ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

ДАН On-line

логотип ДАН

«Дан» (Dan) - вторая по значимости ежедневная газета в Черногории. Основана в 1999 году. С самого начала выступала с жесткой критикой режима Мило Джукановича (Мило Ђукановић)

Публикации

42-й Президент США Билл Клинтон

Клинтон втягивает Черногорию в преступную организацию

«Бывший президента США Билл Клинтон - главный виновный в агрессии на Союзную Республику Югославию 1999 года, в жестоких и тяжких преступлениях, совершенных авиацией НАТО против граждан Черногории и Сербии, а также в намеренном отравлении воздуха, земли и воды нашего тогда общего отечества», сказал газете «Dan» военный аналитик Милован Дрецун.

логотип ДАНДАН On-line, Черногория
843
Никита Михалков

Михалков: современная Россия проиграла бы Великую отечественную

По мнению российского режиссера Никиты Михалкова, проблемы, с которыми общество сталкивается сегодня, не сравнимы с теми, которые были в СССР в 1941 году. Он уверен, что российское общество теряет иммунитет и не готово преодолевать трудности. Как он заявил во время кинофестиваля «Кустендорф» в Сербии, если бы сейчас повторился 1941 год, война бы закончилась 25 июня, и не в пользу России.

логотип ДАНДАН On-line, Черногория
551516
нато

Для НАТО нужна поддержка народа

Профессор белградского факультета безопасности и военный аналитик Зоран Драгишич уверен, что Черногория, из-за невысокой поддержки общественного мнения, упустила шанс получить приглашение к членству в НАТО на саммите этой организации в Лиссабоне, который состоится в ноябре этого года.

логотип ДАНДАН On-line, Черногория
418
Обыски в офисе компании Mirax Group

Русских на Завале больше нету

Представителя когда-то очень мощного девелопера российского Миракса, практически, больше нет в Будве, а у этой компании нет средств на продолжение работ над комплексом роскошных апартаментов Astra Montenegro на полуострове Завала.

логотип ДАНДАН On-line, Черногория
1029
германия хочет ввести визы для черногории

Германия требует возвращения визового режима для Черногории

Члены Христианско-демократического союза, правящей коалиции федерального канцлера Ангелы Меркель, подвергли резкой критике решение правительства Черногории о "экономическом гражданстве" для иностранных бизнесменов и потребовали вновь ввести визовый режим со странами Шенгенского соглашения для граждан Черногории.

логотип ДАНДАН On-line, Черногория
1118

Почти вся Черногория против признания Косово

Опрос Gallup, проведенный в конце июля, показал, что 75% граждан негативно относятся к независимости Косово, 16% думают иначе. С того времени как правительство Черногории признало независимость Косово, продолжаются споры о том, сколько людей поддержало это решение.

логотип ДАНДАН On-line, Черногория
996

Членство в НАТО не способствует укреплению безопасности

Посол России в Черногории Яков Герасимов выразил сомнение в том, что членство в НАТО может помочь балканским странам в укреплении своей безопасности и защите национальных интересов. В интервью Dan он сказал, что Россию особенно беспокоит стремление НАТО поднять свой боевой потенциал на глобальный уровень ценой нарушения норм международного права.

логотип ДАНДАН On-line, Черногория
139
Даты