ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Iza

Логотип Iza

Iza это новостной сайт, которым управляет компания Sankei Shimbun Co., Ltd. Сайт основан в июне 2006 года.

Iza распространяет онлайн новостные статьи, предоставляемые многочисленными информационными источниками, такими как «Санкэй симбун» (Sankei Shimbun) и «Санкэй супо:цу» (Sankei Supotsu). Помимо платформы по распространению новостей сайт также является социальной медиа, где под каждой статьей отображаются ссылки на блоги с комментариями пользователей.

В блогах корреспондентов газет, которые являются частью платформы Iza, пользователи могут обмениваться мнениями с корреспондентами через комментарии.

Также, в онлайн словаре «Онлайн Джисё» (Online Jisho), который редактируют и составляют пользователи, можно отражать социальные явления в содержании словаря в реальном времени. Сайт Iza привлекателен тем, что другие газетные издательства находят в нем новые возможности предоставления новостных статей пользователям в интернете.

Новостной сайт освещает события из мира политики, экономики, спорта, науки и театра, а также публикует редакционные статьи на различные темы.

Публикации

Приют для бездомных животных в Москве

Iza: почему в России нет бродячих собак?

В мире животных

Японский корреспондент в России Юити Онода очень любит собак. Когда он приехал в Москву, его больше всего удивило, что на улицах почти нет бродячих собак. Оказалось, что перед Чемпионатом Мира по футболу в городе специально провели чистку: усыпляли их. «Я молюсь, чтобы животных, страдающих от человеческого эгоизма, стало меньше», — пишет он.

Логотип IzaIza, Япония
7311992
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ на саммите G7 в Брюсселе

Япония на передовой

В конце сентября в связи с ситуацией на Украине правительство Японии ввело дополнительные санкции против России. Тем не менее, и в этот раз оно стремилось показать, что общается с G7 скрепя сердце. Первые антироссийские санкции не содержали запрет на въезд российских чиновников, и Японию триумфально посетил ближайший соратник Путина Сечин. Иными словами, санкции против РФ были не только запоздалыми, но и недостаточными.

Логотип IzaIza, Япония
89612
Даты