ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Haiwainet

haiwainet.cn

Зарубежная сеть (海外网) — официальный сайт зарубежного издания китайской газеты «Жэньминь жибао». Сайт был запущен 6 апреля 2012 года. Штаб-квартира портала расположена в Пекине.


Зарубежная сеть — является платформой для реализции медиаинтеграции печатного издания «Жэньминь жибао». Благодаря этим цифровым преобразованиям газета «Жэньминь жибао» постепенно построит современную систему связи.


Основную аудиторию данной платформы главным образом составляют китайские эмигранты, проживающие за границей китайские студенты, сотрудники дипмиссии КНР и зарубежные читатели.


Зарубежная сеть освещает позицию Китая, как по внутренней политике государства, так и по важным мировым вопросам. В настоящее время платформа имеет более 20 рубрик, включая внутреннюю политику, международные события, Chinatown BBS, инвестиции, новости Тайваня, Гонконга и Макао, обучение за рубежом, развлечения, литература, история, каллиграфия, туризм, видео и многое другое.

Публикации

Шоколад «Аленка» на прилавке магазина

Haiwainet: «Аленка» покорила Китай с помощью AliExpress

Согласно сообщению китайского портала Haiwainet, шоколад — один из основных товаров, экспортируемых из России в Китай. Фабрика «Красный октябрь» со своим ставшим широко известным в Поднебесной шоколадом «Аленка» проникает на китайский рынок не традиционными путями, а с помощью современной торговой площадки Alibaba, их опыта, технологий и стратегии. Каких результатов удалось достичь?

haiwainet.cnHaiwainet, Китай
2219676

Haiwainet: Путин не опаздывает — он задерживается

По мнению китайского издания Haiwainet, у президента Путина, помимо всех его сильных сторон, есть один известный всему миру недостаток — его любовь к опозданиям. Путина ждут все — и чиновники, и главы государств, и Папа Римский. Издание ищет причины этого «порока» в дипломатическом символизме, экономическом положении России, привычках Путина и его шпионском прошлом.

haiwainet.cnHaiwainet, Китай
3031849
Ситуация в Луганске

Предел терпению Путина

18 августа армия Украины взяла штурмом второй по величине город сепаратистов, Луганск. Правительственные войска усиливают натиск, стремясь выполнить приказ президента Порошенко: «разрешить проблему восточных областей к 22 августа». Россия же продолжает смотреть на происходящее на Украине сквозь пальцы. Скоро ли истощится терпение российского лидера? И что случится тогда?

haiwainet.cnHaiwainet, Китай
0121
В.Путин посетил митинг-концерт "Мы вместе!" на Красной площади в Москве

Почему Путин поблагодарил китайский народ

За Великой китайской стеной

Почему Путин в своей речи, посвященной крымским событиям, подчеркнуто выразил благодарность в отношении китайского народа? В ходе этого кризиса Китай не предпринял ни единого шага в открытую поддержку России, а во время голосования в ООН вовсе воздержался. КНР не вставала на сторону Москвы. Почему же Путин счел уместным в ходе своей речи подчеркнуто поблагодарить Китай? На то есть четыре причины.

haiwainet.cnHaiwainet, Китай
0173
Преподаватель с учениками на праздновании дня рождения Конфуция, провинция Фуцзянь, Китай

Почему Си Цзиньпин велит нам изучать Конфуция?

Китай по-прежнему будет черпать мудрость и силу в традиционной культуре. Вместе с тем государству необходимо обладать достаточной мощью и уверенностью в своих силах перед лицом всего мира, нельзя постоянно подстраиваться под западные ценности. Необходимо распространять собственную культуру и взгляды.

haiwainet.cnHaiwainet, Китай
0301
Даты