ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Черногория

      Участники «Молитвенного митинга» в Белграде

      Pobjeda: Россия усиливает давление на Балканах

      Балканы сегодня и завтра

      Гибридная война против евроатлантической Черногории набрала обороты благодаря распространению опасного религиозно-этнического вируса, пишет издание. Русские продолжают наращивать свою пропаганду и в Сербии, и из Сербии, воспользовавшись появлением черногорского закона о свободе вероисповедования, полагают эксперты.

      Логотип PobjedaPobjeda, Черногория
      112381
      Украшение города ко Дню Победы

      ИН4С: почему в России отмечают "день КГБ"?

      Черногорское издание, комментируя существование в России дня служб безопасности, пытается взглянуть на это явление объективно. В современном мире, говорится в статье, именно сотрудники спецслужб чаще всего сталкиваются с экзистенциальным злом и нередко гибнут в этих столкновениях. Как минимум, память этих смелых людей достойна упоминания.

      IN4SИН4С, Черногория
      41107
      Президент РФ В. Путин встретился с президентом Республики Сербия А. Вучичем в Сочи

      Pobjeda: в Сербии никто не смеет возражать Путину

      Балканы сегодня и завтра

      Москва диктует политику Белграду, полагает американский аналитик. Сербия заключила «договор с дьяволом» — иными словами, с Кремлем — и тем самым поставила под удар весь регион. Связи Сербии с Россией раздражают аналитика, он уверен, что Россия просто использует Сербию, сводя счеты с Западом.

      Логотип PobjedaPobjeda, Черногория
      82076
      В Сербии разгорелся шпионский скандал из-за России

      Pobjeda: знакомый почерк шпионского скандала в Сербии

      Балканы сегодня и завтра

      В Сербии разразился шпионский скандал с российским военным разведчиком. По этому делу сейчас появляется все больше и больше вопросов. Кому же была выгодна огласка? Автор видит в деле знакомый почерк: речь идет о дестабилизации государства по тому же сценарию, который был реализован в Черногории в 2016 году.

      Логотип PobjedaPobjeda, Черногория
      113399
      Сотрудники полиции Черногории охраняют вход в здание суда в Подгорице, Черногория

      Pobjeda: суд Черногории детально описал создание преступной группировки гражданами РФ

      Балканы сегодня и завтра

      Суд Черногории подробно описал, как создавалась преступная группировка, в которую входили граждане России — агенты ГРУ. Их целью, как говорится в приговоре, было насильственными методами сменить власть в Черногории, пишет Pobjeda. Кроме россиян в эту группировку входили граждане Сербии и Черногории.

      Логотип PobjedaPobjeda, Черногория
      242800
      Президент РФ Владимир Путин и президент республики Сербии Александр Вучич

      Pobjeda: президент Вучич служит российским интересам

      Недавняя встреча Александра Вучича с Госсекретарем США Майком Помпео в Нью-Йорке вновь подняла вопрос о необходимости привести внешнюю политику Сербии в соответствие с политикой Евросоюза. Председатель «Европейского движения сербов Косово» Рада Трайкович в интервью «Победе» напоминает, что президент Сербии проводит свою мнимую европейскую политику с согласия России.

      Логотип PobjedaPobjeda, Черногория
      7786
      Акция в поддержку незарегистрированных кандидатов в Мосгордуму

      ИН4С: угрожает ли России цветная революция?

      Захотят ли россияне рискнуть и броситься в пучину революционных преобразований той системы, которая сложилась в стране за последние 20 лет? Проанализировав политическую и экономическую составляющие сегодняшней жизни России, черногорский портал приходит к определенному выводу. При этом отмечает, что для более глубокого понимания акций протеста, проходивших в Москве, важны детали. Их он и рассматривает.

      IN4SИН4С, Черногория
      755543
      Президент РФ Владимир Путин на пресс-конференции по итогам встречи с федеральным канцлером ФРГ Ангелой Меркель в Сочи.

      Vijesti: что будет с Россией после Путина?

      Президент Путин

      Автор статьи страстно защищает то, что он называет «либеральной демократией», одновременно подвергая остракизму недавнее интервью Владимира Путина на эту тему. «Демократия бывает только либеральная, иначе это не демократия», — категорично заявляет он и утверждает, что Москва пробуждает и поощряет в европейцах самые низменные страсти. Правда, не уточняет, какие именно.

      vijestiVijesti, Черногория
      696996
      Участники акции протеста в Подгорице, Черногория

      CdM: за протестами в Черногории стоят Россия и Сербия

      Балканы сегодня и завтра

      Политический аналитик из Загреба уверен, что Россия все еще не смирилась с тем, что Македония и Черногория вышли из зоны ее влияния, поэтому Россия нервничает и проявляет все большую агрессию в отношении властей Черногории. Вот и в антиправительственных протестах в Черногории прослеживается российский след. Видеть во всем руку Москвы очень удобно, есть возможность все списать на нее, чем и воспользовался аналитик.

      CDMCdM, Черногория
      131873
      Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг и министр иностранных дел Черногории Игорь Лукшич на пресс-конференции в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

      Pobjeda: и Украине, и Черногории хорошо известно, на что способна Россия

      В интервью черногорскому изданию "Победа" министр по вопросам временно оккупированных территорий в правительстве Украины старательно пытается навязать свое мнение о том, что у Черногории и Украины одна и та же проблема — Россия. Спасти от этой проблемы, по словам министра, может только НАТО, куда Украина активно стремиться. Украина готова делиться с Черногорией опытом борьбы с Россией, хотя ее об этом никто не просит.

      Логотип PobjedaPobjeda, Черногория
      105175