ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Davar

Логотип Davar

Davar «Давар» (ивр. — דבר‎, «слово» или «дело») — израильское онлайн-издание на иврите. Изданием владеет федерация рабочих Израиля Гистадрут.

Газета с таким названием была основана в 1925 году, в период Британского мандата, Моше Бейлинсоном и Берлом Кацнельсоном (ее первый редактор). Первый номер вышел 1 июня 1925 году под названием «Давар — Итон Поалей Эрец Исраэль» («Давар — газета рабочих Земли Израильской»).

Издание стало успешным и со временем стали выходить приложения к нему — «Давар а-Поэлет» (для женщин), «А-Мешек а-Шитуфи» («Кооперативная экономика»), «Давар леЕладим» (для детей) и другие. К 1950 году в редакции работало около 400 сотрудников, а тираж охватывал обширную аудиторию.

После смерти Кацнельсона в 1944 году, пост редактора занял бывший президент Израиля Зальман Шазар. С 1970 по 1990 г. редакцию возглавляла Хана Земер, ставшая первой женщиной-главным редактором крупного издания в Израиле.

После образования партии Авода («Работа»), произошедшего путем слияния трех израильских партий левацкого толка, газету «Давар» объединили с аффилированной газетой одной из этих партий.

В 1996 году в связи с финансовыми трудностями организация Гистадрут приняла решение закрыть газету.

В 2016 году издание было возрождено на интернет-основе под названием «Давар Ришон».

В апреле 2019 года сайт был закрыт на несколько недель в связи с трудовым конфликтом. Его работа была восстановлена, но уже под новым руководством.

С октября 2019 года издание существует и на английском языке.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Давар

https://en.wikipedia.org/wiki/Davar

 

Публикации

Китайские банкноты

Davar: как Китай обвалит мировую экономику

Вспышка коронавируса

Парализовавший Китай коронавирус угрожает экономике всего мира. Это связано с уязвимостью общемировой системы и все возрастающей роли Китая в мировой экономике в течение последних десятилетий. Автор приводит несколько цифр, чтобы подтвердить свой прогноз.

Логотип Davar Davar, Израиль
2317399
Даты