Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Yediot Ahronot (Израиль): Юбилей вторжения: советские войска прибыли на место съемки и едва не открыли огонь

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В 1968 году «пражская весна» открыла Чехословакию Западу, поэтому американская съемочная группа «Ремагенского моста» решила снимать фильм в чехословацом городке Давле. По городу ездили немецкие и американские танки, школьники гуляли в форме «Гитлер-Югенд». Советская армия, вошедшая в страну 21 августа, не сразу поняла, что никого не надо спасать от американцев.

В августе 1968 года во время «Пражской весны» советские войска вторглись в Чехословакию и прибыли в городок Давле: именно там снимали военный фильм. Спустя 50 лет местные жители рассказывают, как военные поразились, увидев американских и немецких солдат: они не знали, что речь идёт о массовке, и едва не открыли огонь.

Советские солдаты, вторгнувшиеся в Чехословакию в 1968 году, были готовы стрелять по встретившимся им немецким и американским солдатам, пока не поняли, что речь идёт не о враге, а о массовке.

«Я помню шум танков 21 августа 1968, — рассказывает Квтослава Допкова, пенсионерка из маленького городка Давле к югу от Праги, которой было 14 лет во время вторжения. — Советские войска прибыли в центр Давле, увидели армию и подумали, что она немецкая».

Как и многие местные жители, Допкова была в массовке фильма «Ремагенский мост» Джона Гиллермина. В Давле снимались такие звёзды, как Джордж Сигал и Роберт Вон. «Ребята в танках были ошеломлены, увидев "немецкую армию" перед собой. Они начали многочасовые переговоры», — рассказала Допкова о событиях 50-летней давности. Прошло несколько часов, прежде чем командиры советских танкистов поняли, что речь идёт об актёрах, а не о немецких или американских солдатах.

В 1968 году Давле превратился в место съёмок фильма. Местные жители были окружены голивудскими звёздами в американской и нацистской форме, а по городку ездили танки других армий. В городке установили декорации, воспроизводящие дома и улицы Ремагена, городка на западе Германии. «Рядом с нашим домом создатели фильма во время съёмок разбросали манекены мертвых солдат», — вспоминает Антонин Дворак, пенсионер 78 лет.

«Ремагенский мост» описывает преодоление американцами последнего оставшегося моста через Рейн в марте 1945, после того как немцам не удалось разрушить эту переправу при отступлении.

В 1968 году «Пражская весна» открыла Чехословакию Западу. В продюсерской компании «Юнайтед Артистс» использовали политическую обстановку в стране и выбрали ЧССР для съёмок фильма. Продюсеры остановились на Давле из-за схожести моста в городе с мостом в Ремагене и наличия в этом районе групп профессионалов, включая каскадеров и декораторов.

«Во время съёмок сцены взрыва лошадь упала с моста в реку, — вспоминает Допкова. — Мы думали, что лошадь погибнет, но спасателям удалось ее спасти. Это было очень волнительно». В фильме было 800 членов массовки, включая школьников, которые носили форму «Гитлер Югенд», юношеского движения в нацистской Германии.

Как было сказано, место съёмок выглядело настолько аутентичным, что это чуть не привело к трагедии в день вторжения советских войск в Чехословакию.  «Вторжение советских войск в Давле выглядело угрожающе, — вспоминает Дворак. — Над нашими головами летал вертолёт. Солдаты были напуганы. Все могло закончиться трагедией».

«Кто-то сказал им, что в город вторглась американская армия и надо нас освободить. Они не понимали, почему наши люди показывают им средний палец. Они были очень напряжены. Напряжение было запредельным», — говорит Дворак. Съемки немедленно прекратили, и вся съемочная группа уехала на Запад, оставив за собой членов массовки в военной форме.

Весной 1968 года членам съемочной группы разрешили вернуться в Давле для нескольких финальных сцен. Съемки фильма завершили на западе Германии и в Италии, картину выпустили в 1969 году. Тем временем СССР использовал место съёмок: съемочная группа из Москвы приехала в Давле и показала советским зрителям американские и нацистские танки в 20 километрах от Праги, чтобы обосновать своё вторжение.

Обсуждение
Комментариев: 5
Правила
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
Majorind
21 августа 2018, 10:34
Странно. Кино, по-видимому, снимали историческое, а статья получилась "ненаучно-фантастическая".
l
liova01
21 августа 2018, 22:18
Majorind, Кино - истОрическое. Статья - истЕрическая
y
yarko
21 августа 2018, 11:22
Был такой факт, но людям, которым объясняют, что страны Варшавского договора вторглись, чтобы подавить демократию, а не, чтобы туда не вошло НАТО, не понять всю серьёзность ситуации. И особенно показательна глупость членов съёмочной группы, которые показывали солдатам средний палец. Во Вьетнаме бы их научили "вежливому" обхождению с "носителями либеральной демократии".
n
nagurnaja
21 августа 2018, 13:58
Американские танки, то как попали на территорию Чехословакии? И сколько? Они после остались, как я поняла из статьи. Но не поняла одного, в статье не написано, что это муляжи, а раз написано, что си танки снимали и показывали, то сами танки - не муляжи. Поэтому, скорее всего речь шла об амерской провокации, под видом съемок фильма. Ведь если боевая техника потупила из-за бугра накануне мятежа, значит, планировалось использование этой техники. Поэтому не просто так туда рванули наши с переговорами. Поэтому , мехводов, которые приперлись под видом актеров сразу выперли из страны, а технику реквизировали и поставили под охрану. Все разговоры, про то, что де мы тут не шалим, а примус починяем, во время мятежей- в пользу бедных и больных.
aist99
21 августа 2018, 15:50
(Спустя 50 лет местные жители рассказывают, как военные поразились, увидев американских и немецких солдат: они не знали, что речь идёт о массовке, и едва не открыли огонь.) Ну да, встретилась на чехословацкой земле советская армия с "артистами снимающими военный фильм", а там массовка - НАТОвские войска. Какие версии о тех событиях не являются политически мотивированными? Никаких. Ах, да встреча-то была, никто не спорит. Получается, что это и была причина для ввода войск? Я имею ввиду попытка аннексии Чехословакии.
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
Рекомендуем