

Вызывает беспокойство то, что о контролирующей 1,5 миллиарда тонн железорудных запасов компании нет никакой информации. Кто стоит за этой сделкой? Что получит Армения от этого всего? Почему столь крупная для нашей страны сделка осуществляется таким загадочным образом?

логотип КапиталКапитал , Армения
21355
Даты